Aurender N150 sølv

Å koble en bærbar datamaskin til en DAC innebærer å akseptere den elektriske støyen fra en maskin som gjør tusen andre ting samtidig. Aurender har i rundt femten år laget musikkservere som går motsatt vei: lukket system, programvare utviklet under samme tak som elektronikken, én eneste oppgave å utføre. N150 åpner denne serien og etterfølger N100H, med et bevisst valg: én USB-lydutgang, og ingenting annet.

Én enkelt utgang, og den er gjennomført

Ingen DAC på innsiden, ingen analoge, koaksiale eller AES-EBU-tilkoblinger. N150 sender den digitale strømmen via sin USB Audio Class 2.0-utgang til en ekstern DAC, punktum. Denne minimalistiske løsningen har en teknisk årsak: USB-seksjonen er fysisk og elektrisk isolert fra prosessorkortet, som er hovedkilden til støy i denne typen maskiner. Lydklokken er en temperaturkompensert TCXO-oscillator.

Datahastigheten går opp til PCM 768 kHz i 32 bit, DSD512 native og DSD256 i DoP. Disse grensene avhenger naturligvis av hva DAC-en som kobles til, kan håndtere: de fleste nåværende modeller stopper tidligere, og N150 trenger da bare å tilpasse seg. Når det gjelder filer, leser den DSD (DSF og DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE og vanlige formater. MQA Core-dekoding kan legges til som et betalt alternativ fra appen, og muliggjør første unfolding til en ikke-sertifisert DAC.

Motstykket er tydelig: En DAC uten USB-inngang er fortsatt inkompatibel uten en konverteringsboks. Aurender tilbyr to i sitt tilbehørskatalog, UC100 og UT100, som omformer USB-utgangen til et koaksialt eller optisk signal.

Stillheten begynner med strømforsyningen

En lineær 50 W-strømforsyning driver hele enheten, uten svitsjing. Prosessoren er en strømgjerrig Intel dobbeltkjerneprosessor valgt for sitt beskjedne strømforbruk: 12 W under avspilling, maksimalt 32 W, 4,2 W i hvilemodus. Mindre strømforbruk betyr færre forstyrrelser som stråles mot lydseksjonen.

Gigabit Ethernet-porten har dobbel isolasjon via transformatorer, som filtrerer støy fra hjemmenettverket. Det finnes ikke Wi-Fi: Kablet tilkobling er obligatorisk, noe som krever et nettverksuttak eller en PLC-adapter nær anlegget, men fjerner en radiosender fra kabinettet.

Et UPS-system med superkondensatorer kompletterer strømforsyningen. Ved strømbrudd gir det nok energi til å slå av maskinen korrekt og bevare filsystemet, uten et kjemisk batteri som måtte ha vært byttet etter noen år.

Avspillingen går via SSD-cache

Den interne funksjonen er det som virkelig skiller en Aurender-server fra en vanlig nettverksspiller. Når et spor velges i appen, kopieres det først til den 240 GB store NVMe SSD-en og spilles deretter av fra denne SSD-en. Lagringsdisken går så tilbake i hvilemodus.

Dette gir to fordeler. Den mekaniske disken eller bibliotekets SSD slites mindre og arbeider ikke under lytting. Og viktigst av alt: Avspillingen avhenger ikke lenger av nettverkets øyeblikkelige kvalitet; en ustabil forbindelse til en NAS fører ikke lenger til avbrudd, siden filen allerede er der. Samme prinsipp gjelder for nettstrømmer, som bufres før de spilles av.

Modusen for kritisk lytting går enda lenger i samme retning. Den slår av skjermen, knappene på fronten og bakgrunnsoppgaver som ikke er nødvendige for avspillingen, for å redusere intern elektrisk aktivitet ytterligere. Man mister visningen av sporet som spilles, noe som fortsatt er et akseptabelt kompromiss når styringen uansett skjer fra et nettbrett.

En disk du installerer selv, eller ingen disk i det hele tatt

En 2,5-tommers brønn venter bak frontpanelet og er tilgjengelig uten inngrep fra en tekniker. Her kan du sette inn en SSD eller harddisk, ved kjøp eller senere, avhengig av størrelsen på biblioteket som skal lagres. De som bare lytter på nett, kan la brønnen stå tom og slipper å betale for unødvendig lagring.

To USB 3.0-porter på baksiden brukes til overføringer: kopiering av en samling fra en ekstern disk eller import via nettverket fra en NAS. Disse portene overfører data, ikke lyd. Et bibliotek som blir liggende på en NAS, kan også leses direkte, men Aurender anbefaler intern lagring for stabilitet.

Conductor, appen som styrer alt

Det finnes ingen universalfjernkontroll eller gammeldags nettgrensesnitt: Styringen skjer via Aurender Conductor, på iPhone, iPad eller Android. Appen samler lokale filer og nettbaserte kataloger i ett og samme bibliotek, med integrert Tidal, Qobuz og nettradioer, samt Spotify Connect og AirPlay. N150 er også Roon Ready-sertifisert for dem som allerede har bygget biblioteket sitt rundt dette økosystemet.

Denne lukkede tilnærmingen har sine tilhengere og begrensninger. Stabiliteten blir bedre fordi produsenten kontrollerer hele programvarekjeden. Til gjengjeld avhenger tillegg av en musikktjeneste helt av Aurenders tidsplan, og appen er den eneste daglige inngangsporten.

Den 3-tommers AMOLED-skjermen viser gjeldende tittel med høy kontrast, lett lesbar på avstand. Det er ikke den store fargeskjermen med omslagsbilder fra de høyere modellene i serien, som også legger til S/PDIF- og AES-EBU-utganger. Det maskinerte aluminiumskabinettet måler 215 × 353 × 64 mm og veier rundt 5,3 kg, i halv-DIN-format: Det får plass på et skrivebord eller ved siden av en annen komponent på samme hylle.

Hva N150 endrer sammenlignet med N100H

Slektskapet er direkte, med flere oppdaterte områder. Arbeidsminnet økes til 8 GB, dobbelt så mye som i N100H. SSD-cachen økes til 240 GB, i NVMe. Intel dobbeltkjerneprosessoren og nettverksporten med dobbel isolasjon er nye, det samme er lagringsbrønnen som brukeren selv kan åpne, og som manglet på forrige modell, som bare fantes med sin originale disk.

For dem som kommer fra en bærbar datamaskin eller CD-spiller og allerede har en god DAC med USB-inngang, er snarveien enkel: N150 leverer server- og transportdelen uten å duplisere konverteringen det allerede er betalt for et annet sted.

Tekniske egenskaper

Type og funksjon

• Høyoppløselig nettverksbasert lydtransport
• Integrert DAC: nei
• CD-ripping: nei

Digital lydutgang

• Dedikert USB Audio-utgang
• USB-oppløsning: PCM opptil 768 kHz / 32 bit, native DSD512, DSD256 via DoP
• Lydklokke: TCXO
• Analoge utganger: ingen
• S/PDIF- og AES-EBU-utganger: ingen

Formater og kompatibilitet

• Kompatible formater: DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE og andre lydformater
• MQA: kompatibel med MQA Core Decoder-oppgradering
• Strømmetjenester: integrert via Aurender-økosystemet
• Roon-kompatibilitet: Roon Ready
• Kontrollapplikasjon: Aurender Conductor

Maskinvarearkitektur

• Prosessor: Intel dobbeltkjerne med lavt strømforbruk
• Arbeidsminne: 8 GB
• Systemlagring og cache: 240 GB NVMe SSD
• Musikklagring: 1 2,5-tommers brønn for SSD eller harddisk, kan installeres av brukeren

Tilkoblinger

• USB-porter: 2 × USB 3.0 for ekstern lagring
• Nettverk: Gigabit Ethernet med dobbel isolasjon

Strømforsyning

• Lineær 50 W strømforsyning
• Integrert UPS-system med superkondensatorer
• Strømforbruk:
  • 12 W ved avspilling
  • 32 W maksimalt
  • 4,2 W i standby

Skjerm og kabinett

• 3-tommers AMOLED-skjerm
• Maskinert aluminiumskabinett

Mål og vekt

• Mål (B × D × H): ca. 215 × 353 × 64 mm
• Høyde uten føtter: ca. 56 mm
• Vekt: ca. 5,3 kg