Cayin Pearl 30D

Cayin Pearl 30D utmerker seg med sin unike doble konverteringsarkitektur, som gir musikkelskere valget mellom en klassisk lydsignatur og en ultranøyaktig, moderne gjengivelse. Med sin to-delte konstruksjon som separerer strømforsyningen fra de følsomme kretsene, bred kompatibilitet med høyoppløselige formater og omfattende tilkoblingsmuligheter, fremstår Pearl 30D som et uunnværlig referanseprodukt i high-end hi-fi-verdenen.

En teknologisk dualitet uten sidestykke

Pearl 30D skiller seg ut med sin nyskapende tilnærming, hvor to helt separate maskinvarearkitekturer er integrert i én og samme enhet. Det første systemet, kalt “klassisk modus”, benytter en TDA1307-brikke sammen med to TDA1547-konvertere konfigurert i mono, og danner en fullstendig symmetrisk differensialkrets. Denne konfigurasjonen er spesielt valgt for å gjenskape varmen og karakteren fra vintage lydutstyr, og gir en retro lydsignatur som er spesielt verdsatt på enkelte innspillinger.

Det andre systemet, “moderne modus”, benytter åtte ESS Technology ES9039SPRO DAC-er, konfigurert i multikanal mono med fire brikker per kanal. Denne matrise-arkitekturen genererer en kraftig utgangsstrøm som gir overlegen dynamikk, lavere bakgrunnsstøy og økt drivkraft. Disse komponentene opererer i ren klasse A for å maksimere signalrenheten etter konvertering.

Intelligensen til Pearl 30D ligger også i dens “automatiske modus”, som velger det optimale dekodingssystemet basert på det innkommende digitale signalets format. For eksempel vil PCM-filer på 44,1 kHz, 88,2 kHz eller 176,4 kHz automatisk behandles i klassisk modus, mens 96 kHz, 192 kHz eller 384 kHz vil bytte til moderne modus. Denne fleksibiliteten optimaliserer lydkvaliteten for hvert musikkspor uten manuell inngripen.

En todelt konstruksjon for absolutt akustisk renhet

Pearl 30D har en todelt arkitektur som fysisk separerer hovedenheten for konvertering fra strømforsyningsblokken. Denne radikale tilnærmingen har som mål å eliminere all elektromagnetisk interferens mellom strømforsyningskretsene og de følsomme komponentene i konverteren. Strømforsyningsblokken benytter Dual C-transformatorer dedikert til hver krets, supplert med sofistikerte trinn for likeretting, filtrering og stabilisering.

Forbindelsen mellom de to enhetene skjer via en spesialkabel av luftfartskvalitet med 12 pinner, produsert i Tyskland. Denne kontakten bruker ledere med lav intern motstand og har forsterket isolasjon mot elektromagnetisk interferens, noe som sikrer tapsfri energioverføring. Nylonfibermansjetten gir ekstra beskyttelse ved å dempe mekaniske resonanser som ellers kunne påvirket signalrenheten.

Denne nøye utformede strømforsyningen gir merkbart økt transparens, total fravær av bakgrunnsstøy og en mer detaljert gjengivelse av mikrodetaljer som utgjør teksturen i innspillingene.

Enestående tidsmessig presisjon

Kvaliteten på en digital-til-analog-konverter avhenger i stor grad av dens tidsmessige presisjon. Pearl 30D er utstyrt med en multikanals 10 MHz klokke-generator med eksepsjonell stabilitet, som i stor grad reduserer synkroniseringsfeil, såkalt “jitter”. Dette termostabiliserte klokkesystemet (OCXO) har ekstremt lav faserstøy og sikrer perfekt synkronisering mellom de ulike kretsene.

For overføring av klokkesignaler mellom de ulike trinnene benytter Cayin lavtapende RF-koaksialkabler med perfekt tilpasset impedans på 50 ohm. Denne oppmerksomheten på detaljer minimerer signaltap og bølgeformforvrengning, og bevarer klokkens optimale kvalitet.

Pearl 30D tilbyr også både inngang og utgang for synkronisert klokke, slik at den enten kan kobles til en enda mer presis ekstern masterklokke, eller brukes som tidsreferanse for andre digitale enheter i lydsystemet.

Omfattende tilkoblingsmuligheter for sømløs integrasjon

For å kunne integreres sømløst i ethvert high-end lydsystem, har Pearl 30D spesielt omfattende tilkoblingsmuligheter. På digitale innganger finner man en HDMI i2s-port, en AES/EBU-inngang på XLR, to koaksiale innganger (RCA og BNC), samt to optiske innganger (standard Toslink og ST Glass). Denne variasjonen gjør det mulig å koble til praktisk talt enhver moderne eller vintage digital kilde.

USB-B-inngangen gjør Pearl 30D til en høyytelses USB-DAC kompatibel med både Windows- og Mac-datamaskiner, ideell for avspilling av digitale musikkbiblioteker. For analoge utganger tilbyr Cayin et par asymmetriske RCA-kontakter og et par symmetriske XLR-kontakter, noe som gir maksimal fleksibilitet for tilkobling til alle typer forsterkere.

Dedikerte klokkeinnganger og -utganger kompletterer denne omfattende tilkoblingen, og gjør det mulig å integrere Pearl 30D i et sofistikert digitalt økosystem hvor tidsmessig synkronisering deles mellom flere enheter.

Full kompatibilitet med høyoppløselige formater

Pearl 30D utmerker seg med sin evne til å håndtere de mest avanserte digitale lydformatene. I moderne modus støtter den PCM-filer opp til 32 bit og 768 kHz, samt DSD-strømmer opp til DSD512, og møter dermed kravene til selv de mest kresne audiofile.

Klassisk modus, selv om den benytter eldre brikker, er fortsatt fullt i stand til å dekode konvensjonelle PCM-formater med eksepsjonell kvalitet, og gir den analoge varmen som mange musikkelskere søker. Konverteringssystemet tilpasser automatisk behandlingen etter detektert format, og optimaliserer dermed kvaliteten på hver innspilling.

Denne allsidigheten gjør det mulig å utnytte potensialet i høyoppløselige strømmetjenester og studiomastrer uten tekniske begrensninger, og avdekker lydnyanser som ofte skjules av mindre sofistikerte konvertere.

Perfekt integrasjon i Pearl-jubileumsserien

Pearl 30D inngår i en trilogi av jubileumsprodukter utviklet for å feire Cayins 30-årsjubileum. Serien inkluderer også den integrerte forsterkeren Pearl 30i og CD-transporten Pearl 30c, som alle deler samme designfilosofi med separat strømforsyning og et raffinert estetisk uttrykk.

CD-transporten Pearl 30c, utstyrt med Philips VAU1255/31LF CD-PRO2-mekanisme og et sofistikert jitter-reduksjonssystem, danner sammen med Pearl 30D et spesielt harmonisk par. Synkronisering mellom disse to enhetene kan gjøres via dedikerte klokketilkoblinger, noe som maksimerer kvaliteten på CD-avspilling.

Denne tekniske og estetiske sammenhengen mellom de ulike elementene i Pearl-serien gjør det mulig å sette sammen et komplett, eksepsjonelt lydsystem, hvor hver komponent er designet for å fungere i perfekt synergi med de andre.

Tekniske spesifikasjoner

Design og teknologi

• Høykvalitets digital-til-analog lydomformer
• Dobbel konverteringsmodus:
  • Klassisk modus: TDA1307 + 2x TDA1547 (mono)
  • Moderne modus: 8 DAC ESS Sabre ES9039SPRO (4 per kanal)
• Automatisk eller manuell valg av modus avhengig av format og oppløsning
• Kompatibel med PCM opptil 32 bit / 768 kHz
• Kompatibel med DSD512
• Ultra-presis OCXO-klokke: 10 MHz

Lydytelse

Moderne modus

• Frekvensrespons: 20 Hz – 50 kHz (±0,2 dB)
• THD+A:
  • 0,0007 % (ubalansert)
  • 0,0005 % (balansert)
• Signal-til-støy-forhold:
  • 126 dB (ubalansert)
  • 127 dB (balansert)
• Dynamikkområde:
  • 125 dB (ubalansert)
  • 126 dB (balansert)
• Utgangsnivå:
  • RCA: 2,3 Vrms (standard) / 4,6 Vrms (høy gain)
  • XLR: 4,6 Vrms (standard) / 9,2 Vrms (høy gain)

Klassisk modus

• Frekvensrespons: 20 Hz – 20 kHz (±0,2 dB)
• THD+A:
  • 0,001 % (ubalansert)
  • 0,0007 % (balansert)
• Signal-til-støy-forhold: 110 dB (ubalansert & balansert)
• Dynamikkområde: 107 dB (ubalansert & balansert)
• Utgangsnivå:
  • RCA: 2,3 Vrms (standard) / 4,6 Vrms (høy gain)
  • XLR: 4,6 Vrms (standard) / 9,2 Vrms (høy gain)

Kompatible formater og oppløsninger

• USB: PCM opptil 32 bit / 768 kHz, DSD512
• Koaksial: PCM opptil 24 bit / 192 kHz
• Optisk: PCM opptil 24 bit / 192 kHz
• HDMI i2s: PCM opptil 32 bit / 768 kHz, DSD512

Tilkoblinger

• Innganger:
  • 1x Koaksial RCA
  • 1x Koaksial BNC
  • 1x Optisk Toslink
  • 1x Optisk ST Glass
  • 1x USB-B
  • 1x HDMI i2s
  • 1x XLR AES/EBU
  • 1x Klokkeinngang
• Utganger:
  • 1x RCA
  • 1x XLR
  • 1x Klokkeutgang