Onkyo ICON M-80 svart

Effektforsterkeren ICON M-80 markerer Onkyos comeback i high-end-segmentet med en ambisiøs teknisk tilnærming. Denne stereoeffektblokken inngår i den nye Icon-serien, utviklet for å knytte bånd tilbake til merkets grunnverdier samtidig som moderne teknologier integreres for å optimalisere lydgjengivelsen.

Denne enheten på 13,5 kg kombinerer en velprøvd forsterkertopologi med proprietære innovasjoner, og leverer 130 watt per kanal i 8 ohm og 200 watt i 4 ohm. M-80 har et minimalistisk design med fokus på funksjon fremfor ornamentikk, med et tredelt chassis og en frontplate i 5 mm ekstrudert aluminium. Apparatenheten inngår i et modulært system sammen med nettverkspreamplifikatoren P-80 og den integrerte forsterkeren A-50, og danner til sammen en helhetlig high-fidelity-kjede.

Mekanisk konstruksjon og varmespredning

Chassiset til M-80 er bygget opp av tre separate elementer: to sidepaneler i aluminium omkranser et topplokk i stål. Denne asymmetriske materialkonfigurasjonen er ikke tilfeldig. Aluminium, valgt til sidene, tilbyr svært god passiv varmespredning samtidig som vekten holdes nede. Toppanelet i stål bidrar med overlegen strukturell stivhet og skaper en stabil plattform for de interne komponentene.

Denne tri-materiale-tilnærmingen har som mål å minimere uønskede resonanser. Hvert materiale har sine egne resonansfrekvenser, og kombinasjonen bidrar til å spre vibrasjonsenergi i stedet for å forsterke den ved en gitt frekvens. Frontpanelet i 5 mm ekstrudert aluminium forsterker denne anti-vibrasjonsstrategien, samtidig som det gir en solid forankringsflate for kontaktene.

Fraværet av vifte er et betydelig teknisk valg. M-80 er helt avhengig av ekstruderte aluminiumsradianter for å føre bort varmen fra utgangstrinnet. Denne stillegående konstruksjonen eliminerer all mekanisk støy, men stiller store krav til termisk håndtering, spesielt ved langvarig bruk på høyt effektuttak. Kjøleribbene er dimensjonert for å holde utgangstransistorene innenfor deres optimale temperaturområde, selv ved bi-wiring eller med komplekse laster.

Inverted Darlington-forsterkertopologi i tre trinn

Kjernen i M-80 er en tretrinns Inverted Darlington-konfigurasjon, en topologi med røtter tilbake til 1960-tallet som fortsatt er relevant på grunn av sine iboende kvaliteter. Arkitekturen består av et pre-driver-trinn, et driver-trinn og et utgangstrinn, som hver for seg øker strømforsterkningen suksessivt samtidig som utgangsimpedansen holdes spesielt lav.

I en klassisk Darlington-konfigurasjon tilsvarer den totale strømforsterkningen produktet av forsterkningen i hvert trinn. Den “inverterte” arkitekturen som brukes her, har fordelen av å redusere utgangsimpedansen betydelig, noe som forbedrer kontrollen over høyttalerne – spesielt i bassområdet, der transdusernes impedans varierer mye. Utgangstransistorene er montert i parallellkonfigurasjon for å øke evnen til å levere øyeblikkelig strøm.

Denne topologien tillater et relativt lavt nivå av tilbakekobling (NFB – Negative Feedback). Redusert NFB begrenser uønskede interaksjoner med den komplekse lasten som en reell høyttaler representerer, og bevarer dermed mikrodetaljene i musikksignalet. Ulempen er en noe høyere total harmonisk forvrengning enn enkelte ultra-lineære design, men Onkyo prioriterer her naturlig gjengivelse fremfor rene måleresultater.

Drivertrinnet integrerer DIDRC-kretsen (Dynamic Intermodulation Distortion Reduction Circuitry), en patentert Onkyo-teknologi som fortjener spesiell oppmerksomhet.

DIDRC-teknologi: reduksjon av dynamisk intermodulasjonsforvrengning

DIDRC-kretsen representerer et betydelig fremskritt i håndteringen av ultrahøyfrekvent forvrengning. Opprinnelig utviklet for merkets high-end-produkter, adresserer kretsen et ofte oversett fenomen: slåinger som oppstår i ultrahøyfrekvensbåndet ved avspilling av digitale signaler.

Når en D/A-omformer behandler et signal, genererer oversampling (8x, 16x eller mer) en rekke harmoniske på frekvenser langt utover det hørbare spekteret. Disse signalene, typisk i området 100 kHz til 1 MHz, kan skape intermodulasjonsprodukter som foldes tilbake inn i det hørbare området i form av forvrengning. Fenomenet er subtilt, men påvirker klarhet og romlig presisjon i gjengivelsen.

DIDRC opprettholder en eksepsjonell linearitet opp til frekvenser på flere megahertz, med en slew rate som kan levere 1000 volt på ett mikrosekund. Denne ekstraordinære responshastigheten sikrer at selv de raskeste transientene i musikksignalet gjengis uten tidsforvrengning. Målinger utført av Onkyo viser en reduksjon av intermodulasjonsstøy til under -140 dB, altså 20 dB under grensen som generelt anses som hørbar.

At DIDRC er integrert i drivertrinnet og ikke i utgangstrinnet, er ikke tilfeldig. Denne plasseringen gjør det mulig for kretsen å virke før den endelige strømforsterkningen, der signalet fortsatt er relativt svakt og dermed lettere å behandle med høy presisjon. DIDRC-modulen er utformet som en autonom funksjonsblokk og opprettholder sine egenskaper uavhengig av variasjoner i last eller temperatur.

Strømforsyning og strømlager

Strømforsyningen i M-80 er bygget rundt en spesialtilpasset toroidaltransformator, optimalisert for å levere høy strøm med minimal restbølge. To filtreringskondensatorer på 10 000 µF, produsert eksklusivt for Onkyo, sørger for energilageret som trengs for musikalske transiente topper. Disse kondensatorene er koblet til utgangstransistorene via massive kobber-samleskinner, noe som minimerer seriemotstand og parasittisk induktans i strømforsyningskretsen.

Forsterkerens evne til å opprettholde effekt mot vanskelige laster reflekteres i spesifikasjonene: 130 watt i 8 ohm, men 200 watt i 4 ohm. Denne økningen på 54 % i tilgjengelig effekt ved halvering av lastimpedansen vitner om en robust strømforsyning og et utgangstrinn som kan levere nødvendig strøm. Det aksepterte impedansområdet på 4 til 16 ohm dekker så godt som alle høyttalere på markedet.

Frekvensresponsen, som strekker seg fra 5 Hz til 100 kHz (+1/-3 dB), ligger langt utenfor det hørbare spekteret i begge retninger. Denne utvidede båndbredden er ikke bare en teknisk bragd: den sikrer lineær fase over hele det hørbare området og bevarer de tidsmessige relasjonene mellom de ulike komponentene i musikksignalet.

Tilkoblinger og systemintegrasjon

Bakpanelet på M-80 tilbyr doble innganger: ubalansert RCA og balansert XLR. Tilstedeværelsen av XLR-tilkoblinger på en forsterker i denne klassen muliggjør integrasjon i profesjonelle eller semiprofesjonelle systemer, samtidig som den gir bedre immunitet mot forstyrrelser over lange kabelstrekk.

De gullbelagte høyttalerterminalene aksepterer avmantlede kabler, spader eller bananplugger. Kvaliteten på disse terminalene, som ofte undervurderes, spiller en ikke ubetydelig rolle i overføringen av det forsterkede signalet. Gullbelegget forhindrer langsiktig oksidasjon og opprettholder minimal kontaktmotstand selv etter mange års bruk.

12V trigger-inngangen i 3,5 mm jackformat muliggjør integrasjon av M-80 i et smarthussystem eller i kombinasjon med P-80-preamplifikatoren. Denne automatiske påslagingsfunksjonen synkroniserer oppstart av hele kjeden og forenkler daglig bruk.

Tekniske spesifikasjoner

Konstruksjon og design

• Tredelt chassis: sidepaneler i aluminium + toppanel i stål
• Forsterket konstruksjon for å begrense vibrasjoner og forbedre lydkvaliteten

Forsterkning

• Uteffekt:
  • 130 W (FTC, 8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, THD 1 %, 2 kanaler)
  • 200 W (4 Ω, 1 kHz, THD 0,7 %, 2 kanaler)
• Antall forsterkerkanaler: 2
• Forsterkertype: klasse AB
• Frekvensrespons: 5 Hz – 100 kHz (+1 / -3 dB)
• Høyttalerimpedans: 4 – 16 Ω

Tilkoblinger

• Analoge lydinnganger:
  • RCA (ubalansert) x1 par
  • XLR (balansert) x1 par
• 12 V triggerinngang (3,5 mm jack)

Strømforbruk

• 445 W i drift
• 51 W i tomgang
• < 0,3 W i standby

Fysiske spesifikasjoner

• Produktdimensjoner: 435 x 135 x 345 mm (B x H x D)
• Vekt: 13,5 kg
• Emballasjedimensjoner: 542 x 236 x 441 mm