XGIMI Elfin Flip Plus

En projektor som kan brettes sammen som en bok, veier litt over én kilo og settes opp på noen sekunder: Elfin Flip Plus bygger videre på konseptet til forgjengeren, men med 25 % høyere lysstyrke og bedre svartnivå. XGIMI fortsetter her sin spesialisering innen kompakte projektorer som er laget for å flyttes fra rom til rom – eller fra sted til sted – uten krav om fast installasjon.

Et format utviklet for mobilitet

Elfin Flip Plus har et «bok»-design på 235 × 226 × 71 mm og veier 1,1 kg. Når den er sammenfoldet, beskytter chassiset automatisk linsen mot riper og støv, noe som gjør den enkel å frakte uten eget etui. Håndtaket som er integrert i stativet, gjør at du kan bære den med én hånd.

Det leddede stativet kan roteres opptil 150°. Du kan projisere på en vegg rett foran deg, høyt oppe på veggen eller i taket for å se film fra sengen. De fire projeksjonsmodusene (foran, bak, tak foran, tak bak) dekker de vanligste oppsettene. En standard gjenge (¼”) gjør det også mulig å feste enheten på et fotostativ.

Når den er slått ut, er fotavtrykket fortsatt lite. På en stabil overflate står den stødig; i omgivelser med barn eller kjæledyr er det imidlertid lurt å plassere den høyt eller feste den.

Bilde og lysstyrke: nyhetene i Plus-versjonen

Elfin Flip Plus leverer 500 ISO-lumen, mot 400 på Elfin Flip. Denne økningen på 25 % forbedrer seerkomforten i rom med litt omgivelseslys: kvelder der persiennene ikke er helt igjen, soverom med nattlys. I totalt mørke får bildet mer «trøkk».

DLP-teknologien bygger på en 0,23” DMD-brikke og en LED-lyskilde med oppgitt levetid på 25 000 timer. Den native oppløsningen er Full HD (1920 × 1080), med støtte for HDR10. Fargespekteret dekker 121 % av Rec.709, noe som gir mettede og livlige farger.

EBL-funksjonen (Enhanced Black Level) er den andre nyheten i denne versjonen. Den øker kontrasten (4000:1 med EBL aktivert) ved å gjøre de mørke områdene i bildet dypere. På nattscener eller filmer med mye lys–skygge-kontraster er forskjellen tydelig. Funksjonen er valgfri og kan deaktiveres hvis du foretrekker et mer nøytralt uttrykk.

Anbefalt bildestørrelse er mellom 80 og 150 tommer. Over dette begynner den begrensede lysstyrken å gå ut over lesbarheten, særlig hvis rommet ikke er helt mørklagt. Kastforholdet på 1,2:1 krever omtrent 2,40 m avstand for en 100” diagonal.

Automatisk installasjon med ISA-teknologi

XGIMI samler flere automatiske justeringsfunksjoner under navnet ISA (Intelligent Screen Adaption). Ved oppstart foretar projektoren fokusering, korrigerer trapesforvrengning (opptil ±40° horisontalt og vertikalt) og tilpasser bildestørrelsen hvis den oppdager et lerret. Alt dette tar noen sekunder.

Trapeskorreksjonen fungerer kontinuerlig: hvis enheten flyttes under visning, justerer bildet seg automatisk uten at du trenger å gjøre noe. Hinderunngåelsen gjør at den kan «gå rundt» et bilde, et møbel eller en stikkontakt i projeksjonsfeltet, selv om dette mekanisk reduserer bildearealet.

Disse automatiseringene passer godt til mobil bruk der man ofte setter opp og tar ned projektoren. For en fast installasjon med presis justering er manuell innstilling fortsatt tilgjengelig.

Øyebeskyttelsen registrerer når en person eller et dyr kommer foran linsen, og demper automatisk lysstyrken. En nyttig sikkerhet hvis enheten står i barnehøyde.

Google TV og innebygd Netflix

Elfin Flip Plus kjører Google TV med tilgang til Play Store. Netflix, YouTube og Prime Video er tilgjengelig, og Netflix har innebygd sertifisering: oppløsning og rettighetsstyring håndteres uten omveier. Dette er verdt å merke seg, ettersom mange projektorer med Android TV ikke får denne sertifiseringen og begrenser Netflix til lavere oppløsning.

Prosessoren MT9630 kombinert med 2 GB RAM gir smidig navigasjon i menyene. Lagringsplassen på 32 GB gir rom for noen ekstra apper. For dem som foretrekker egne kilder, gjør HDMI-inngangen med ARC det mulig å koble til en TV-boks, spillkonsoll eller Blu-ray-spiller. USB-porten støtter minnepinner og harddisker for avspilling av lokale filer.

Trådløs tilkobling omfatter Wi‑Fi 5 (2,4 og 5 GHz) og Bluetooth 5.1. Med Google Cast kan du strømme innhold fra smarttelefon eller nettbrett.

Spillytelse

I spillmodus med trapeskorreksjon deaktivert, ligger forsinkelsen på 20 ms eller mindre i 1080p/60 Hz. Det er tilstrekkelig for casual- og samarbeidsspill, og akseptabelt for mindre konkurransepregede onlinespill. Med trapeskorreksjon aktivert øker forsinkelsen til rundt 56 ms: det bør forbeholdes innhold der reaksjonstid ikke er kritisk.

Til spillbruk må du derfor velge mellom bekvemmeligheten ved automatisk justering og optimal respons. På en fast installasjon der projektoren står i riktig vinkel, er det uproblematisk å deaktivere trapeskorreksjonen. Ved mobil bruk er det et kompromiss man må leve med.

Innebygd lyd og utgangsmuligheter

De to høyttalerne på 3 W hver gir tydelig lyd med nok volum til et middels stort rom. Dolby Audio, Dolby Digital og Dolby Digital Plus støttes. DTS i alle varianter (DTS‑HD, DTS Virtual:X) støttes derimot ikke.

For fyldigere lyd kan du bruke HDMI ARC til å koble til en lydplanke eller forsterker. Bluetooth 5.1 gjør det mulig å pare trådløse høyttalere eller et trådløst headset.

Bakbelyst fjernkontroll

Den medfølgende Bluetooth-fjernkontrollen har bakbelysning, noe som gjør den enkel å bruke i mørket. Den har også en mikrofon for stemmestyring via Google Assistant. Hurtigtastene til Netflix og YouTube gir direkte tilgang.

Strømforbruk og støynivå

Strømforbruket på 65 W er moderat for en projektor. Det oppgitte støynivået er under 28 dB på én meters avstand, tilsvarende et svakt sus. I Performance-modus (maksimal lysstyrke) øker viftehastigheten og blir mer hørbar; de andre modusene holder driftslyden lav.

Enheten krever strøm fra stikkontakt (200–240 V). Den har ikke innebygd batteri: bærbarheten skal derfor forstås som «lett å frakte og sette opp», ikke «helt selvstendig uten strøm».

Ofte stilte spørsmål

Kan Elfin Flip Plus erstatte en TV i daglig bruk?

I et mørkt eller svakt opplyst rom, ja. Lysstyrken på 500 lumen er nok til filmkvelder og spillsesjoner. På dagtid med naturlig lys mister bildet kontrast og lesbarhet. En TV er fortsatt mer allsidig til bruk gjennom hele dagen.

Hvilken avstand trengs for å få et 100-tommers bilde?

Med et kastforhold på 1,2:1 trenger du omtrent 2,40 meter mellom linsen og projeksjonsflaten for en 100” diagonal (254 cm).

Forringer trapeskorreksjon bildekvaliteten?

All digital korreksjon innebærer pikselinterpolering, noe som kan redusere skarpheten litt. For best mulig bildekvalitet bør projektoren plasseres så vinkelrett på projeksjonsflaten som mulig.

Hvilke strømmeapper er tilgjengelige?

Play Store gir tilgang til Netflix (sertifisert), YouTube, Prime Video, Disney+, Canal+, Molotov og de fleste strømmetjenester. Noen apper er kanskje ikke optimert for fjernkontrollgrensesnitt.

Kan man koble til et Bluetooth-headset for å se film uten å forstyrre andre?

Ja, Bluetooth 5.1 gjør det mulig å pare et trådløst headset. Bluetooth-forsinkelse kan likevel gi et lite avvik mellom bilde og lyd, avhengig av hvilket headset som brukes.

Tekniske spesifikasjoner

Bilde og projeksjon

• Skjermteknologi: DLP med 0,23” DMD-brikke
• Lyskilde: LED
• Native oppløsning: Full HD 1920 × 1080 piksler
• Lysstyrke: 500 ISO-lumen
• Kontrast: 4000:1 med EBL aktivert
• Fargerom: 121 % Rec.709
• HDR-kompatibilitet: HDR10
• Bildeformat: 16:9
• Projeksjonsstørrelse: 40” til 200”
  • Anbefalt størrelse: 80” til 150”
• Kasteforhold: 1,2:1
• Zoom: digital
• Projeksjonsmodi: front, bak, tak front, tak bak

Smarte funksjoner

• Intelligent bildejustering (ISA)
• Kontinuerlig automatisk trapeskorreksjon
• Autofokus
• Intelligent øyebeskyttelse med registrering av tilstedeværelse foran objektivet
• Integrert stativ som kan vinkles 150° for projeksjon i flere vinkler

System og ytelse

• Operativsystem: Google TV
• Tilgang til apper: Google Play Store inkludert Netflix, YouTube, Prime Video
• Prosessor: MT9630
• Grafikkprosessor: Mali-G52
• RAM: 2 GB
• Intern lagring: 32 GB
• Latens:
  • ≤ 20 ms ved 1080p / 60 Hz i spillmodus med trapeskorreksjon deaktivert
  • ≤ 56 ms med trapeskorreksjon aktivert

Lyd

• Innebygde høyttalere: 2 × 3 W
• Støttede lydformater: Dolby Audio, Dolby Digital, Dolby Digital Plus
• Ikke-støttede formater: DTS Virtual:X, DTS-HD

Tilkoblingsmuligheter

• Wi-Fi: Wi-Fi 5 dual-band 2,4 / 5 GHz
• Bluetooth: 5.1
• Innganger: HDMI med ARC × 1, USB × 1, DC IN × 1
• Utganger: via HDMI ARC

Strøm og akustikk

• Strømforbruk: 65 W
• Strømforsyning: AC 200–240 V, 50 / 60 Hz
• Støynivå: < 28 dB på 1 m

Design og portabilitet

• Mål: 235 × 226 × 71 mm (H × B × D)
• Vekt: 1,1 kg
• Design: ultratynt boklignende format med integrert bærehåndtak
• Sammenleggbart stativ som beskytter linsen under transport

Esken inneholder

• XGIMI Elfin Flip Plus projektor
• Bakbelyst Bluetooth-fjernkontroll
• AAA-batterier × 2
• Strømkabel
• Brukermanual
• Garantikort