Førti år etter den første NAIT fortsetter Naim Audio å videreføre sin særegne tilnærming til integrert forsterkning. Nait 5si legemliggjør denne filosofien: et kompakt kabinett, en moderat effekt på 60 watt per kanal og et konsekvent analogt oppsett. Denne generasjonen nyter godt av en revidert strømforsyning og et optimalisert utgangstrinn, samtidig som det essensielle bevares – å sette musikaliteten i første rekke.
NAIT-arven nytenkt for vår tid
Den første NAIT fra 1983 overrasket sin samtid med bare 13 watt per kanal, stikk i strid med trenden som koblet høy effekt til god lydkvalitet. Julian Vereker, grunnlegger av Naim og selvlært ingeniør, gjorde et bevisst valg: å prioritere kvaliteten på strømforsyningen fremfor ren effekt. Nait 5si forblir tro mot denne linjen, samtidig som den drar nytte av fire tiår med teknisk utvikling.
Sammenlignet med forgjengeren Nait 5i får denne versjonen 10 ekstra watt per kanal takket være en mer raus ringkjernetrafo på 300 VA. Hovedkretsen og internkablingen er hentet fra arbeidet med DAC-V1, en high-end D/A-konverter fra merket. Effekttrinnet og signalkondensatorene er også revidert.
En strømforsyning i hjertet av konstruksjonen
Naim legger særlig vekt på strømforsyningsdelen, som anses som avgjørende for en forsterkers evne til å drive høyttalere og gjengi musikalske transienter. Den spesialdesignede Talema-ringkjernetrafoen forsyner fire BHC-bufferkondensatorer på 10 000 µF hver. Denne reserven gjør det mulig å levere opptil 300 VA i toppene, tilsvarende 90 watt per kanal i 4 ohm.
Apparatet har et strømforbruk i tomgang på rundt 19 watt. Naim anbefaler å la forsterkeren stå påslått for optimal ytelse, siden oppvarmingstiden for kondensatorene er lang. I praksis er rundt tjue minutter nok til å oppnå stabil drift.
Renskåret front og minimalistisk ergonomi
Kabinettet i støpt sink og aluminium har en front med bevisst nedtonet design. Volumpotensiometeret sitter på venstre side, fire knapper for inngangsvalg er plassert til høyre, og hodetelefonutgangen (6,35 mm jack) er midtstilt. Den aktive inngangen identifiseres av en grønn glorie rundt den tilhørende knappen – apparatet har ingen display.
Denne minimalismen er et resultat av et teknisk valg: å holde transformatoren på avstand fra inngangene for å begrense elektromagnetiske forstyrrelser, og å korte ned signalveiene ved hjelp av overflatemonterte komponenter. Styringskretsene er optisk isolert fra lydkretsene og deaktiveres automatisk når de ikke er i bruk.
De beskjedne målene (43,2 × 7 × 30,1 cm, 6,8 kg) gjør det enkelt å plassere enheten i et møbel eller på en hylle med liten dybde. Fjernkontrollen NARCOM-4, som følger med som standard, styrer volum og valg av kilder.
Analog tilkobling og AV Bypass-modus
Bakpanelet byr på fire stereo-innganger: to av dem har både RCA- og 5-pins DIN-kontakter koblet parallelt (CD og Tuner), de to andre aksepterer kun RCA. Naim anbefaler å bruke DIN-tilkobling når det er mulig, med henvisning til bedre jordintegritet. En fast linjeutgang (150 mV ved 600 ohm) gjør det mulig å koble til en opptaker eller en aktiv subwoofer.
En av inngangene kan konfigureres i AV Bypass-modus. I denne modusen videresender forforsterkeren signalet på fast nivå uten endring: effektforsterkeren styres da direkte av en ekstern hjemmekinoprosessor, som beholder volumkontrollen. Denne konfigurasjonen gjør det mulig å kombinere et tokanals oppsett og et multikanals oppsett ved å dele samme par fronthøyttalere.
Diskret hodetelefonforsterker
I motsetning til mange integrerte forsterkere som nøyer seg med å hente ut signalet fra hovedutgangstrinnet til hodetelefonutgangen via en lastmotstand, har Nait 5si en dedikert hodetelefonforsterker som arbeider i klasse A. Denne kretsen, arvet fra merkets mer påkostede modeller, tilbyr en utgangsimpedans tilpasset vanlige hodetelefoner. Tilkobling av hodetelefoner kobler automatisk ut høyttalerne.
Kombinasjon med CD5si-spiller
Nait 5si danner en gjennomtenkt kombinasjon med CD5si-spilleren, med samme estetikk, identiske mål og en felles lydfilosofi. Fjernkontrollen NARCOM-4 styrer begge enheter. Forbindelsen mellom dem kan gjøres via DIN for å dra nytte av produsentens anbefalte kabling, eller via RCA avhengig av hvilke kabler som er tilgjengelige.