iFi Audio UP Play Max

En nyere smarttelefon og et trådløst hodesett i toppklassen er ikke alltid enige om hvordan de best skal kommunisere: iPhone er begrenset til AAC, og hver Android-produsent velger sine egne kodeker. Denne dongelen på 3 gram kobles til USB-C-porten og overtar Bluetooth-forbindelsen fra enheten, med aptX Lossless, LDAC og en modus med lav forsinkelse for spilling.

En USB-C-dongel som erstatter enhetens Bluetooth

Prinsippet er enkelt. Når dongelen er koblet til, gjenkjennes den av telefonen, nettbrettet eller datamaskinen som en lydutgang: Lyden sendes digitalt fra enheten via USB-C-porten, og UP Play Max koder den deretter og sender den til hodesettet via Bluetooth 5.4. Telefonens trådløse brikke og begrensningene dens spiller ikke lenger noen rolle. På iPhone når dermed en tapsfri låt fra Apple Music, Qobuz eller Spotify dongelen intakt, i stedet for å bli konvertert til AAC før den sendes videre til hodesettet.

Med mål på 27,6 × 20,8 × 8 mm stikker dongelen knapt ut fra kanten av telefonen og kan bli stående tilkoblet i en lomme eller veske, slik den også kan på en bærbar datamaskin. Den får strøm fra vertsenhetens USB-C-port (5 V) og trekker mindre enn 10 mA, noe som knapt merkes på batteriet. Den oppgitte rekkevidden er over 10 meter, mer enn nok til å dekke et rom eller et kontor.

Sju kodeker, helt opp til tapsfri aptX Lossless

En kodek er komprimeringsmetoden som gjør det mulig å overføre musikk via radioforbindelsen, der båndbredden er begrenset. Begge sider må støtte den: Senderen og hodesettet blir enige om det beste formatet de har felles. UP Play Max støtter sju kodeker, fra grunnleggende SBC til LDAC og hele aptX-familien, og finner dermed en felles løsning med så godt som alle hodesett og ørepropper.

aptX Lossless er den mest ambisiøse. Med rundt 1,2 Mbit/s overfører den en lydstrøm i CD-format (16 bit, 44,1 kHz) helt uten tap av data, mens AAC på en iPhone stopper ved rundt 250 kbit/s. Den krever et kompatibelt hodesett, kompatible ørepropper eller en kompatibel Bluetooth-omformer som er Snapdragon Sound-sertifisert: Det gjelder den bærbare omformeren iFi iDSD GR 2, som UP Play Max da kan utnytte den tapsfrie forbindelsen fullt ut med. LDAC, som finnes i mange hodesett og støtter opptil 990 kbit/s, er det andre alternativet for høyoppløst lyd, etterfulgt av aptX Adaptive, aptX HD og aptX.

Forbedringen avhenger altså helt av hodesettet. En modell som bare støtter AAC og SBC, slik som øreproppene fra Apple, vil fortsette å bruke disse formatene, og dongelen vil ikke gi bedre lydkvalitet med den.

Modus med lav forsinkelse og innebygd mikrofon

Med Bluetooth kommer lyden alltid litt etter bildet, fordi den må kodes, overføres og deretter dekodes. Ved video eller spilling er dette avviket merkbart. Modusen med lav forsinkelse i UP Play Max bruker aptX Adaptive-kodeken og aktiveres i appen: Den reduserer forsinkelsen, forutsatt at hodesettet også støtter aptX Adaptive. Den endelige forsinkelsen avhenger av hele signalveien, inkludert hodesettet.

Dongelen har også en mikrofon nederst, med Qualcomm-teknologi for støy- og ekkoreduksjon. Den brukes både til håndfrie samtaler og talechat i spill.

Del lytteopplevelsen med én eller flere

To hodesett eller to par ørepropper kan være koblet til UP Play Max samtidig. Denne dobbeltmodusen bruker SBC, kodeken som alle Bluetooth-enheter har til felles: Den gjør deling mulig med enhver modell, men på bekostning av høyoppløst lyd, som fortsatt er forbeholdt lytting alene.

Auracast går enda lenger. Denne neste generasjonen Bluetooth-kringkasting sender den samme lydstrømmen til et ubegrenset antall kompatible hodesett, som hver enkelt fritt kan koble seg til eller fra, uten paring eller passord. Den kommer til UP Play Max gjennom en fastvareoppdatering som er planlagt kort tid etter at produktet kommer i salg.

K2-behandling og innstillinger i iFi Nexis-appen

K2-teknologien, utviklet av JVCKENWOOD, rekonstruerer de høye harmoniske tonene som går tapt under digitalisering, for en mer naturlig gjengivelse av filer i CD-format. Dette er en behandling som endrer signalet: Den kan slås av og på etter ønske, alt etter om man foretrekker denne gjengivelsen eller en ubehandlet lydstrøm.

Innstillingen gjøres i iFi Nexis-appen for iOS og Android, der man også kan administrere parede hodesett, se hvilken kodek som er aktiv, og styre modusen med lav forsinkelse og Auracast. Fastvareoppdateringer installeres trådløst gjennom den samme appen.

Tekniske spesifikasjoner

Tilkobling og overføring

• Type: USB-C Bluetooth-sender
• Inngang: USB-C
• Bluetooth-versjon: 5.4
• Rekkevidde: ≥ 10 m
• Dobbel tilkobling: opptil 2 hodetelefoner eller ørepropper samtidig, med SBC
• Auracast: Bluetooth-kringkasting til et ubegrenset antall kompatible enheter

Lyd og mikrofon

• Bluetooth-kodeker: aptX Lossless, LDAC, aptX Adaptive, aptX HD, aptX, AAC, SBC
• K2-teknologi: ja
• Innebygd mikrofon: ja
• Støy- og ekkoreduksjon: Qualcomm-teknologi

App og oppdateringer

• Kontrollapp: iFi Nexis
  • Modus for lav latens: aptX Adaptive, kan aktiveres via appen
  • Fastvareoppdatering: OTA via appen

Strømforsyning og fysiske egenskaper

• Strømforsyning: 5 V / ≥ 0,5 A
• Strømforbruk: < 10 mA
• Mål (B × H × D): 27,6 × 20,8 × 8 mm
• Nettovekt: 3 g

Innhold i esken

• 1 × UP Play Max
• 1 × bruksanvisning
• 1 × hurtigstartveiledning