Ferrum Audio HYPSOS Dual Output

HYPSOS Dual Output er en videreutviklet versjon av den flaggskip-strømforsyningen fra Ferrum Audio. Denne hybride strømforsyningen kan samtidig levere strøm til to apparater som bruker samme spenning. Den har et kontinuerlig spenningsområde fra 5 til 30 V og en maksimal strøm på 6 A (80 W), noe som gjør at den kan tilpasses ulike lydkomponenter, enten de er fra Ferrum eller andre produsenter. Den er beregnet på skrivebords-hi-fi eller kompakte anlegg.

Design og konstruksjon

Kabinettet til HYPSOS Dual Output viderefører det visuelle formspråket til Ferrum-serien. Det kompakte chassiset (21,7 × 20,6 × 5 cm, 3,05 kg) er laget av tykke, sorte metallplater. Det karakteristiske elementet på fronten er en kvadratisk plate i Corten-stål, også kalt selvpatinerende stål, som naturlig utvikler en brun-rustfarget patina over tid. Dette materialet, som vanligvis benyttes i arkitektur og skulptur, gir Ferrum-produktene en umiskjennelig visuell identitet.

Frontpanelet i svart anodisert aluminium huser en høyoppløst fargeskjerm og en eneste dreieenkoder som fungerer både som av/på-bryter, menyvelger og navigasjonskontroll. Brukergrensesnittet er intuitivt: noen få dreininger er nok til å konfigurere apparatet eller justere innstillingene.

På baksiden finner vi en IEC C14-nettinntak med lett tilgjengelig sikring, hovedbryteren, to likestrømsutganger (MAIN og AUX) med firepins Weipu-kontakter, en triggerkontakt for inn/ut og en mini-USB-port for firmware-oppdateringer.

Hybrid konstruksjon: det beste fra to verdener

Den tekniske filosofien bak HYPSOS er basert på et hybridsystem som kombinerer lineær strømforsyning og svitsjet strømforsyning. Denne tilnærmingen gjør det mulig å dra nytte av egenskapene til hver teknologi samtidig som man kompenserer for deres respektive svakheter.

Switch-trinnet arbeider rundt 1 MHz og genererer en stabil mellomspenning, uavhengig av ønsket utgangsnivå. Denne høye frekvensen gjør det enklere å filtrere bort reststøy. For å redusere elektromagnetiske forstyrrelser (EMI) ytterligere, har Ferrum implementert en Spread Spectrum-modus (SSM) som modulerer svitsjefrekvensen med omtrent 20 %. Denne teknikken «sprer» støyspekteret over et bredere område og reduserer dermed amplituden på forstyrrende støytopper.

Nedstrøms sørger en diskret lineær LDO-regulator (Low Drop-Out) med NMOS-transistor for sluttfiltrering og presis regulering av utgangsspenningen. Denne regulatoren trenger bare en liten forskjell mellom innspenning og utspenning for å fungere korrekt, noe som begrenser varmeutviklingen. Resultatet er et svært lavt støygulv, minimal rest-rippel og en spesielt rask transientrespons.

Dobbel utgang: strøm til to apparater samtidig

Den viktigste nyheten i denne versjonen er evnen til å drive to komponenter samtidig. Siden effektreservene i HYPSOS er rikelig dimensjonert, har Ferrum valgt å utnytte denne marginen ved å legge til en andre DC-utgang.

Denne konfigurasjonen gjør det for eksempel mulig å koble til både en OOR hodetelefonforsterker og en WANDLA-konverter samtidig, eller en hvilken som helst annen kombinasjon av to apparater som krever samme matespenning. Det er ikke lenger nødvendig å bruke en ekstern splitter eller flere separate strømforsyninger.

Spesifikasjonene for spenning, strøm og effekt gjelder for begge utganger samlet. De to utgangene må nødvendigvis ha samme spenning og polaritet: det er ikke mulig å mate ett apparat med 12 V og et annet med 24 V fra samme HYPSOS. Ved bruk med bare ett apparat anbefaler Ferrum alltid at man benytter MAIN-utgangen for å få tilgang til alle funksjonene.

4-Terminal Sensing Design: presisjon helt ut i kabelenden

De fleste eksterne strømforsyninger måler utgangsspenningen direkte ved sine terminaler og ignorerer spenningsfallet som skyldes motstanden i kabelen mellom strømforsyning og apparat. Når strømmen øker, kan dette fallet bli merkbart og påvirke ytelsen.

4TSD-systemet (4-Terminal Sensing Design) benytter en annen tilnærming. Den proprietære Ferrum Power Link-kabelen (FPL) inneholder fire ledere: to for strøm og to for spenningsmåling. Måleledningene fører praktisk talt ingen strøm og utsettes derfor ikke for spenningsfall. HYPSOS kan dermed regulere utgangen sin basert på spenningen som faktisk er til stede ved DC-inngangen til apparatet, og ikke ved sin egen utgang.

Dette eliminerer kabelmotstandens innflytelse på den endelige spenningen, forbedrer transientresponsen og stabiliserer strømforsyningen selv ved brå variasjoner i strømforbruket. 4TSD-funksjonen er kun aktiv på MAIN-utgangen; AUX-utgangen bruker konvensjonell regulering og er derfor mer egnet for apparater med jevnt strømforbruk.

SST-funksjon: finjustering av spenningen

SST-funksjonen (Sweet Spot Tuning) gjør det mulig å endre utgangsspenningen i trinn på 0,1 V, vanligvis innenfor et område fra 95 % til 105 % av nominell spenning for den valgte profilen. Justeringen skjer i sanntid uten å avbryte driften til det tilkoblede apparatet.

Nytten av denne funksjonen går utover ren spesifikasjonstrohet. Visse audio-komponenter reagerer forskjellig avhengig av det eksakte nivået på forsyningsspenningen: en svak økning kan gi mer dynamikk, mens en liten reduksjon kan gi en mykere gjengivelse. SST gjør det mulig å utforske disse variasjonene på en trygg måte, ettersom HYPSOS nekter å gå utenfor de grensene som er definert for hver profil.

Konfigurasjon og apparatprofiler

HYPSOS har en innebygd database med profiler for over hundre apparater fra en lang rekke merker: Arcam, Auralic, Bel Canto, Cambridge Audio, Chord, Creek, Denon, exaSound, FiiO, Gold Note, iFi Audio, Innuos, McIntosh, Melco, Musical Fidelity, Mytek, Naim Audio, Nuprime, Pro-Ject, Roon, SOtM, Stax og mange flere. Listen utvides jevnlig via firmware-oppdateringer.

For å konfigurere strømforsyningen velger du ganske enkelt riktig profil i listen. HYPSOS viser da en oversikt over innstillingene (spenning, polaritet) og ber om bekreftelse. En nedtelling på ti sekunder gir deg tid til å kontrollere innstillingene før de tas i bruk.

Hvis apparatet ditt ikke finnes i listen, kan du opprette en egendefinert profil ved å legge inn spenningen manuelt (mellom 5 og 30 V) og polariteten. Denne universaliteten gjør HYPSOS til et allsidig verktøy som er kompatibelt med de aller fleste lydkomponenter som mates med likestrøm.

Sikkerhet og beskyttelse

Ferrum har integrert flere beskyttelsesmekanismer for å ivareta både strømforsyningen og de tilkoblede apparatene:

• ATVA (Automatic Transformer Voltage Adjust): automatisk tilpasning til lokal nettspenning (110–240 V AC, 50–60 Hz)
• Overspenningsbeskyttelse: automatisk utkobling hvis spenningen overskrider sikre grenser
• Strømbegrensning: utgangsstrømmen kan ikke overstige 6 A
• Kortslutningsbeskyttelse: umiddelbar utkobling ved feil
• Elektronisk polaritetsvending: gjør det mulig å konfigurere DC-kontaktens polaritet via programvaren, uten fysisk inngrep

Før hver aktivering av en utgang ber HYPSOS om en bekreftelse av innstillingene. Dette minimerer risikoen for brukerfeil som kan skade et feilkonfigurert apparat.

Kabler og kontakter

HYPSOS Dual Output leveres med en likestrømskabel av høy kvalitet, med en firepins Weipu-kontakt i strømforsyningsenden og en DC-plugg på 5,5 × 2,5 mm eller 5,5 × 2,1 mm i apparatenden (valgt ved bestilling). Disse to formatene dekker majoriteten av DC-innganger på audio-utstyr.

For tilkobling av Ferrum-produkter (OOR, ERCO, WANDLA) anbefales den proprietære Ferrum Power Link-kabelen (FPL). Denne kabelen benytter Weipu-kontakter i begge ender og utnytter 4TSD-funksjonen fullt ut, slik at HYPSOS kan måle spenningen direkte på hovedkortet i det tilkoblede apparatet.

Skreddersydde kabler med andre typer kontakter kan bestilles fra Ferrum, forutsatt at det er tilgang på komponenter av tilstrekkelig kvalitet.

Tekniske spesifikasjoner

Elektriske spesifikasjoner

• Inngangsspenning: 110–240 V AC, 50–60 Hz
• Utgangsspenning: 5–30 V DC
• Maksimal utgangsstrøm: 6 A
• Maksimal effekt: 80 W
• Hybrid strømforsyningssystem: lineær og switch‑modus kombinert for lav støy, høy effektivitet og rask respons ved transiente laster

Fysiske spesifikasjoner

• Mål: 21,7 × 20,6 × 5 cm
• Nettovekt: 3,05 kg

Hovedteknologier

• Sweet Spot Tuning (SST): justerer spenningen i sanntid for å oppnå best mulig lydgjengivelse, på en trygg måte
• 4-Terminal Sensing Design (4TSD): sikrer nøyaktig spenning ved DC-inngangspunktet, nøytraliserer kabelmotstand og forbedrer transientresponsen
  • 4TSD er aktiv på hovedutgangen

Tilkobling og utganger

• Dobbel DC‑utgang: gjør det mulig å koble til to Ferrum‑enheter samtidig med samme spenningsbehov, for eksempel OOR og WANDLA
  • Hver utgang verifiseres før den settes under spenning for å ivareta sikkerheten
• Medfølgende kabler: høy kvalitet, med DC‑kontakt 5,5 × 2,5 mm eller 5,5 × 2,1 mm
  • Andre formater tilgjengelig på forespørsel

Styring og automatisering

• Kompatibel med Apple TV‑fjernkontroll
• Trigger inn / ut
• Standbymodus med automatisk oppstart
• Automatisk justering til nettspenning

Beskyttelse og sikkerhet

• Beskyttelse mot overspenning
• Beskyttelse mot overstrøm
• Beskyttelse mot feil polaritet
• Beskyttelse mot kortslutning

Lydmessige fordeler

HYPSOS oppgraderer ditt nåværende oppsett ved å gi en mer detaljert og presis gjengivelse, samtidig som lyden forblir naturlig og lite trettende å lytte til. Den lar deg utnytte det fulle potensialet i dine digitale‑til‑analoge omformere (DAC) og Ferrum‑forsterkere.

Generell informasjon

HYPSOS er en høyytelses strømforsyning utviklet for å optimalisere ytelsen til Ferrum‑lydutstyr. Takket være avansert teknologi og flere beskyttelsesmekanismer sikrer den en stabil og kvalitetssterk strømforsyning som får frem alle nyanser i lydsystemet ditt.