Cardas Jumpers Clear (Fourche)

Cardas Clear høyttalerjumpere (spader)

Mange høyttalere med doble terminaler leveres med små messingplater som forbinder de to terminalparene. Det er leddet man ofte glemmer, og sjelden det beste i kjeden. Clear-kabelen fra Cardas fås kun som enkelkabel, uten biwire-versjon: for å bruke den på en slik høyttaler overlater merket denne koblingen til jumpere laget med samme leder som kabelen.

Jumperens rolle på doble terminaler

En høyttaler som støtter biwiring har to terminalpar på baksiden: ett for bassdelen, det andre for diskantdelen, hver koblet til sin halvdel av delefilteret. Fra fabrikken forbinder to små messingplater disse parene, slik at én enkelt kabel forsyner hele høyttaleren. Det er disse platene Clear-jumperne erstatter. Så lenge oppkoblingen forblir enkelkabling, er en bro mellom de to parene nødvendig: uten den forblir halve frekvensområdet stille. Originalmessingen sørger for elektrisk forbindelse, men sjelden mer enn det. Ved å erstatte disse platene med en jumper bygget med en seriøs leder, forlenges kabelen helt til siste centimeter, der signalet går inn i høyttalerne.

Samme leder som Clear-kabelen

Innvendig benytter disse jumperne lederen fra Clear-kabelen, redusert til lengden på en bro mellom terminalene. Cardas legger kobbertrådene sine konsentrisk, i påfølgende lag, der hver tråd får en isolerende lakk (en Litz-konstruksjon) og tråddimensjoner basert på det gylne snitts proporsjoner. Kobberet er Grade 1, 99,9999 % oksygenfritt. Målet med denne oppbygningen er å begrense variasjoner i kobberets oppførsel fra én frekvens til en annen, fra bass til diskant, for å holde signalet homogent over hele frekvensområdet.

Monteringen har en konkret konsekvens: for hver polaritet kobles utsiden av én konsentrisk leder til innsiden av den andre, slik at de positive og negative trådene forblir sammen og ikke kan skilles. På en jumper er denne begrensningen helt uproblematisk, siden hver høyttaler uansett mottar sitt komplette par.

Clear-kabelen produseres ikke i biwire-versjon. I stedet for å dele lederne inne i samme kappe, beholder Cardas en enkel kabel over hele lengden og overlater brokoblingen til denne jumperen laget av samme leder. Merket anser denne kombinasjonen som mer effektiv enn intern biwiring.

Smidde spader uten lodding

Spadeversjonen avslutter hver ende med en smidd kobberkabelsko, presset direkte på lederen under svært høy belastning (omtrent 10 000 psi, nær 700 bar). Resultatet er en sammenhengende kobberforbindelse uten lodding i signalveien. Cardas smir og monterer disse delene i verkstedet sitt i Bandon, Oregon.

Spadene føres inn under mutteren på skruterminalene og passer vanlige terminaldiametere, 6 eller 9 mm avhengig av versjon. Paret måler 254 mm, nok til å koble sammen to terminalpar selv når avstanden er stor. De selges i par, én jumper per høyttaler, og erstatter originalplatene direkte: løsne terminalene, fjern messingen, monter jumperen mellom de to parene, og koble deretter Clear- eller Clear Light-kabelen til ett av dem.

Denne spadeterminerte versjonen forutsetter terminaler som aksepterer dem. På en høyttaler med kun banankontakter er det bananpluggversjonen av samme jumper du bør se på.

Ofte stilte spørsmål

Må man gå over til biwiring for å bruke disse jumperne?

Nei, det er motsatt. De brukes ved enkelkabling: én kabel kobles til ett terminalpar, og jumperen overfører signalet til det andre paret. Hvis du velger biwiring, med to separate kabler fra forsterkeren, fjerner du alle broer, og disse jumperne er ikke lenger nødvendige.

Kan de brukes med en kabel fra et annet merke enn Cardas?

Ja. De erstatter originalplatene uansett hvilken høyttalerkabel som er koblet til. Fordelen er den samme: å bruke en gjennomtenkt leder der produsenten har montert en messingplate.

Hvordan kan jeg kontrollere at høyttalerne mine er kompatible?

Se på baksiden: det må være to terminalpar, ett for bass og ett for diskant, forbundet med avtakbare plater. Med bare ett terminalpar støtter høyttaleren ikke biwiring, og disse jumperne kan ikke brukes.

Dekker ett par et stereosystem?

Ja. Hver jumper samler positiv og negativ for én høyttaler, og salg i par gir to, én per høyttaler. For et vanlig stereopar med høyttalere er ett par jumpere tilstrekkelig.

Hvordan skiller de seg fra andre Cardas-jumpere?

De ligger øverst i serien. Der andre Cardas-modeller er basert på chassisledning på 9,5 eller 11,5 AWG, eller en enkel stemplet kobberplate, bruker Clear-versjonen lederen fra Clear-kabelen og sine smidde kabelsko uten lodding. Det er også den eneste som selges som par fremfor i sett på fire.

Kan man gå tilbake til biwiring senere?

Uten problemer. Jumperne tas av på samme måte som originalplatene. Den dagen du går over til to separate kabler, fjerner du dem og kobler hver kabel til sitt terminalpar.

Tekniske spesifikasjoner

Kompatibilitet

• Designet for bruk med CLEAR- eller CLEAR LIGHT-høyttalerkabler

Konstruksjon

• Gjennomsiktige ledere for høyttalere
• Flertrådede konsentriske ledere
• Ytelse som overgår intern bi-wiring

Dimensjoner og emballasje

• Lengde: 254 mm
• Selges i par