iFi Audio Zen DAC 3 noir

Zen DAC 3 er tredje generasjon av den kompakte digital-til-analog-omformeren utviklet av iFi Audio. Denne modellen bygger på erfaringen fra de tidligere versjonene og benytter utvalgte audiofile komponenter for å sikre forbindelsen mellom digitale kilder og et lydsystem.

En teknologipakke i et raffinert skall

Zen DAC 3 forlater forgjengernes monokrome nøkternhet til fordel for en sofistikert totonet estetikk. Det solide aluminiumschassiset har nå en blåtonet «gunmetal»-finish på den nedre delen, mens øvre halvdel av fronten har en mørkegrå skinntekstur med prikkmønster. Power Match- og XBass+-knappene, samt det sentrale volumhjulet, er i en gyllen bronsetone («Sunlit Bronze») som gir helheten et tydelig premiumpreg.

Denne visuelle utviklingen går ikke på bekostning av Zen-seriens legendariske robusthet. De kompakte dimensjonene (158 × 115 × 35 mm) og den moderate vekten (456 g) gjør at den glir naturlig inn på enhver pult, samtidig som den beholder den karakteristiske buede formen som kjennetegner serien. Den helmetal­ske konstruksjonen sikrer eksemplarisk holdbarhet og naturlig varmeavledning – enheten forblir helt kjølig selv etter mange timers intensiv bruk.

Intern arkitektur: jakten på lydmessig renhet

I hjertet av Zen DAC 3 sitter en Burr-Brown-omformer skreddersydd av iFi Audio, et resultat av tiår med ekspertise innen digital konvertering. Denne brikken, som springer ut av det historiske samarbeidet mellom Burr-Brown og Texas Instruments, drar nytte av en firekanals True Native-arkitektur som bevarer signalets integritet, enten det er PCM eller DSD. Hvert format følger sin egen behandlingsvei, noe som sikrer «bit-perfect»-konvertering helt ut til den analoge utgangen.

Den nyeste 16-kjerners XMOS-prosessoren (2000 MIPS med 512 KB internminne) orkestrerer dekodingen med minimal latens. Denne prosesseringskraften gjør at Zen DAC 3 håndterer de mest krevende formatene uten anstrengelse: PCM opptil 768 kHz i 32 bit, native DSD512 og DXD opptil 768 kHz. Den forbedrede GMT-klokken (Global Master Timing) i tredje generasjon reduserer jitter drastisk – de mikroskopiske tidsvariasjonene som kan forringe gjengivelsens presisjon.

Tekniske spesifikasjoner og innovasjoner

Overgangen til USB‑C markerer et viktig steg i utviklingen av Zen DAC. Dette moderne grensesnittet tilbyr ikke bare bedre båndbredde for høyoppløst lyd, men også innebygd overspenningsbeskyttelse – en nyvinning i denne prisklassen. USB‑C-porten håndterer samtidig strømforsyning og dataoverføring, noe som forenkler kablingen betraktelig.

Baksiden byr på komplett tilkobling med ubalanserte RCA linjeutganger og en balansert 4,4 mm Pentaconn-utgang. En bryter lar deg veksle mellom fast modus (for tilkobling til forsterker) og variabel modus (for aktive høyttalere), og gjør Zen DAC 3 til en forforsterker av høy kvalitet. Denne fleksibiliteten overgår klart konkurrenter som AudioQuest DragonFly Cobalt, som er begrenset til én hodetelefonutgang.

Hodetelefonforsterkning: kraft og finesse

Det integrerte forsterkertrinnet leverer opptil 390 mW ved 64 ohm i balansert modus (4,4 mm utgang) og 210 mW ved 32 ohm i ubalansert modus (6,35 mm utgang). Tallene kan virke beskjedne på papiret, men den bemerkelsesverdig lave utgangsimpedansen (≤ 1 Ω) sikrer optimal kontroll over et bredt spekter av hodetelefoner, fra følsomme in-ear-modeller til kring-øre-modeller på 600 ohm.

PowerMatch-funksjonen, arvet fra tidligere generasjoner, tilpasser gain for mer krevende hodetelefoner. Denne analoge tilnærmingen unngår digitale artefakter og bevarer signalets dynamikk. Et signal‑støyforhold på 109 dB og total harmonisk forvrengning under 0,005 % i balansert modus vitner om en gjennomtenkt konstruksjon der hvert trinn er optimalisert for å minimere støy og farging.

XBass+: iFis lydsignatur, nytenkt

Overgangen fra TrueBass til XBass+ er en av de største forbedringene i denne tredje generasjonen. Denne rent analoge kretsen gjenskaper de lave frekvensene som ofte svekkes av åpne hodetelefoner, uten å ty til digital signalprosessering. Resultatet? En bemerkelsesverdig naturlig bassutvidelse som beriker lyttingen uten å forvrenge tonalbalansen.

Implementeringen av XBass+ i Zen DAC 3 er mer fremtredende enn i andre iFi-produkter som Gryphon eller Hip‑DAC. Denne generøsiteten kan begeistre ved festlige lyttestunder eller med innspillinger som mangler kropp, men noen brukere vil foretrekke å deaktivere funksjonen ved kritisk lytting. Det fine er valgfriheten – med et enkelt knappetrykk på fronten.

Lydytelse: mellom musikalitet og presisjon

Zen DAC 3 viderefører iFi Audios lydfilosofi: en lett varm gjengivelse som prioriterer lytteglede uten å ofre oppløsning. Denne subtile fargingen, karakteristisk for Burr-Brown-omformere, viser seg i et spesielt uttrykksfullt mellomtoneområde der kvinnelige vokaler får mer emosjonelt nærvær og akustiske gitarer mer tekstur.

Lydbildet imponerer med sin romlige organisering. Selv om det er intimt i absolutt bredde og dybde, tilbyr det presis instrumentseparasjon og en bemerkelsesverdig stabil stereoinnplassering. Rommikrofoner lar seg tydelig lokalisere, og konsertsalers naturlige etterklang gjengis overbevisende. Denne evnen til å skape en sammenhengende lydkule gjør hodetelefonlytting til en virkelig immersiv opplevelse.

Utvidet kompatibilitet og allsidig bruk

Zen DAC 3 briljerer med et imponerende utvalg transdusere. Åpne hodetelefoner som Sennheiser HD650 eller HiFiMAN Edition XS avslører hele den harmoniske rikdommen i omformeren, mens følsomme in-ear-modeller nyter godt av det spesielt lave støygulvet. Selv Beyerdynamic DT770 Pro på 250 ohm, kjent for å være krevende å drive, låter med autoritet og kontroll.

Fraværet av av/på-bryter kan virke uvant i starten, men denne «alltid‑på»-designen har fordeler: umiddelbar tilgjengelighet, ingen innkoblingstransienter og neglisjerbart strømforbruk (0,5 W i tomgang). For purister som vil optimalisere ytelsen ytterligere, gjør en ekstern strømforsyning iFi iPower2 (selges separat) det mulig å fullstendig skille strømforsyningen fra USB-signalet og redusere det allerede eksemplarisk lave støynivået enda mer.

Tekniske spesifikasjoner

Hovedkomponenter

• Burr Brown-konverter med perfekt gjengivelse (Bit-Perfect) for DSD og DXD
• Forbedret GMT-klokke for høyere ytelse
• Optimaliserte kretser for bedre signalrenhet og presisjon
• 16-kjerners XMOS-mikrokontroller for DSD512- og MQA-dekoding med lav latens
• Bassforsterkning (XBass+) for å gjenopprette lave frekvenser med åpne hodetelefoner
• Effektmatching (PowerMatch) for optimal tilpasning av effekt til hodetelefoner

Støttede formater

• PCM (768; 705,6; 384; 352,8; 192; 176,4; 96; 88,2; 48; 44,1 kHz)
• DSD (512; 256; 128; 64)
• DXD (768; 705,6; 384; 352,8 kHz)
• MQA-dekoder

Linjeutgang

• Utgangsnivå:
  • Balansert 4,4 mm: 2 V / 6,2 V maks. (variabel), 4,2 V fast
  • Ubalansert RCA: 1 V / 3,3 V maks. (variabel), 2,1 V fast
• Utgangsimpedans:
  • Balansert 4,4 mm: ≤ 200 Ω
  • Ubalansert RCA: ≤ 100 Ω
• Signal-støy-forhold: ≥ 113 dBA ved 0 dBFS
• Dynamikk: ≥ 113 dBA ved 0 dBFS
• Total harmonisk forvrengning + støy:
  • Balansert 4,4 mm: < 0,0015 % ved 0 dBFS
  • Ubalansert RCA: < 0,003 % ved 0 dBFS

Hodetelefonutgang

• Maksimal utgangseffekt:
  • Balansert 4,4 mm: > 70 mW ved 600 Ω, > 300 mW ved 32 Ω
  • Ubalansert 6,35 mm: > 18 mW ved 600 Ω, > 210 mW ved 32 Ω
• Effektiv utgangseffekt:
  • Balansert 4,4 mm: > 390 mW ved 64 Ω
  • Ubalansert 6,35 mm: > 210 mW ved 32 Ω
• Utgangsimpedans: ≤ 1 Ω
• Signal-støy-forhold: ≥ 109 dBA ved 0 dBFS (6,2 V 4,4 mm / 3,3 V 6,35 mm)
• Dynamikk: ≥ 109 dBA ved 0 dBFS (6,2 V 4,4 mm / 3,3 V 6,35 mm)
• Total harmonisk forvrengning + støy:
  • Balansert 4,4 mm: < 0,005 % (2 V ved 600 Ω)
  • Ubalansert 6,35 mm: < 0,013 % (1,27 V ved 32 Ω)

Tilkoblinger

• 1 ubalansert hodetelefonutgang 6,35 mm jack
• 1 balansert hodetelefonutgang 4,4 mm
• 1 balansert linjeutgang 4,4 mm
• 1 ubalansert linjeutgang RCA
• 1 USB-C digitalinngang klar til bruk
• 1 5 V DC-strøminngang

Generelle spesifikasjoner

• Frekvensrespons: 5 Hz – 90 kHz (± 3 dB)
• Strømforsyning: USB-C eller 5 V DC / 0,5 A
• Strømforbruk: ca. 0,5 W i hvile, ca. 2,5 W ved maksimal effekt
• Mål: 158 × 115 × 35 mm
• Vekt: 456 g

Eskeinnhold

• ZEN DAC 3
• Strømadapter
• RCA-kabel
• Hurtigstartguide
• Instruksjonskort