Canton Reference 9 hvit (pakke med 2)

Au sein de la gamme Reference, composée de colonnes imposantes et d’une centrale, la Reference 9 fait figure d’exception : elle est la seule enceinte compacte de la série. Canton l’a développée en 2023 à partir d’une feuille blanche, sans reprendre les bases de l’ancienne série K. Elle est conçue et fabriquée dans l’usine de Weilrod, dans le Taunus, où la marque est installée depuis plus de cinquante ans.

En konstruksjon som går mot strømmen

Plasseringen av høyttalerne overrasker ved første øyekast. Diskanten sitter under bassen, en konfigurasjon som er lite utbredt i verdenen av kompakte høyttalere. Canton begrunner dette valget med en bedre sammenheng i lydbildet i lyttehøyde, ettersom diskanten da kommer nærmere ørene når høyttaleren står på et stativ eller møbel.

Basselementet på 174 mm bruker en BCT-membran (Black Ceramic Tungsten), en aluminiums­kone der strukturen delvis er omdannet til keramikk og deretter tilsatt wolfram­partikler. Denne behandlingen gir materialet høy stivhet kombinert med effektiv intern demping, samtidig som massen holdes lav. Diskantdomen på 25 mm i keramikk arbeider sammen med en asymmetrisk bølgeguide, utviklet for å utvide og jevne ut spredningen i de høyeste frekvensene.

Bass-Guide: en første for en kompakt Canton

Bassrefleksåpningen sitter verken i front eller på baksiden. Den munner ut nedover og er integrert i en massiv sokkel som fungerer som kompresjonskammer. Dette systemet, kalt Bass-Guide, var hittil forbeholdt merkets gulvstående modeller. Luften ledes først nedover og slippes deretter ut forover og bakover. Denne arkitekturen gir to fordeler: den øker det tilgjengelige interne volumet i kabinettet, og den tillater plassering nærmere vegger uten at bassen blir overdreven. Canton anbefaler likevel minst 20 cm avstand til bakvegg.

Under sokkelen gjør høydejusterbare føtter det mulig å tilpasse stabiliteten på ujevne underlag. Gummiputer kan legges til for å forbedre avkoblingen. Et dedikert stativ, Reference LS, tilbyr skjult kabel­føring og et utseende som matcher høyttaleren.

Et kabinett finpusset ned til minste detalj

De buede linjene i kabinettet er ikke bare et estetisk valg. De generøse avrundingene på sidene, toppen og bunnen reduserer diffraksjoner ved kantene og bidrar til en jevnere spredning. Innvendig begrenser et kammer­system optimalisert ved hjelp av datamodellering, kombinert med strukturelle avstivninger, stående bølger og uønskede resonanser.

Finishen «Schwarz Piano» (svart høyglans) påføres i tolv lag, som deretter slipes og poleres for hånd. Dybde­effekten som oppnås er imponerende, men overflaten er følsom for fingeravtrykk. En «White Satin»-versjon (matt hvit satin) finnes for dem som foretrekker enklere vedlikehold, samt en valnøtt­finish som kom på markedet i løpet av 2024.

Hvert element har sitt eget magnetiske gitter, lett buet for å følge kurvene på frontplaten. Disse grillene beskytter membranene mot støv uten å påvirke den akustiske gjengivelsen nevneverdig.

Justeringer og tilkoblinger

Terminalpanelet bak er utstyrt med WBT Nextgen-kontakter, kompatible med bananplugger, spader og avisolert kabel. Rett over sitter et system med broer som lar deg justere nivået på diskanten i trinn på 1,5 dB, opp eller ned. Denne tilpasningsmuligheten kan brukes til å kompensere for et rom med særlig mye etterklang eller, omvendt, svært mye demping. Nøytral innstilling (midtposisjon) passer i de fleste situasjoner.

I motsetning til den tidligere Reference 9 K tilbyr den nye modellen verken bi-wiring eller bi-amping: terminalpanelet er utformet for enkelkabling (single-wiring).

Mål og installasjonskrav

Med 26 cm bredde, 45 cm høyde (inkludert sokkel) og 39 cm dybde overskrider Reference 9 det vanlige formatet for bokhyllehøyttalere. Den veier 18 kg per stykk, noe som utelukker skjøre hyller og krever et stabilt underlag. Canton anbefaler en lett innvinkling mot lytteposisjonen for å optimere fokus, uten at høyttalerne rettes direkte mot ørene: en diskant for tett «på aksen» kan gjøre den øverste delen av frekvensområdet noe fremtredende.

Den nominelle impedansen på 4 ohm og følsomheten på 87 dB krever en forsterker som kan levere strøm uten anstrengelse. Rørforsterkere kan brukes, forutsatt at de har tilstrekkelig effekt og utganger tilpasset denne impedansen.

Integrasjon i et hjemmekinoanlegg

Reference 9 kan brukes som surround- eller effekthøyttaler i et flerkanalsoppsett bygget rundt Reference-gulvstående modeller. Canton tilbyr en dedikert senterhøyttaler (Reference Center) og en aktiv subwoofer (Reference Sub) som matcher både visuelt og lydmessig. Denne helheten gjør det enklere å skape et homogent oppsett når det gjelder klangbalanse og design.

Tekniske spesifikasjoner

Akustiske egenskaper

• Frekvensrespons: 25 Hz – 40000 Hz
• Delefrekvens: 2900 Hz
• Nominell impedans: 4 ohm
• Følsomhet: 87 dB (2,83 V / 1 m)

Høyttalerelementer

• Mellomtone/basselement: 174 mm med BCT-membran (svart keramikk med tungsten)
• Diskant: 25 mm svart keramisk dome med asymmetrisk, optimalisert bølgeguide

Effektbelastning

• Nominell effekt: 125 W
• Musikkeffekt: 220 W

Teknologier og konstruksjon

• BCT-membran (Black Ceramic Tungsten): membran av nyeste generasjon som kombinerer høy stivhet og lav masse for en presis, rask og forvrengningsfri gjengivelse
• Keramisk BC-diskant med asymmetrisk bølgeguide: optimaliserer spredningen av høye frekvenser for en bredere og mer homogen lydscene
• Optimalisert flerlagsskabinet: forsterket og dempet konstruksjon som effektivt reduserer uønskede resonanser og forbedrer lydens nøytralitet
• Kabinettets design: buet form som fremmer jevn spredning av lyden og reduserer diffraksjoner
• Bass-Guide-teknologi: optimalisering av spredningen av lave frekvenser for enklere integrering i ulike lyttemiljøer
• Forsterket intern struktur: interne avstivninger optimalisert ved datamodellering for maksimal rigiditet

Tilkoblinger

• Høykvalitets WBT nextgen™ terminal: audiofile kontakter som sikrer optimal signaloverføring og kompatibilitet med bananplugger, spader eller avisolert kabel
• Terminal i POM av høy kvalitet: materiale med lav demping som garanterer utmerket mekanisk og elektrisk stabilitet

Konstruksjon og finish

• Beskyttelsesgitter: deksel i akustisk nøytralt stoff med usynlig magnetisk feste
• Sokkel og avkobling: isolerende base med CNC-maskinerte føtter og PVD-belegg for optimal stabilitet og vibrasjonsreduksjon

Mål og vekt

• Mål med sokkel
  • Bredde: 26 cm
  • Høyde: 46 cm
  • Dybde: 39 cm
• Vekt: 18 kg per høyttaler