Canton Reference 5 hvit (pakke med 2)

Femti år med ekspertise innen høyttalerdesign har ført til at Canton har redesignet hele sin flaggskipserie. Reference 5, presentert i 2023, bryter med de kantete linjene fra den forrige K-serien og har fått en helrundet silhuett. Dette er ikke bare et estetisk valg: den organiske formen følger direkte av akustiske krav, i tråd med prinsippet Canton oppsummerer som «form follows function».

Helintegrert tysk produksjon

Canton designer og produserer hele Reference 5 i sin fabrikk i Weilrod, Hessen. Høyttalerne, filteret, kabinettet: alt kommer fra samme verksted. Denne vertikale integrasjonen gir presis kontroll over toleranser og konsistens mellom de ulike komponentene.

Kabinettet er konstruert i flerlags laminat, presset for å oppnå seriens karakteristiske kurver. Den avrundede fronten, 51 mm tykk, er maskinert på en CNC-fres med fem akser. Denne prosessen, som er uvanlig i høyttalerbransjen, muliggjør former som er umulige å realisere med tradisjonell pressing. De interne forsterkningene er beregnet ved hjelp av datamodellering for å eliminere stående bølger og minimere parasittiske resonanser.

Pianosort finish, påført i tolv lag og deretter slipt og polert, gir kabinettet en uttalt visuell dybde. Den mattehvite satengversjonen tilbyr et mer diskret alternativ. Canton tilbyr også ekte valnøttfiner behandlet med matt lakk, som fremhever treåringen samtidig som den harmonerer med det buede designet.

BCT-membranene: keramikk, wolfram og aluminium

Canton har utviklet sine egne membraner i flere tiår. BCT-teknologien (Black Ceramic Tungsten) representerer kulminasjonen av dette arbeidet. Prosessen består i å konvertere omtrent 25 % av molekylstrukturen til en aluminiumsmembran til keramikk, og deretter inkorporere partikler av wolfram og andre metaller. Denne kjemiske transformasjonen endrer materialets mekaniske egenskaper: stivheten øker, intern demping forbedres, og vekten holdes nede.

Reference 5 har fire høyttalere med BCT-membran på 174 mm. To er dedikert til bass, én til mellomtone. Sistnevnte har sitt eget isolerte akustiske kammer inne i kabinettet, noe som unngår interferens med wooferene. Diskanten bruker en 25 mm kalott i svart aluminiumoksidkeramikk, som kan gå opp til 40 kHz.

Høyttalernes festringer, produsert i POM (polyoksymetylen), har en dobbel funksjon. De muliggjør en fluktmontert integrasjon uten synlige skruer og fungerer som asymmetriske bølgeledere for å optimalisere lydspredningen.

Bass-Guide-systemet: bass overalt i rommet

Plassering av en søylehøyttaler i en stue innebærer vanligvis kompromisser. For nær en vegg blir bassen overdreven; for langt unna mister bassen konsistens. Canton har utviklet Bass-Guide-systemet for å redusere denne avhengigheten av plassering.

Bass-reflex-åpningen er integrert i høyttalerens sokkel i stedet for å være plassert foran eller bak. En kanal leder luften samtidig mot forsiden og baksiden av kabinettet. Denne toveis spredningen produserer et mer homogent bassfelt i rommet og tolererer bedre nærhet til vegger.

Sokkelen selv hviler på CNC-maskinerte stålføtter med PVD-belegg. Den frakoblede konstruksjonen isolerer høyttaleren mekanisk fra gulvet og begrenser overføring av vibrasjoner.

Tilpasningsinnstillinger til rommet

Hvert lytterom har sin egen akustikk. Canton integrerer et kompensasjonssystem kalt Room Compensation (RC) på tilkoblingspanelet. To uavhengige innstillinger gjør det mulig å justere nivået på mellomtone og diskant i trinn på 1,5 dB, opp eller ned. Operasjonen gjøres ved å flytte små jumpere på tilkoblingspanelet.

Disse justeringene forblir subtile. De korrigerer et rom som er for dødt eller for rungende uten å forstyrre høyttalerens tonale balanse. For mer omfattende endringer vil akustisk behandling av rommet være mer effektivt.

Tilkoblinger og strømforsyning

WBT nextgen-terminalene kommer fra den tyske produsenten WBT, spesialist på lydtilkoblinger. De aksepterer kabler opp til 10 mm² tverrsnitt og tillater bi-wiring eller bi-amping. I denne konfigurasjonen mates bass- og mellomtone-diskantveiene separat, noe som kan forbedre definisjonen i visse systemer. Gullbelagte kobberbroer leveres for konvensjonell kabling.

Den nominelle impedansen på 4 ohm og et fall under 2 ohm ved visse frekvenser gjør Reference 5 til en krevende belastning. Den krever en forsterker som kan levere strøm uten å vakle. Den oppgitte følsomheten på 88 dB er akseptabel for en høyttaler av denne størrelsen; en forsterker på 50 til 100 watt per kanal passer for normal hjemmelytting, men Reference 5 tåler opptil 200 watt kontinuerlig.

Dimensjoner og integrasjon

Med 102 cm høyde inkludert sokkel, 30 cm bredde og 46 cm dybde, opptar Reference 5 moderat gulvplass. De 36 kg per høyttaler vitner om kabinettets tetthet. Disse dimensjonene gjør den egnet for mellomstore til store rom, typisk mellom 20 og 50 m². I et mindre rom vil modellene Reference 7 eller Reference 9 være bedre tilpasset.

Beskyttelsesgitteret i akustisk nøytralt stoff festes med magneter på hver høyttaler individuelt. De kan fjernes for kritisk lytting eller beholdes for å beskytte membranene mot støv og nysgjerrige fingre.

Vanlige spørsmål

Hvilken forsterker skal man velge for å drive Reference 5?

Impedansen på 4 ohm med fall under 2 ohm krever en forsterker som er stabil på lave belastninger. Godt dimensjonerte klasse A/B-apparater eller nyere klasse D-forsterkere passer. Unngå inngangsmodeller som sliter med å levere strøm. Canton anbefaler minimum 50 watt per kanal, men Reference 5 trives med kraftigere forsterkere.

Kan Reference 5 fungere uten subwoofer?

Ja. Frekvensresponsen går ned til 21 Hz, noe som dekker nesten hele det musikalske spekteret. En subwoofer kan supplere systemet for hjemmekino eller hvis rommet naturlig demper lave frekvenser, men de fleste brukere vil ikke trenge det i stereo.

Er keramikkmembranene skjøre?

BCT-konene er stivere enn ren aluminium, men forblir følsomme for direkte støt. De medfølgende magnetiske gitteret beskytter høyttalerne effektivt. Ved skade produserer Canton sine egne høyttalere og sikrer tilgjengelighet av reservedeler.

Hva er forskjellen fra den gamle Reference K-serien?

2023-serien har et helrundet kabinett (mot mer markerte vinkler for K), BCT-membraner av ny generasjon, og et redesignet Bass-Guide-system. Dimensjonene er litt redusert ved tilsvarende ytelse. RC-justeringen dekker nå mellomtone og diskant separat.

Er Reference 5 egnet for hjemmekino?

Ja. Canton tilbyr i samme serie en senterhøyttaler (Reference Center), kompakte for effekter (Reference 9) og en subwoofer (Reference Sub). Den tonale samsvaret mellom modellene garanterer konsistens over alle kanaler. Dynamikken til Reference 5 håndterer topper i lydspor uten hørbar kompresjon.

Tekniske egenskaper

Akustisk design

• Type: passiv 3-veis gulvstående høyttaler med bass-reflex
• Arkitektur: bass-reflex-system med Bass-Guide-teknologi som sikrer homogen og kontrollert spredning av bassfrekvenser

Høyttalerelementer og transdusere

• 2 basselementer på 174 mm med BCT-membran (Black Ceramic Tungsten)
• 1 mellomtoneelement på 174 mm med BCT-membran
• 1 diskant på 25 mm BC med asymmetrisk bølgeleder
• Membranteknologi: ny generasjon BCT som gir maksimal stivhet, økt presisjon og minimal forvrengning
• Delingsfrekvenser: 170 Hz, 3 000 Hz

Akustisk ytelse

• Frekvensrespons: 21 Hz – 40 000 Hz
• Effekttålighet
  • Nominell: 200 W
  • Musikalsk: 370 W
• Nominell impedans: 4 ohm
• Følsomhet: 88 dB (2,83 V / 1 m)

Teknologier og konstruksjon

• BCT-membraner (Black Ceramic Tungsten) som kombinerer ekstrem stivhet og lav masse
• Forsterket flerlagskabinettkonstruksjon som begrenser vibrasjoner og farging
• Buet kabinettform som optimaliserer lydspredning og stereoscene
• Interne forsterkninger optimalisert ved datamodellering
• Wave Surround 3.0-teknologi som sikrer presis kontroll av høyttalerens bevegelse
• Room Compensation-justering: tilpasning av mellomtone- og diskantnivå (± 1,5 dB) etter rommets akustikk
• Isolerende sokkel med frakoblet konstruksjon og CNC-fres med PVD-belegg
• Beskyttelsesgrille
  • Magnetisk feste
  • Akustisk nøytralt stoff

Tilkoblinger

• Høykvalitets WBT-nextgen™-terminaler
• Kompatibel med bi-wiring og bi-amping
• Optimalisert signaloverføring for high-fidelity-installasjoner

Dimensjoner og vekt

• Dimensjoner med sokkel (B × H × D): 30 × 102 × 46 cm
• Dimensjoner uten sokkel
  • Bredde: 27 cm
  • Dybde: 43 cm
• Vekt: 36 kg