ROCKNA Wavedream DAC Reference + Streamer
Spesifikasjoner og funksjoner
ROCKNA Wavedream Reference + Streamer, R2R-DAC med nettverksavspilling
Hos Rockna kommer ingenting fra en komponentkatalog. Grunnleggeren Nicolae Jitariu, som har bidratt til de digitale kretsene hos PS Audio og MSB, utvikler sine omformere fra ende til ende: diskrete R2R-moduler, digitale filtre, klokkehåndtering og programvare skrives internt. Wavedream Reference kombinerer denne proprietære konverteringen med en integrert nettverksavspillingsmodul, og samler i ett enkelt kabinett den dematerialiserte kilden og omformeren som gjengir den.
Diskrete R2R-moduler styrt av FPGA
Konverteringen bygger på RD-1 Edition-modulene, her i symmetrisk versjon for å drive XLR-utgangene. Deres diskrete R2R sign-magnitude-topologi skiller behandlingen av signalets positive og negative halvperioder, en tilnærming som reduserer linearitetsfeil rundt null, der øret er mest følsomt for detaljer på lavt nivå. Hver modul har sin egen FPGA, som kjører styringsalgoritmen for motstandsnettverket. Denne programmerbare konstruksjonen har en konkret fordel: firmware-utviklinger kan endre omformerens oppførsel lenge etter kjøpet, og oppdateringen gjøres enkelt via en lydfil som spilles av gjennom USB-inngangen.
16x oversampling i filtrenes tjeneste
Alle innkommende signaler løftes til en fast faktor på 16x, altså 768 kHz eller 705,6 kHz avhengig av den opprinnelige frekvensfamilien. Bak dette tallet leverer 58 DSP-blokker 15 GMACS regnekraft, med matematisk presisjon i 68-bits heltall. Parks-McClellan-filtrene med 4820 koeffisienter oppnår en demping på -145 dB i stoppbåndet for en ripple på 0,0001 dB i passbåndet. Tre impulsresponser tilbys (lineær fase, minimum fase, hybrid fase), i tillegg til en NOS-modus som omgår filtreringen. Hver har sin egen karakter: lineær fase fordeler energien i Gibbs-oscillasjonen før og etter impulsen, minimum fase konsentrerer den etter, hybrid søker et kompromiss mellom de to. Valget tas ved lytting, avhengig av innspillingene og resten av systemet.
Femtovox-klokken mot restjitter
Rockna behandler jitterspørsmålet der det teller: ved inngangen til konverteringsmodulene. Femtovox-systemet syntetiserer konverteringsklokken direkte, uten mellomliggende kondisjonering, med en jitter på rundt 300 fs og en presisjon på 1 ppb uansett samplingsfrekvens. Den digitale PLL-en bygger på en buffer og en asynkron innfanging samplet ved 500 MHz, uten å bruke en asynkron frekvensomformer (ASRC) hvis behandling endrer originalsinalet. To responsmoduser, stream og local, tilpasser sløyfens oppførsel til kvaliteten på den tilkoblede kilden: local-modus låser utgangsfrekvensen mer, på bekostning av lavere toleranse for ustabile kilder.
Nettverksavspilling integrert i kabinettet
Streamer-delen gjør det unødvendig å legge til et eksternt ledd mellom nettverkskilden og konverteringen. Strømmen går direkte inn i DAC-ens digitale behandling, uten mellomliggende kabel eller S/PDIF- eller USB-grensesnitt, en kortere signalvei som eliminerer en potensiell kilde til forringelse. Avspillingen dekker merkets vanlige nettverksprotokoller, deriblant Roon og UPnP, med styring mulig fra en mobilapp i tillegg til den infrarøde fjernkontrollen og de fire knappene på fronten. Den hvite OLED-skjermen på 128 x 64 punkter, justerbar i fire lysstyrkenivåer, viser frekvensen til signalet som spilles, aktiv inngang, volum og valgt filter.
Bred tilkobling helt opp til DSD512
De koaksiale S/PDIF- og AES/EBU-inngangene aksepterer PCM 24-bit opptil 192 kHz og DSD64 i DoP. USB går opp til 384 kHz i PCM 32-bit og opptil DSD256 nativt, eller til og med DSD512 med en ASIO-driver. De to HD-Link-inngangene transporterer I2S i LVDS over HDMI-kontakt, opptil 384 kHz og DSD512: dette formatet overfører signalet i sin interne form, uten rammeomforming, forutsatt at man bruker en kompatibel kilde. De valgbare Rockna- og PS Audio-modusene løser spørsmålet om pinout, siden I2S ikke er standardisert mellom produsenter. På utgangen har de usymmetriske RCA-utgangene (6,6 Vpp) og de symmetriske XLR-utgangene (13,2 Vpp) en impedans på 0,5 Ω, lav nok til å fungere med lange kabler eller lite følsomme inngangstrinn.
En fullverdig digital forforsterker
Volumkontrollen bygger på et multiplikatornettverk utviklet internt, med 256 trinn på 0,5 dB. Denne fine oppløsningen gjør direkte tilkobling til et effekttrinn mulig, ved å fjerne forforsterkeren fra kjeden. Dette spørsmålet bør lyttes til i hvert system: en analog forforsterker av høy kvalitet tilfører noen ganger en fylde som den direkte forbindelsen ikke har, men transparensen i den forkortede signalveien har også sine tilhengere. I tillegg kommer valg av absolutt fase (normal eller invertert), et dither med triangulær fordeling anvendt på de siste bitene for å forbedre lineariteten i R2R-nettverket, og en innstilling for bred eller smal DSD-båndbredde.
Dokumentasjon
Engelsk
Tekniske spesifikasjoner
Digital-til-analog-konvertering
- Konverteringstype: diskret R2R, hybrid sign-magnitude-topologi
- DAC-moduler: RD-1 Edition styrt av FPGA, balansert versjon (XLR)
- Oversampling
- Fast faktor 16x (768 kHz / 705,6 kHz avhengig av inngangsfrekvens)
- 58 DSP-blokker
- 15 GMACS prosesseringskraft
- Parks-McClellan digitale filtre med 4820 koeffisienter: lineær fase, minimum fase, hybrid fase, NOS-modus (uten filter)
- Matematisk presisjon: beregning med 68-bit heltall
- Demping i stoppbånd: -145 dB
- Ripple i passbånd: 0,0001 dB
- Femtovox klokkehåndtering
- Direkte syntese av konverteringsklokken
- Jitter på ca. 300 fs
- Presisjon på 1 ppb
- PLL
- Bufferminne i digitalt domene
- Asynkron høyfrekvent innhenting (sampling 500 MHz)
- To responsmoduser: stream og local
- Volumkontroll
- Skreddersydd multiplikatornettverk
- 256 trinn på 0,5 dB
- Direkte utgang til en effektforsterker mulig
- Lydinnstillinger
- Valg av absolutt fase: normal eller invertert
- Aktiverbar dither (triangulær fordeling)
- Bred eller smal DSD-båndbredde
Digitale innganger
- S/PDIF koaksial: PCM 24 bit fra 44,1 til 192 kHz, DSD64 i DoP
- AES / EBU: PCM 24 bit fra 44,1 til 192 kHz, DSD64 i DoP
- USB: PCM 32 bit fra 44,1 til 384 kHz, DSD64 til DSD256 (DSD512 i ASIO)
- HD-Link 1 (I2S LVDS over HDMI): PCM 32 bit fra 44,1 til 384 kHz, DSD64 til DSD512
- HD-Link 2 (I2S LVDS over HDMI): PCM 32 bit fra 44,1 til 384 kHz, DSD64 til DSD512
- I2S-kompatibilitet: Rockna- og PS Audio-moduser kan velges
Analoge utganger
- Tilkoblinger: ubalanserte RCA og balanserte XLR
- Maksimal utgangsspenning: 6,6 Vpp (RCA), 13,2 Vpp (XLR)
- Utgangsimpedans: 0,5 Ω
Målte ytelser
- THD+N (ved -6 dB): 0,003 % eller -90 dB
- Signal/støy-forhold (ved 0 dB): 122 dB
- Dynamisk område: 122 dB
Kontroll og ergonomi
- Hvit OLED-skjerm 128 x 64, lysstyrke justerbar i 4 nivåer
- Betjening: 4 knapper på fronten
- Oppdateringer: FPGA-firmware via lydfil gjennom USB-inngangen
Fysiske egenskaper
- Chassis i anodisert aluminium
- Utførelser: svart eller sølv
- Mål (B x D x H): 440 x 360 x 90 mm
- Vekt: 7,8 kg
Medfølgende tilbehør
- Strømkabel
- Infrarød fjernkontroll
- Brukermanual
- Garantikort
Ofte stilte spørsmål
Hva er forskjellen mellom en diskret R2R-konvertering og en klassisk chip-DAC?
En chip-DAC (oftest delta-sigma) integrerer hele konverteringen i en standardkrets, med de kompromissene det innebærer når det gjelder kostnad og silisiumareal. En diskret R2R-konvertering rekonstruerer signalet gjennom et nettverk av presisjonsmotstander satt sammen komponent for komponent. Rockna legger til en egenutviklet FPGA-styring, som gir full kontroll over konverteringsalgoritmen og gjør det mulig å videreutvikle den via firmware.
Hva betyr sign-magnitude-topologi?
Lydsignalet oscillerer rundt null. I et konvensjonelt R2R-nettverk belaster nullgjennomgangen alle bit samtidig, noe som skaper hørbare koblingsfeil på signaler med lavt nivå. Sign-magnitude-topologien behandler fortegn og amplitude separat: hver halvperiode har sin egen signalvei, noe som forbedrer lineariteten nettopp i området med mikrodetaljer.
Har NOS-modus noen fordel sammenlignet med Parks-McClellan-filtre?
NOS-modus (non-oversampling) deaktiverer digital filtrering og lar det rå signalet nå konverteringsmodulene. Noen opplever dette som en mer direkte og organisk gjengivelse, på bekostning av ufiltrerte foldede bilder i det ultrasoniske spekteret. Parks-McClellan-filtrene gir nesten fullstendig undertrykking av disse artefaktene. Begge tilnærmingene har sine fordeler, og den umiddelbare vekslingen fra frontpanelet gjør det mulig å avgjøre med ørene.
Hvordan kobler man Wavedream Reference til en Rockna nettverksspiller eller transport?
HD-Link-inngangene på HDMI er beregnet for dette. De mottar I2S-signalet i sin opprinnelige form, opptil 384 kHz i PCM og DSD512, uten å gå via formatkonverteringene som S/PDIF eller AES/EBU krever. Med merkets Wavedream NET er dette den anbefalte tilkoblingen. Den valgbare PS Audio-modusen åpner også for kompatibilitet med I2S-kilder fra denne produsenten.
Kan man klare seg uten forforsterker med denne omformeren?
Ja, dette er tatt høyde for i konstruksjonen. Det digitale volumet i 256 trinn på 0,5 dB driver direkte en effektforsterker, via RCA eller XLR. Utgangsimpedansen på 0,5 Ω sikrer en stabil forbindelse selv med lange kabler. Det anbefales likevel å ikke lytte kontinuerlig med svært høy demping, der den effektive oppløsningen i signalet reduseres noe.
Hvordan utføres firmware-oppdateringer?
På en uvanlig måte: Rockna distribuerer sine FPGA-oppdateringer i form av en lydfil, som det holder å spille av via enhetens USB-inngang. Det er ikke nødvendig med noen dedikert datamaskin eller teknisk håndtering. Denne metoden gjør det også mulig å videreutvikle konverteringsalgoritmene i RD-1-modulene over tid.
Blir DSD konvertert til PCM internt?
Wavedream Reference håndterer DSD på alle inngangene sine, fra DSD64 i DoP over S/PDIF- og AES/EBU-forbindelser til DSD512 via USB (via ASIO) og HD-Link. En innstilling for DSD-båndbredde, bred eller smal, justerer filtreringen av kvantiseringsstøyen som er typisk for dette formatet, og som stiger kraftig opp i ultralydområdet.
- Miljøgebyr inkludert i salgsprisen.
