Astell&Kern PD20

Kalibrere lyden til egne ører før man lytter til hva som helst: PD20 innfører denne tilnærmingen på en audiofil musikkspiller. Utviklet sammen med Audiodo, en svensk spesialist på lydtilpasning, integrerer denne spilleren en hørselstest som analyserer hvert øre separat for å generere en skreddersydd korreksjonsprofil. Rundt denne kalibreringen har Astell&Kern bygget en helt ny enhet, uten slektskap med PD10, basert på konseptet «Craft Your Sound»: forme sin egen lyd.

En integrert hørselstest, en første på denne typen enhet

Personal Sound-systemet bygger på måleørepropper som følger med PD20. Testen, som utføres direkte på enheten, vurderer frekvensfølsomheten i venstre og høyre øre uavhengig av hverandre. Musikkspilleren genererer deretter en kompensasjonsprofil som korrigerer eventuelle asymmetrier eller hørselstap. Denne teknologien finnes allerede i enkelte trådløse ørepropper (Nothing, Noble Audio), men dette er første gang den dukker opp i en dedikert høyoppløselig spiller.

Når profilen først er opprettet, forblir den aktiv uansett hvilke hodetelefoner som kobles til senere. Korreksjonen brukes før enhver manuell equalizerinnstilling, noe som gjør det mulig å finjustere lyden på et grunnlag som allerede er tilpasset egen oppfatning. Personal Sound fungerer opptil 32 bit / 192 kHz.

Fire ESS-konvertere og korrigering av gruppedelay

Den digitale delen er basert på fire ESS ES9027PRO-brikker i Quad-DAC-konfigurasjon. Hver konverter behandler et uavhengig signal for å redusere interferens mellom kanalene og forbedre stereoseparasjonen. Denne arkitekturen muliggjør nativ avspilling opptil 32 bit / 768 kHz i PCM og DSD512.

Astell&Kern har utviklet ESA-teknologien (Enhanced Signal Alignment) for å korrigere gruppedelay, et fenomen der de ulike frekvensene i et lydsignal ikke ankommer utgangen på nøyaktig samme tidspunkt. Uten korrigering kan denne tidsforskyvningen gjøre attackene mindre tydelige og dempe transientene. ESA justerer signalene for økt tidsmessig sammenheng. Den hørbare gevinsten viser seg i skarpere attacker, bedre lesbarhet i mikrodetaljer og et mer stabilt stereobilde.

TERATON ALPHA-plattformen, felles for Astell&Kern-produkter, bidrar til reduksjon av strømforsyningsstøy, stabilitet i forsterkningen og kvaliteten på utgangsgrensesnittet.

Tre forsterkerarkitekturer som kan velges med bryter

Forsterkningen benytter en Triple AMP-struktur som styres med en fysisk bryter på siden av enheten. Ingen programvaremeny: vekslingen skjer umiddelbart.

Klasse A-modusen favoriserer en tett gjengivelse, rik på harmoniske, med en tekstur nær det analoge og minimal forvrengning. Klasse AB-modusen prioriterer balansen mellom dynamikk og energieffektivitet, med god artikulasjon og god effektkontroll. Hybrid-modusen kombinerer de to tilnærmingene for en annen balanse.

I Klasse A- og Hybrid-modusene gjør en andre bryter det mulig å justere forsterkerstrømmen på tre nivåer (Low, Mid, High). Denne innstillingen endrer energitettheten og kretsens oppførsel avhengig av hvilke hodetelefoner som brukes. Low-nivået reduserer bakgrunnsstøy for følsomme in-ear-modeller. Mid-nivået balanserer tetthet og oppløsning. High-nivået maksimerer effekt og lydbilde for krevende hodetelefoner.

De oppgitte målingene er lave: signal/støy-forhold på 124 dB ubalansert og 127 dB balansert, THD+N på 0,0003 % ubalansert. Utgangsspenningen når 5 Vrms på 3,5 mm-kontakten og 10 Vrms på den balanserte 4,4 mm-utgangen.

Sound Master Wheel: 160 justeringstrinn per bånd

Hjulet plassert på toppen av enheten styrer en trebånds equalizer (bass, mellomtone, diskant) med 160 nivåer per bånd, fra −8,0 dB til +8,0 dB. Denne justeringen skjer i sanntid, uten å avbryte avspillingen, uten å gå via menyer. Berøring av hjulet er nok.

Audiodo-equalizeren tilbyr også en Tilting-funksjon som heller tonalbalansen mot bass eller diskant samtidig som lydens overordnede karakter bevares. Disse justeringene fungerer som et supplement til Personal Sound-profilen, på et allerede korrigert grunnlag. Equalizeren støtter filer opptil 32 bit / 192 kHz.

Harmonisk restaurering og digital remastring

PD20 viderefører Advanced DAR (Digital Audio Remaster) som dukket opp på SP4000. Denne behandlingen fungerer i to trinn. Signalet går først gjennom VSE (Virtual Sound Extender), som virtuelt gjenoppretter harmoniske som har gått tapt under innspilling eller komprimering. Det berikede signalet oversamples deretter av DAR-motoren. Denne doble behandlingen har som mål å gi en tettere gjengivelse med mer mikroinformasjon uten å forvrenge innspillingens intensjon. Behandlingen kan deaktiveres.

Audiosphere-funksjonen legger til en tredimensjonal romgjengivelse til stereosignalet. Fire forhåndsinnstillinger er tilgjengelige: Subtle, Balanced, Immersive, Echoic. Den fungerer opptil 32 bit / 96 kHz.

Ergonomi inspirert av studioutstyr

Designet «Sound Lab Control» er inspirert av profesjonelt utstyr. De to øvre hjulene skiller fysisk lydinnstillingene (Sound Master Wheel) og volumkontrollen. AMP- og CURRENT-bryterne er plassert på siden for direkte tilgang uten å slå på skjermen. Flerfunksjonsknappen faller naturlig under tommelen.

En LED-indikator omkranser strømknappen og viser oppløsningen på filen som spilles av: én farge per bitdybde (16, 24, 32 bit, DSD). Denne visuelle informasjonen gjør det mulig å kontrollere avspillingsformatet umiddelbart uten å se på skjermen.

Aluminiumskabinettet måler 77,5 × 155,7 × 17,3 mm og veier 313 g. Den 6-tommers berøringsskjermen har en oppløsning på 2160 × 1080 piksler.

Lagring, tilkobling og batteritid

PD20 har 256 GB internminne, som kan utvides opptil 2 TB med microSD-kort. Den trådløse tilkoblingen omfatter Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 og 5 GHz) og Bluetooth 5.3 kompatibel med aptX HD, LDAC, LHDC, SBC og AAC. BT Sink-funksjonen gjør det mulig å bruke PD20 som Bluetooth-mottaker for en smarttelefon eller en datamaskin.

Enheten kan brukes som USB-DAC på Mac og Windows-PC. De kablede utgangene omfatter en 3,5 mm hodetelefonkontakt (ubalansert), en 3,5 mm optisk utgang og en balansert 4,4 mm fempolet kontakt.

Li-polymer-batteriet på 5 770 mAh gir rundt 14 timers avspilling (FLAC 16 bit / 44,1 kHz, volum på 50 %, Klasse AB-modus, skjermen av). Full opplading via USB PD 3.0 tar rundt 4 timer.

Tekniske spesifikasjoner

Skjerm og chassis

• 15,24 cm (6 tommer) berøringsskjerm
  • Oppløsning: 2160 × 1080 piksler
• Chassismateriale: aluminium
• Mål: 77,5 × 155,7 × 17,3 mm
• Vekt: ca. 313 g

Prosessor og lagring

• Prosessor: Octa-Core
• Internminne: 256 GB (NAND)
• Utvidelse: microSD (opptil 2 TB)

Digital-til-analog-konvertering

• DAC: ESS ES9027PRO × 4 (Quad-DAC-arkitektur)
• Lyddekoding: opptil 32 bit / 768 kHz (Bit-to-Bit-avspilling)
• Klokke
  • Klokkejitter: 25 ps (typisk)
  • Referanseklokkejitter: 250 femtosekunder

Forsterkerarkitektur

• Triple AMP Class-forsterkning
  • Klasse A
  • Klasse AB
  • Hybridmodus (A + AB)
• Justering av forsterkerstrøm (Klasse A / hybrid)
  • Low, Mid, High

Egenutviklede lydteknologier

• TERATON ALPHA
• ESA (Enhanced Signal Alignment)
• Advanced DAR (Digital Audio Remaster) med VSE (Virtual Sound Extender)

Tilpasning og romlig lyd

• Personal Sound-teknologi (Audiodo) med personlig hørselstilpasning
  • Fungerer opptil 32 bit / 192 kHz
• Audiosphere (Audiodo): 3D-romlig lyd
  • Moduser: Subtle, Balanced, Immersive, Echoic
  • Støtte opptil 32 bit / 96 kHz

Equalizer

• Sound Master Wheel med berøringskontroll
  • 160 justeringsnivåer per bånd
  • Bånd: bass, mellomtone, diskant
  • Område: −8,0 dB til +8,0 dB

Lydformater og oppløsninger

• Støttede formater: WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
• PCM: 8 kHz til 768 kHz (8 / 16 / 24 / 32 bit)
• Native DSD
  • DSD64 (2,8 MHz)
  • DSD128 (5,6 MHz)
  • DSD256 (11,2 MHz)
  • DSD512 (22,4 MHz)

Tilkoblinger

• Inngang
  • USB-C (lading, overføring for PC og Mac)
• Utganger
  • 3,5 mm hodetelefonutgang (ubalansert)
  • 3,5 mm optisk utgang
  • 4,4 mm balansert hodetelefonutgang (5-polet)
• Utgangsnivå (måling uten belastning)
  • Ubalansert: 5 Vrms
  • Balansert: 10 Vrms

Trådløs tilkobling

• Wi-Fi: 802.11 a / b / g / n / ac (2,4 / 5 GHz)
• Bluetooth 5.3
• Støttede Bluetooth-kodeker: Qualcomm aptX HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC
• Profiler: A2DP, AVRCP

Lydytelse

• Frekvensrespons
  • ±0,005 dB (20 Hz – 20 kHz) ubalansert
  • ±0,010 dB (20 Hz – 20 kHz) balansert
  • ±0,020 dB (20 Hz – 70 kHz)
• Signal/støy-forhold
  • 124 dB (ubalansert)
  • 127 dB (balansert)
• Kanalseparasjon
  • −133 dB (ubalansert)
  • −140 dB (balansert)
• THD+N
  • 0,0003 % (ubalansert)
  • 0,0004 % (balansert)
• IMD SMPTE: 0,0006 % (800 Hz / 10 kHz)
• Utgangsimpedans
  • 3,5 mm: 0,7 Ω
  • 4,4 mm: 1,7 Ω
• Målinger utført i Klasse AB-forsterkermodus

Batteri og batteritid

• Kapasitet: 5770 mAh (3,8 V Li-polymer)
• Ladetid: ca. 4 timer (PD 3.0)
• Batteritid: opptil 14 timer (FLAC 16 bit / 44,1 kHz – volum 50 – Klasse AB – skjerm av)

Ekstra funksjoner

• LED-indikator for lydoppløsning (16 / 24 / 32 bit og DSD)

Generell informasjon

• Modell: PD20
• Farge: sølv
• Driftstemperatur: 0 °C til +40 °C
• Systemkompatibilitet
  • Windows 8 / 10 / 11 (32 og 64 bit)
  • macOS X 10.7 og nyere versjoner