Leica Cine Play 1

Etter Cine 1 med ultrakort kastelengde lansert i 2023, kommer Cine Play 1 i et mer transportabelt format som kan settes opp på få sekunder i hvilket som helst rom, fra stuen til terrassen. Løftet: et 4K-bilde signert Summicron, levert med enkelheten til en smart-TV.

En Summicron-optikk i skarphetens tjeneste

Cine Play 1 bruker en proprietær Summicron-optikk, utviklet for å produsere skarpe og klare 4K-bilder. Denne asfæriske linsen i høykvalitetsglass er projektorens viktigste differensierende element: under testene oppsto verken kromatisk aberrasjon eller dobbeltkonturer som kunne svekke skarpheten, med et rent og presist resultat. Den motoriserte 1,7× zoomen gjør det mulig å dekke skjermstørrelser fra 65 til 300 tommer, samtidig som en jevn oppløsning opprettholdes over hele bildeflaten.

Kasteforholdet på 0,9 til 1,5:1 gjør at man kan vise et 100-tommers bilde på en avstand mellom ca. 3,6 og 4,3 meter. Dette området gir en viss installasjonsfrihet, enten projektoren står på en hylle, et møbel eller er montert på det valgfrie gulvstativet.

Trippel RGB-laser og utvidet fargerom

Lyskilden bygger på direkte trippel RGB-laserteknologi uten fargehjul, med en oppgitt levetid på over 25 000 timer. Projektoren leverer opptil 3000 lumen og dekker mer enn 107 % av fargerommet Rec.2020. Denne utvidede dekningen gir mettede nyanser og subtile overganger, særlig synlig på HDR-innhold.

HDR-kompatibiliteten omfatter Dolby Vision, HDR10+ og HLG for kringkastingssignaler. Dolby Vision støttes opptil 12-bits, noe som gjør det mulig å utnytte selv de mest krevende kildene fullt ut. Leica Image Optimization (LIO) sørger deretter for å finjustere fargegraderingen og optimalisere kontrastforholdet — en native kontrast på 1500:1, løftet til 2 000 000:1 i dynamisk modus.

Kontrasten, som riktig nok er tilfredsstillende, kunne vært bedre for å tilby dypere svartnivå. På en hvit vegg eller et standardlerret vil mørke scener mangle dybde i skyggene sammenlignet med en dedikert hjemmekinoprojektor. Til visning i omgivelser med lys blir dette mindre kritisk takket være den høye lysstyrken.

Et aluminiumschassis designet for mobilitet

Det monoblokke aluminiumskabinettet har en glassfront og en bakplate i aluminium, som kombinerer slitestyrke med en gjennomført finish. Designet, inspirert av Bauhaus-bevegelsen, er diskret og glir inn i ulike interiørstiler. Projektoren veier rundt 6,7 kg og måler 242 × 261 × 229 mm — et kubisk format som får plass i en bæreveske.

Den medfølgende vesken rommer strømforsyning, strømkabel og fjernkontroll, noe som gjør det enkelt å flytte projektoren mellom rom eller ta den med utendørs. Den medfølgende vippesokkelen gjør det mulig å rette projektoren opp eller ned uten å bruke ekstra stativ. Det valgfrie gulvstativet har et kontaktpinsystem som forsyner projektoren med strøm uten synlige kabler, for en ryddig installasjon.

Automatisert installasjon og lett tilgjengelige manuelle innstillinger

Ved første oppstart kalibrerer Cine Play 1 projeksjonen automatisk ved å justere fokus, zoom og keystone-korrigering. Den tar også hensyn til hindringer som bilderammer på veggen. Denne automatiseringen gjør oppstarten raskere, men er ikke ufeilbarlig: autokeystone fungerer effektivt for å få et rektangulært bilde, men tilpasser ikke automatisk bildet til kantene på et lerret. Det vil noen ganger være nødvendig å kombinere funksjonen «Tilpass til skjermen» med manuell justering av zoom eller plassering.

Alle disse automatiske innstillingene kan deaktiveres for fullstendig manuell justering. Menyene tilbyr avanserte kalibreringsverktøy, inkludert multipunkts gråskalakontroller og et fargestyringssystem (CMS) for brukere som ønsker å finjustere bildet.

Et tilkoblet system basert på VIDAA

Operativsystemet VIDAA gir tilgang til de viktigste strømmetjenestene, inkludert Netflix, Prime Video, Disney+ og YouTube. Fjernkontrollen i aluminium har direkteknapper til disse tjenestene. Trådløs tilkobling omfatter Wi‑Fi 6 og Bluetooth 5.3, samt kompatibilitet med Apple AirPlay 2 for streaming fra Apple-enheter.

På den kablede siden har to HDMI 2.1-porter (hvorav én kompatibel med eARC) plass til en UHD Blu-ray-spiller eller spillkonsoll, mens de to USB 3.0-portene gjør det mulig å spille av mediefiler direkte eller forsyne en HDMI-dongle med strøm. En optisk S/PDIF-utgang og en hodetelefonutgang kompletterer tilkoblingspanelet. Integrasjon i smarthjemmet og talestyring via mikrofonen i fjernkontrollen gir ekstra komfort ved at projektoren kan styres uten å forlate sofaen.

Spillmodus og rask bildevisning

Den dedikerte spillmodusen reduserer forsinkelsen til under 12 ms i 1080p ved 120 Hz, noe som gir en merkbar respons for en projektor. Nyere konsoller som PlayStation 5 eller Xbox Series X kan derfor brukes under gode forhold. 4K-kompatibilitet ved 60 Hz gjør det mulig å nyte dagens spillgrafikk med god flyt.

For konkurransespillere, spesielt i nettbaserte FPS-spill, vil en dedikert spillskjerm fortsatt være å foretrekke. Men for sporadiske økter eller enspillerspill der forsinkelse ikke er kritisk, gjør Cine Play 1 en solid jobb.

Integrert lydseksjon

De to høyttalerne på 10 W hver, kombinert med DTS Virtual:X-behandling, skaper et bredt lydbilde som passer fint til improviserte filmkvelder. Dialogene forblir klare og tydelige selv i actionsekvenser, men bassen mangler dybde sammenlignet med et dedikert hjemmekinosystem. eARC-utgangen gjør det enkelt å koble til en lydplanke eller en receiver for dem som ønsker et mer fyldig lydbilde.

Stillegående drift

Cine Play 1 utmerker seg ved sin stillegående drift, selv ved full laserstyrke. Målinger viser et støynivå på under 29 dB på én meters avstand, noe som plasserer den blant de mest diskrete projektorene i sin kategori. Stillmodus gjør det mulig å redusere nivået ytterligere ved behov.

DLP-teknologi og tilhørende fenomener

Som alle enkeltsbrikks DLP-projektorer som bruker wobuleringsteknologi (XPR) for å oppnå 4K-oppløsning, kan Cine Play 1 produsere regnbueeffekter som enkelte personer er følsomme for. Tilstedeværelsen av disse effektene, typisk for DLP-projektorer, kan være plagsom for berørte seere. På samme måte kan speckle-effekt gjøre det mer utfordrende å bruke den sammen med et ALR-lerret. Før kjøp anbefales en demonstrasjon i butikk for å vurdere egen følsomhet for disse artefaktene.

Tekniske spesifikasjoner

Projeksjon og bildevisning

• Projektorstørrelse: 65–300”
• DLP-teknologi: 0,47” XPR
• Native oppløsning: 3840 × 2160 px (4K)
• Kasteforhold: 0,9–1,5

Bildekvalitet

• Lysstyrke: opptil 3000 lm (ultra-modus)
• Dynamisk kontrast: opptil 2 000 000:1
• Kontrastforhold: opptil 1500:1
• Fargeromdekning: Rec. 2020 > 100 %
• HDR-moduser: Dolby Vision®, HDR10+, HLG
• 3D-modus: ja, DLP Link

Spillmodus

• Latens: < 12 ms
• Oppdateringsfrekvens: 1080 px ved 120 Hz

Bildebehandling

• LIO™ (Leica Image Optimization): ja
• MEMC: ja

Lyskilde

• Type: direkte trippel RGB-laser
• Levetid: > 25 000 t

Grensesnitt

• HDMI: 2 × HDMI 2.1 (1 × eARC-kompatibel)
• USB: 2 × USB 3.0
• Opptaksfunksjon via USB: ja
• LAN: 1 × Ethernet RJ45
• S / PDIF: 1 × optisk (Toslink)
• Hodetelefon-/lydutgang: 1 ×
• Fysisk på / av-knapp: ja

Lydsystem

• Utgangseffekt: 2 × 10 W
• Kanaler: 2.0
• DTS Virtual X®: ja
• Dolby Audio: ja

Smart-TV-plattform

• Operativsystem: VIDAA U7.6
• Apper: ja, med direktevalgknapper på fjernkontrollen for Netflix, Prime, Disney, YouTube
• Talestyring: ja
• Nettleser: ja
• Barnesikring: ja
• Programvareoppdateringer OTA: ja

Fjernkontroll

• Type: Bluetooth / IR med aluminiumshus og mikrofon
• Talestyring: ja

Støttede filformater

• AV-container: AVI, MP4, MKV, TS, FLV
• Video: AVI, WMV, MP4, MOV, MKV, MPG, MPEG, FLV, WebM
• Lyd: WMA, WAV, FLAC, MP3
• Bilde: JPEG, BMP, PNG, GIF

Fysiske og elektriske spesifikasjoner

• Mål B × D × H (kun projektor): 242 × 261 × 229 mm
• Vekt (kun projektor): ca. 6,7 kg
• Strømforbruk: 180 W i standardmodus, 0,5 W i standby
• Nettspenning: 100 V–240 V

Driftsforhold

• Driftstemperatur: + 5 °C til + 35 °C
• Lagringstemperatur: - 20 °C til + 65 °C
• Lydnivå: < 29 dB (A) på 1 m avstand
• Stillemodus: ja