USA
NB
Kontakt
Konto
Tilbud
Handlekurv

Naim Audio CD5si svart

Dette produktet er ikke lenger tilgjengelig for salg!

Utmerkelser

Diapason d'Or

Nummer 1 innen klassisk musikk og hi-fi. Det er en referanse innen klassisk musikk og hi-fi, i likhet med utmerkelsen det tildeler de beste apparatene hvert år.

What Hifi? 5 stjerner

What Hifi? er et ledende internasjonalt magasin og en av de mest omfattende publikasjonene som dekker hjemmekino og hi-fi. "5-stjerners"-utmerkelsen skiller ut produkter av høyeste kvalitet, ifølge dette britiske magasinet.

Presentasjon

Naim CD5si svart viderefører den britiske hi-fi-tradisjonen. Som etterfølger til CD5i, har denne innstegsmodellen fått flere tekniske forbedringer inspirert av merkets mer avanserte modeller. Den ble kåret til årets produkt av What Hi-Fi? i 2013, og fokuserer på lydkvalitet fremfor et vell av funksjoner. Spilleren er utstyrt med en Burr Brown PCM1793 DAC, som også finnes i nettverksspilleren NDX, samt en ny transportmekanisme. Modellen henvender seg til musikkentusiaster som søker presis lydgjengivelse og gjennomtenkt konstruksjon.

Tekniske forbedringer sammenlignet med CD5i

CD5si markerer et betydelig teknologisk sprang fra forgjengeren. Naim har byttet ut Wolfson WM8706-konverteren med en Texas Instruments Burr Brown PCM1793 DAC, hentet direkte fra den high-end nettverksspilleren NDX. Dette er kombinert med en forbedret presisjonsklokke som drastisk reduserer jitter, den viktigste kilden til digital signaltap.

Strømforsyningen har fått høyere driftsspenning, noe som gir bedre lineæritet i utgangssignalet. Det analoge filteret er fullstendig redesignet, og reduserer forvrengningen til en tidel av forrige modell. Alle disse endringene har ett mål: å hente ut enda mer musikalitet fra hver eneste CD.

Transportmekanismen er den tredje store forbedringen. Naim har utviklet et nytt lasersystem og en redesignet optikk, montert på merkets tradisjonelle flytende plattform. Dette gir mer stabil avspilling og økt levetid på mekanismen – avgjørende for intensiv bruk.

Konstruksjon og hi-fi-design

Chassiset til CD5si viser Naims ekspertise innen vibrasjonskontroll. Det stive, ekstruderte aluminiumet danner en ikke-magnetisk struktur som effektivt isolerer følsomme kretser fra ytre forstyrrelser. Den solide konstruksjonen på 8,1 kg bidrar direkte til lydkvaliteten ved å eliminere uønskede resonanser.

Den matte, svarte finishen passer naturlig inn i moderne hi-fi-oppsett. De kompakte målene gjør plasseringen enkel, selv om Naim anbefaler et dedikert stativ og fraråder å plassere spilleren direkte oppå annet Naim-utstyr. Dette forhindrer uheldig vibrasjonskobling.

Digitale og analoge strømforsyninger er fysisk adskilt, et grunnprinsipp i Naims ingeniørkunst. Denne isolasjonen sikrer at de digitale kretsene ikke forstyrrer de kritiske analoge trinnene som er avgjørende for sluttresultatet.

Bruk og ergonomi for innlastingssystemet

CD5si viderefører Naims karakteristiske svingbare skuff, som ofte forvirrer nybegynnere. Mekanismen åpnes ved å trekke i håndtaket til venstre på fronten, og avslører et magnetisk brett der platen legges. En spesialdesignet magnetpuck for CD5si holder CD-en på plass, sikrer optimal kontakt og eliminerer risiko for glidning.

Denne ukonvensjonelle løsningen gir klare akustiske fordeler. Fraværet av motorisert mekanikk reduserer vibrasjoner, mens puck-systemet sørger for perfekt sentrering av platen. Naim presiserer at hver modell har sin egen, ikke-utskiftbare puck – et teknisk detaljfokus som illustrerer merkets grundighet.

Den infrarøde fjernkontrollen gir full kontroll over avspillingsfunksjonene. Frontpanelet har kun fire essensielle knapper, i tråd med merkets minimalistiske filosofi som prioriterer lydkvalitet fremfor teknologiske finesser.

Lydytelse og musikalitet

CD5si leverer den typiske Naim-signaturen, preget av enestående rytmikk og imponerende dynamikk. Bassen er stram og rask, heller enn dyp og tung, med vekt på presisjon fremfor kraft. Dette passer spesielt godt til rytmisk musikk der timing er viktigere enn frekvensutstrekning.

Detaljoppløsningen er bemerkelsesverdig for denne prisklassen. Spilleren avslører mikrodetaljer i innspillingene uten å bli analytisk eller kald. Evnen til å formidle nyanser samtidig som den bevarer musikkens følelser, er selve kjernen i Naims tilnærming.

Lydscenen utmerker seg med sammenheng og stabilitet. Instrumentene plasseres tydelig i rommet, noe som gjør det lett å følge komplekse melodilinjer. Denne presise plasseringen, kombinert med bevart dynamikk, gir en naturlig tilstedeværelse av musikerne.

Systemkompatibilitet og synergieffekter

CD5si viser sitt fulle potensial sammen med integrert forsterker NAIT 5si, en kombinasjon Naim selv anbefaler for maksimal synergi. Dette drar nytte av felles designfilosofi og optimaliseringer mellom de to enhetene.

RCA- og DIN-utganger gir fleksible tilkoblingsmuligheter for ulike oppsett. Naim fraråder sterkt å bruke begge utgangene samtidig, da dette kan forringe ytelsen. Valget mellom standard RCA og proprietær DIN avhenger av hvilket forsterkersystem du har.

Det bevisste fraværet av digitale utganger illustrerer Naims filosofi: I stedet for å tilby mange tilkoblingsmuligheter, fokuserer merket på å optimalisere den analoge signalveien. Denne puristiske tilnærmingen kan frustrere brukere som ønsker å koble til en ekstern DAC, men sikrer optimal ytelse i den tiltenkte konfigurasjonen.

Tekniske spesifikasjoner

Konvertering og avspilling

  • 24-bit / 192 kHz TI Burr Brown PCM 1793 digital-til-analog-omformer
  • Avspillingsformater: CD, CD-R

Lydytelse

  • Frekvensrespons: 10 Hz til 20 kHz, -0,6 dB ved 20 kHz
  • Total harmonisk forvrengning: < 0,007 % fra 10 Hz til 20 kHz
  • Linjeutgangsnivå: 2,1 V RMS ved 1000 Hz
  • Utgangsimpedans: maks. 10 Ω
  • Minste belastningsimpedans: 10 kΩ

Tilkoblingsmuligheter

  • 1 stereo RCA-utgang
  • 1 stereo DIN-utgang

Mål og vekt

  • Produktmål (H × B × D): 70 × 432 × 301 mm
  • Emballasjemål (H × B × D): 200 × 580 × 500 mm
  • Vekt: 8,1 kg

Medfølgende tilbehør

  • Power-Line Lite-strømkabel
  • Standard signalkabel
  • Infrarød fjernkontroll inkludert

Ofte stilte spørsmål

Hvorfor har ikke CD5si digitale utganger?

Dette er et bevisst valg fra Naim for å optimalisere den analoge signalveien. Merket mener at digitale utganger kan introdusere potensielle kilder til signaltap. CD5si prioriterer derfor maksimal lydkvalitet i ren analog konfigurasjon fremfor tilkoblingsfleksibilitet.

Hvordan fungerer det svingbare innlastingssystemet?

Skuffen åpnes ved å trekke i håndtaket til venstre på fronten. Plasser CD-en på det magnetiske brettet, og legg deretter den magnetiske pucken over. Dette unike Naim-systemet eliminerer vibrasjoner fra motoriserte mekanismer og sikrer perfekt sentrering av platen. Prosessen blir raskt intuitiv etter noen gangers bruk.

Kan CD5si spille CD-R og andre formater?

Spilleren støtter kun standard lyd-CD-er og CD-R med lyd. Den leser ikke CD-RW, SACD eller andre høyoppløste formater. Denne bevisste begrensningen gjør at Naim kan optimalisere kretsene spesifikt for CD-avspilling, og dermed sikre maksimal ytelse på dette formatet.

Hva er den viktigste lydforskjellen fra CD5i?

CD5si gir økt presisjon, bedre detaljoppløsning og betydelig lavere forvrengning takket være den nye DAC-en og det redesignede analoge filteret. Naims karakteristiske rytmesans er bevart, men med mer finesse og åpenhet. For trente ører er forbedringen betydelig.

Må man bruke en Naim-forsterker sammen med CD5si?

Selv om CD5si fungerer med enhver kvalitetsforsterker, gir kombinasjonen med NAIT 5si de beste resultatene takket være synergieffektene i designet. Den felles lydfilosofien og optimaliseringen mellom enhetene gir en musikalsk helhet som er vanskelig å matche med andre merker.

Trenger CD5si innspillingstid?

Som all presisjonselektronikk, vil CD5si yte bedre etter noen titalls timers bruk. Kondensatorer og analoge kretser oppnår optimal drift gradvis. Naim anbefaler rundt 100 timers innspilling før spilleren viser sitt fulle lydpotensial.

Brukeranmeldelser

Hubert

Vi finner den vakre musikaliteten til Naim-enhetene. Etter å ha hatt en Naim CDI-spiller som ga opp etter 30 år, måtte jeg finne en erstatning. Denne nye enheten gjør jobben perfekt. Man må venne seg til den spesielle åpningen av CD-skuffen. For min del synes jeg den åpner seg litt for lett. Dette er et punkt som kunne vært forbedret.

Kommentar fra 8. juni 2024 — Opplevelse fra 12. mai 2024

Automatisk oversatt — Vis originalen (Fransk)
On retrouve la belle musicalité des appareils Naim. Ayant eu un lecteur Naim CDI qui a rendu l'âme au bout de 30 ans il me fallait trouver un remplaçant. Ce nouvel appareil fait parfaitement l'affaire. Il faut s'habituer à l'ouverture particulière du tiroir de chargement du cd. Pour ma part je trouve qu'il s'ouvre un peu trop facilement. C'est un point qui pourrait être amélioré.

Philippe

Veldig fornøyd med kjøpet. Jeg elsker designet på enheten og hvor enkel den er å bruke. Når det gjelder lyden, er jeg fortsatt i innkjøringsperioden, men det er allerede veldig bra.

Kommentar fra 4. mars 2024 — Opplevelse fra 22. februar 2024

Automatisk oversatt — Vis originalen (Fransk)
Très satisfait de mon achat. J'adore le design de l'appareil et la simplicité d'utilisation. Quant au son je suis toujours en période de rodage mais c'est déjà très bien.

Robert

CD-spilleren på 5 stjerner og i tillegg med Monitor Bronze 6-høyttalerne er en perfekt kombinasjon.

Kommentar fra 5. januar 2023 — Opplevelse fra 1. februar 2020

Automatisk oversatt — Vis originalen (Fransk)
Lecteur cd 5 étoiles et en plus avec des enceintes monitor bronze 6 c’est un ensemble parfait.
  • Miljøgebyr på 2,58 € inkludert i salgsprisen.
  • GTIN / EAN: 5060332103508
HomeCineSolutions
Laster inn