Hvert år samles titalls europeiske journalister for å kåre årets beste elektronikkprodukter. EISA-prisene (Expert Imaging and Sound Association), som deles ut av en mangfoldig og upartisk jury, hedrer eksepsjonelle produkter for deres ytelse, design eller ergonomi.
Presentasjon
Marantz SACD 30n kombinerer tradisjonell avspilling av CD og Super Audio CD med moderne nettverksstrømming. Denne allsidige digitale kilden har en høyoppløselig DAC, dedikert hodetelefonforsterker og HEOS-plattformen for tilgang til strømmetjenester.
Design og teknisk arkitektur
SACD 30n-chassiset er inspirert av Marantz’ ikoniske produkter, med flytende frontpanel i aluminium og mykt buede sidepaneler. Justerbar belysning bak frontpanelet lyser diskret opp sidene og skaper en visuell effekt i mørket.
Konstruksjonen bygger på et 1,5 mm forsterket stålkabinett med sidepaneler i aluminium. Den overdimensjonerte ringkjernetrafoen har kobberskjerming. Totalvekten er 13,5 kg, noe som vitner om solid byggekvalitet.
Egenutviklede lydteknologier
Kjernen i systemet er SACDM-3L-transportmekanismen, utviklet eksklusivt av Marantz for stabil avspilling av standard CD, CD-R/RW og Super Audio CD.
Marantz Musical Mastering (MMM) er apparatets lydsignatur. Denne komplette digitale-til-analoge prosesskjeden konverterer alle PCM-signaler til DSD 11,2 MHz før den endelige analoge konverteringen.
HDAM-forsterkermoduler er brukt i ulike trinn av kretsen. Disse diskrete komponentene erstatter tradisjonelle integrerte kretser for å øke signalresponsen og forbedre dynamikken. Hodetelefonforsterkeren benytter spesifikt HDAM SA2-teknologi med tre valgfrie forsterkningsnivåer.
Tilkobling og integrert strømming
HEOS-integrasjonen gjør SACD 30n til et multiroms strømmehubb med tilgang til Spotify Connect, Tidal, Deezer, Amazon Music HD og internett-radio. Roon Ready-kompatibilitet utvider mulighetene for musikkbibliotekadministrasjon.
Trådløse tilkoblinger inkluderer dual-band Wi-Fi, Bluetooth 4.1 og AirPlay 2. Talestyring fungerer med Amazon Alexa, Google Assistant og Apple Siri.
Kablede tilkoblinger omfatter Ethernet-port, to optiske innganger, én koaksialinngang og en asynkron USB-B-inngang som aksepterer PCM-signaler opptil 32 bit/384 kHz og DSD opptil 11,2 MHz. De analoge RCA-utgangene tilbyr både fast og variabelt nivå, slik at enheten kan brukes som digital forforsterker.
Allsidig bruk
SACD 30n fungerer samtidig som fysisk diskspiller, nettverksstreamer og USB-DAC. Denne allsidigheten eliminerer behovet for flere kilder og sentraliserer tilgangen til musikkinnhold.
Støttede formater dekker hele det digitale spekteret: MP3, WMA, AAC for universell kompatibilitet, FLAC HD 192/24, ALAC 96/24, WAV 192/24 for høyoppløselig lyd. Native DSD-støtte opptil 11,2 MHz via USB-B tilfredsstiller entusiaster av dette opptaksformatet.
Den integrerte hodetelefonforsterkeren leverer nok kraft til å drive ulike typer hodetelefoner, med tre forsterkningsnivåer tilpasset forskjellige impedanser.
Marantz-arv og filosofi
Marantz har bygget sitt rykte på jakten etter naturlig og musikalsk lydgjengivelse siden 1950-tallet. SACD 30n viderefører denne filosofien gjennom designvalg som fremhever flyt og rytmisk sammenheng.
Kompatibilitet med Model 30-forsterkeren gjør det mulig å synkronisere belysning og enkelte kontroller, slik at man får et helhetlig system både estetisk og funksjonelt.
Talekontroll: Amazon Alexa, Google Assistant, Apple Siri
Tilkoblinger
Analog utgang (RCA): 1
Variabel utgang (RCA): 1
Digitale optiske innganger/utganger: 2/1
Digitale koaksiale innganger/utganger: 1/1
USB-port type B (opptil DSD11.2)
Ethernet-port
Hodetelefonutgang
IP-kontroll
Infrarød (IR)-inngang
RS232
Konstruksjon
Toroidal transformator
Lydkomponenter av høy kvalitet
Skreddersydde komponenter
Symmetriske kretser
Forsterket chassis med metallplate (1,5 mm)
Aluminiumspaneler på sidene
Gullbelagte RCA-terminaler
Fysiske egenskaper
Enhetsdimensjoner (B × D × H): 443 × 424 × 130 mm
Emballasjedimensjoner (B × D × H): 543 × 522 × 255 mm
Enhetsvekt: 13,5 kg
Emballasjevekt: 16,2 kg
Strømforbruk i drift: 48 W
Strømforbruk i standby: 0,4 W
Fjernkontroll: RC002PMND
Ofte stilte spørsmål
Kan SACD 30n erstatte flere digitale kilder?
+
Ja, den kombinerer CD/SACD-spiller, nettverksstreamer, USB-DAC og hodetelefonforsterker i én enhet. Denne allsidigheten eliminerer behovet for flere apparater og sikrer jevn lydkvalitet mellom ulike kilder.
Hvilke strømmetjenester er direkte tilgjengelige?
+
HEOS har innebygd støtte for Spotify Connect, Tidal, Deezer, Amazon Music HD og internett-radio. Roon Ready-kompatibilitet utvider mulighetene til andre plattformer via Roon-appen.
Er hodetelefonforsterkeren kraftig nok for alle hodetelefoner?
+
HDAM SA2-forsterkeren tilbyr tre forsterkningsnivåer tilpasset hodetelefoner med ulik impedans. Den passer både til bærbare og mer krevende modeller, selv om svært strømkrevende planarmodeller kan kreve en dedikert forsterker.
Hva er forskjellen mellom CD- og DAC-modus for filtrering?
+
CD-modus optimaliserer filtreringen for avspilling av kompaktplater, mens DAC-modus (kun PCM) tilpasser egenskapene til eksterne digitale signaler. Disse innstillingene påvirker frekvensrespons og romfølelse etter lytterens preferanser.
Brukeranmeldelser
Stéphane
En rett og slett eksepsjonell spiller, en fantastisk lyd (SACD-en av albumet Thriller DSD er fenomenal).
Streaming gir en fantastisk lyd med Quobuz.
Man gjenoppdager mange låter.
Jeg angrer ikke på kjøpet mitt
Kommentar fra 17. mai 2026 — Opplevelse fra 16. mars 2026
Automatisk oversatt — Vis originalen (Fransk)
Lecteur simplement exceptionnel, un son magnifique (le SACD de l'album Thriller DSD est phénoménal).
Le streaming sort un son fabuleux avec Quobuz.
On re-découvre plein de morceaux.
Je ne regrette pas mon achat
Ton
Ser stilig ut og låter fantastisk
Kommentar fra 30. mars 2026 — Opplevelse fra 19. mars 2026
Automatisk oversatt — Vis originalen (Nederlandsk)
Ziet er strak uit en klinkt geweldig
Sylvain
Veldig god SACD-spiller koblet til modell 30 fra samme merke med kvalitetskabler selvfølgelig. Utmerket lydgjengivelse på aria 948. Overgang til Heos obligatorisk for strømming, men jeg foretrekker å bruke BubbleUPNP. Tidal hifi plus-kilde for å nyte den beste lyden, testet med Spotify Connect, man merker virkelig forskjellen i detaljer. Synd at Tidal Connect ikke er kompatibel, jeg venter spent på Spotify Hifi Connect for enkel strømmekontroll. Kort sagt, veldig god spiller, jeg anbefaler den 200 %.
Kommentar fra 5. november 2023 — Opplevelse fra 3. oktober 2023
Automatisk oversatt — Vis originalen (Fransk)
Très bon lecteur SACD couplé au modèle 30 de la même marque avec câbles de qualité bien entendu. Rendu sonore excellent sur aria 948. Passage sur Heos obligatoire pour le streaming mais pour ma part je préfère utiliser BubleUPNP. Source Tidal hifi plus pour profiter du meilleur son, essai avec Spotify Connect, on ressent vraiment la différence en terme de détail. Dommage que Tidal Connect ne soit pas compatible, j'attends avec impatience Spotify Hifi Connect pour la simplicité de commande streaming. Bref, très bon lecteur, je recommande à 200 %.
For å bli bedre kjent med de besøkende våre, måle markedsføringens effektivitet og tilpasse annonser, bruker vi og våre partnere informasjonskapsler og mobile annonseringsidentifikatorer på enheten din. Disse dataene gjør det mulig å vise både tilpassede og ikke-tilpassede annonser og å måle resultatene deres. Enkelte informasjonskapsler, som er teknisk nødvendige, er unntatt fra samtykke. Du kan godta dem som krever ditt samtykke, avslå dem ved å klikke på "Avslå", eller tilpasse valgene dine via innstillingsskjermen.
For å finne ut hvordan Google bruker dataene som samles inn etter at du har gitt samtykke, se Google-nettstedet om ansvar for bedriftsdata.
Du kan når som helst endre eller trekke tilbake samtykket ditt via lenken "Samtykke og informasjonskapsler". Valgene dine vil gjelde på nettstedet vårt i 12 måneder.