FiiO DM13 hvit

FiiO DM13 redefinerer tilnærmingen til CD-spilleren i 2025, og tilbyr en hybridløsning som overskrider grensene mellom bærbar og stasjonær bruk. Denne maskinen kombinerer en klassisk CD-spiller, en digital-til-analog-konverter av audiofil kvalitet og en kraftig hodetelefonforsterker i et kompakt chassis på 450 gram. Langt fra å være et rent nostalgiprodukt, integrerer DM13 moderne teknologier som USB-CD-ripping, høyoppløste digitale utganger og Bluetooth aptX HD-tilkobling på enkelte versjoner.

Teknisk arkitektur og eksepsjonell lydkvalitet

Kjernen i DM13 bygger på en sofistikert lydarkitektur som kombinerer to Cirrus Logic CS43198 digital-til-analog-konvertere med to SGM8262 lavstøy-forsterkere. Denne doble konfigurasjonen gir presis kanalseparasjon og en bemerkelsesverdig klar lydgjengivelse. CS43198-konverterne er kjent for sitt lave strømforbruk og evne til å håndtere høyoppløste signaler opptil 32 bit/384 kHz.

DM13s lydsignatur kjennetegnes av en naturlig balanse med et lett varmt preg, som bevarer transparens uten kunstige effekter. De lave frekvensene har en kontrollert utstrekning med tilfredsstillende punch, mens diskantene forblir glatte og fri for digital aggressivitet. Denne tilnærmingen sikrer langvarig lytting uten lyttertretthet, enten det er komplekse klassiske stykker eller moderne popproduksjoner.

Volumkontrollen skjer direkte på konverteren, med 99 trinn for presis justering på alle lyttevolum. Denne tekniske løsningen gir jevn lydkvalitet selv ved lavt volum, og unngår forringelsen som ofte oppstår i tradisjonelle analoge volumkretser.

Allsidig bruk: bærbar og stasjonær

DM13 utmerker seg ved sin evne til å tilpasse seg ulike brukssituasjoner takket være tostrømsløsningen. I bærbar modus gir det innebygde 3750 mAh litiumionbatteriet en driftstid på 8 til 10 timer, avhengig av impedansen på hodetelefonene som brukes. FiiOs patenterte Desktop-modus muliggjør kontinuerlig bruk med USB-strøm uten å belaste batteriet, og forvandler enheten til en stasjonær high-fidelity-kilde.

Denne allsidigheten gjelder også tilkoblingsmulighetene. I transportmodus kan DM13 drive en ekstern DAC via sine optiske og koaksiale digitale utganger, noe som gir mulighet for gradvis oppgradering av lydsystemet. Balanserte og ubalanserte linjeutganger gjør det også mulig å koble til aktive høyttalere eller en integrert forsterker for bruk som hovedkilde.

Den elektroniske støtbeskyttelsen (ESP) sikrer stabil avspilling selv i bevegelse, selv om aktivering kan påvirke lydgjengivelsen noe. Denne funksjonen gjør DM13 til et levedyktig alternativ for profesjonelle reiser eller daglig pendling.

Moderne funksjoner og tilkobling

Utover enkel CD-avspilling tilbyr DM13 funksjoner som møter dagens krav fra musikkelskere. Muligheten for CD-ripping via USB lar deg digitalisere samlingen din til WAV-format direkte fra enheten – en sjelden funksjon i dette markedssegmentet. Dette er spesielt nyttig for å bevare sjeldne innspillinger eller lage digitale sikkerhetskopier av høy kvalitet.

Bluetooth-versjonen av DM13 støtter aptX HD, aptX Low Latency og AAC, og sikrer trådløs overføring av høy kvalitet med kompatible enheter. Selv om mangelen på LDAC kan skuffe noen brukere av avanserte Android-enheter, dekker de tilgjengelige kodekene de fleste bruksområder med god lydkvalitet.

Den høyoppløste LCD-skjermen viser essensiell informasjon: spornummer, volum, avspillingsmodus og batteristatus. Brukergrensesnittet er intuitivt, med direkte tilgang til hovedfunksjonene uten unødvendig kompleksitet.

Raffinert design og ergonomi

DM13s aluminiumchassis vitner om kvalitetsbevisste materialvalg. De kompakte dimensjonene gir et komfortabelt grep, samtidig som den bevarer en pålitelig og stillegående CD-mekanisme. Estetikken kombinerer retroreferanser med moderne uttrykk, og den frontmonterte skjermen gir enheten et særpreget utseende.

Koblingene er ergonomisk plassert: hodetelefonutganger på fronten, USB- og linjeutganger på sidene. Denne fordelingen gjør det enkelt å bruke enheten på farten, samtidig som den gir ryddig kabling i stasjonær oppsett. Byggekvaliteten merkes i den solide sammensetningen og den nøye finishen på de mekaniske delene.

Vekten på 450 gram er et velbalansert kompromiss mellom robusthet og bærbarhet. Selv om den er tyngre enn en typisk digital musikkspiller, bidrar denne massen til den mekaniske stabiliteten som kreves for presis optisk avlesning av CD-plater.

Kompatibilitet og oppgraderingsmuligheter

DM13 støtter alle standard CD-formater: CD Audio (CDDA), CD-R og CD-RW, samt CD-laget på Super Audio CD. På brente plater gjenkjenner den FLAC, WAV, WMA, AAC og MP3, noe som gir stor fleksibilitet for avspilling av egendefinerte samlinger.

De digitale utgangene gjør det mulig å integrere DM13 i et eksisterende high-fidelity-anlegg som en kvalitets-transport. Dette gir mulighet for gradvis oppgradering, der man beholder CD-mekanismen og kan dra nytte av en ekstern DAC etter hvert som behov og budsjett utvikler seg.

USB-tilkoblingen gjør enheten til en ekstern digital-til-analog-konverter for datamaskin eller nettverksspiller, og utvider kildemulighetene langt utover kun CD-plater. Denne allsidigheten rettferdiggjør investeringen ved å tilby flere funksjoner i én enhet.

Praktisk bruk og batteritid

I daglig bruk er DM13 spesielt godt egnet for in-ear-monitorer og hodetelefoner med moderat impedans. Den tilgjengelige effekten er mer enn tilstrekkelig for modeller som FiiO FT1 Pro eller Aune SR7000, ifølge tester. For krevende planare eller elektrostatiske hodetelefoner anbefales fortsatt en ekstern forsterker.

Lading skjer via USB Type-C på omtrent 2,5 timer, noe som gir problemfri daglig bruk. Mangelen på en LED-ladeindikator kan overraske, da informasjonen kun vises på skjermen. Automatisk avstengning etter 10 minutters inaktivitet bidrar til å bevare batteritiden.

CD-mekanismen er stillegående og stabil, selv uten ESP-beskyttelse aktivert. Denne mekaniske påliteligheten gir trygghet for lang levetid – et viktig aspekt for en enhet som skal spille fysiske medier.

Tekniske spesifikasjoner

Design og lydarkitektur

• Trefunksjonsenhet: bærbar CD-spiller, digital-til-analog-omformer og hodetelefonforsterker
• Dobbel Cirrus Logic CS43198 digital-til-analog-omformer
  • Støtter 32-bit / 384 kHz
  • Støtter DSD256
• Dobbel HiFi SGM8262 lavstøy hodetelefonforsterker
• 1,5-tommers LCD-skjerm med høy lesbarhet
• Robust og elegant aluminiumchassis
• USB-CD-rippefunksjon: ripp spor til WAV-format

Disk- og formatkompatibilitet

• Støttede disktyper: Audio-CD (CDDA), CD-R, CD-RW, SA-CD (kun CD-lag)
• Støttede lydformater på CD-R: FLAC, WAV, WMA, AAC, MP3

Hodetelefonforsterkning

• Balansert utgang (4,4 mm): 660 mW + 660 mW ved 32 Ω (THD+N < 1 %)
• Ubalansert utgang (3,5 mm): 180 mW + 180 mW ved 32 Ω (THD+N < 1 %)
• Utgangsimpedans: < 1 ohm

Strømforsyning og batteritid

• Dobbel strømforsyningsmodus: innebygd batteri eller USB (desktop-modus)
• Kobolt litium-ion-batteri: 3750 mAh – 3,8 V
• Batteritid: opptil 10 timer kontinuerlig avspilling
• Ladetid: ca. 2,5 timer
• FIIOs patenterte desktop-modus: direkte strøm via USB uten å bruke batteriet

Tilkoblinger

• 1x USB-C-port (strøm)
• 1x USB-C-port (USB DAC / rippefunksjon)
• 1x 4,4 mm hodetelefonutgang (balansert)
• 1x 3,5 mm minijack hodetelefonutgang (ubalansert)
• 1x tre-i-én linjeutgang (LO / COAX / OPT – 3,5 mm minijack)
• 1x balansert linjeutgang LO (4,4 mm)

Avanserte funksjoner

• Gapless avspilling (sømløs overgang mellom spor)
• Loop-avspilling: spor, tilfeldig, hel CD
• Favoritter: lagring av favorittspor
• Hi-Res Bluetooth (kun Bluetooth-versjon): aptX HD, aptX LL, aptX, SBC
  • Ikke tilgjengelig på standardversjonen
• Optisk og koaksial digitalutgang for ekstern DAC
• Lavjitter-klokker for bedre signalstabilitet

Dimensjoner og vekt

• Dimensjoner: 137,5 x 28,7 x 144,7 mm
• Vekt: 450 g

Medfølgende tilbehør

• 1x USB-A til USB-C-kabel
• 1x 3,5 mm minijack koaksialadapter
• 1x hurtigstartguide