iFi Audio iDSD GR 2 MT

Sett fra utsiden er det nesten ingenting som skiller denne versjonen fra iDSD GR 2, den bærbare D/A-konverteren og hodetelefonforsterkeren fra iFi Audio: samme mål og samme berøringsskjerm. Forskjellene ligger på innsiden. Den britiske produsenten Steve Levine har finjustert to digitale filtre etter gehør, og iFi har byttet ut kretskortet samt flere komponenter i signalveien. Bokstavene MT står for Master Tuned.

To digitale filtre finjustert av Steve Levine

Alle D/A-konvertere bruker et digitalt filter på signalet. Dette filteret fjerner artefakter som oppstår over det hørbare frekvensområdet når lyden rekonstrueres, og utformingen (mer eller mindre bratt avrulling, faseoppførsel, svingninger før eller etter et anslag) endrer transientenes skarphet og romfølelsen en anelse. Det er ikke en equalizer: forskjellene mellom filtrene er nyanser som er mer eller mindre hørbare avhengig av hodetelefonene og innspillingen.

Steve Levine, som har vunnet en Grammy og en Brit Award, har produsert Culture Club, Beach Boys, Motörhead og Gary Moore. Han har samarbeidet med ingeniørene hos iFi om to eksklusive filtre, ett for PCM-filer og ett for DSD, og hver lydmessige avveining i denne versjonen har gått gjennom ham. Målet hans er å gjengi balansen og den følelsesmessige intensiteten han søker i studio når han fanger en innspilling. Filteret velges fra berøringsskjermen eller iFi Nexis-appen.

Et keramisk kretskort og et revidert konverteringstrinn

De fleste elektroniske kretser er bygget på et glass-epoksyunderlag kalt FR-4, som brukes i standardutgaven av GR 2. GR 2 MT går over til et hydrokarbon-keramisk laminat fra luftfartsindustrien og radiofrekvenskretser, der de dielektriske tapene er lavere og mer stabile ved temperaturendringer. Signalet går gjennom et underlag som påvirker det mindre.

Den andre endringen skjer allerede ved utgangen fra konverteringsbrikken. Burr-Brown PCM1795 leverer strøm og ikke spenning, og det er opp til iFi å bygge kretsen som omdanner denne strømmen til brukbar spenning, kalt I/V-trinnet. På GR 2 kombinerer dette trinnet OVA2637-operasjonsforsterkere med vanlige overflatemonterte motstander. MT bruker OV4627A og presisjonsmotstander i tantal, som forbedrer balansen mellom venstre og høyre kanal og stabiliserer lydbildet. I forsterkeren erstattes de vanlige elektrolyttkondensatorene med japanske Audio Note Kaisei-kondensatorer, valgt for fylden de tilfører mellomtonen.

Det eneste synlige tegnet på disse endringene er at logoen ved siden av skjermen nå er fullt opplyst. Oppgitt effekt, signal/støy-forhold og forvrengning er fortsatt de samme som for GR 2: disse utskiftingene påvirker lydkarakteren, ikke tallene.

Effekt og balansert krets videreført fra GR 2

Kretsen er balansert hele veien, fra konverteringen til hodetelefonutgangene, med operasjonsforsterkere i klasse A. På den balanserte 4,4 mm-utgangen leverer den opptil 1513 mW ved 32 Ω, altså 50 % mer enn den tidligere xDSD Gryphon, og 119 mW ved 600 Ω. Den maksimale spenningen på 8,6 V er tilstrekkelig både for dynamiske hodetelefoner med høy impedans og planarmodeller med lav følsomhet.

3,5 mm S-Balanced-utgangen tar en vanlig jackplugg og drar samtidig nytte av den balanserte kretsen: hver kanal har sin egen jordretur, noe som reduserer krysstale mellom venstre og høyre kanal. Den leverer 567 mW ved 32 Ω.

Utgangsimpedansen holder seg under 0,4 Ω på 4,4 mm og 0,2 Ω på 3,5 mm. Denne lave verdien hindrer at en ørepropp med flere drivere, der impedansen varierer med frekvensen, får tonebalansen forskjøvet av forsterkeren. Bakgrunnsstøyen ligger 115 dB under maksimalnivået (A-vektet), på alle utgangene.

Tilkoblinger som på en stasjonær D/A-konverter i 268 gram

Via USB-C støtter GR 2 MT PCM opptil 768 kHz i 32 bit og DSD opptil DSD512. En kombinert S/PDIF-inngang tar imot en optisk eller koaksial forbindelse fra en TV, en spillkonsoll eller en CD-spiller. Bluetooth 5.4 støtter aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC opptil 990 kbit/s, LHDC/HWA, AAC og SBC, noe som dekker både Android-smarttelefoner og iPhone.

De analoge inngangene på 4,4 mm og 3,5 mm gjør GR 2 MT til en ren hodetelefonforsterker: en bærbar musikkspiller eller en annen D/A-konverter kobles til og drar nytte av effekten. I motsatt retning sender linjeutgangene på 4,4 mm og 3,5 mm signal til en forsterker eller aktive høyttalere. K2HD-behandlingen, utviklet av JVCKENWOOD, gjeninnfører de fine overtonene som digitaliseringen av en innspilling har fjernet.

Batteri, skrivebordsmodus og Nexis-app

Litiumpolymerbatteriet på 4900 mAh varer i omtrent sju timer, en varighet som blir kortere med strømkrevende hodetelefoner på høyt volum eller ved bruk av Bluetooth. En full opplading tar omtrent 3 t 30 min med en USB-C-lader. Den hybride strømstyringen prioriterer nettstrøm når en ekstern strømkilde er tilkoblet, bruker batteriet bare ved forbrukstopper og går deretter tilbake til nettstrøm. Plassert ved siden av en datamaskin gjennom dagen kan GR 2 MT stå tilkoblet uten å bruke opp batteriets ladesykluser.

OLED-berøringsskjermen i farger gir direkte tilgang til de viktigste innstillingene, uten å gå ned i menyer. iFi Nexis-appen gir tilgang til de avanserte innstillingene og installerer fastvareoppdateringer trådløst.

Tekniske spesifikasjoner

Lydkonvertering og -behandling

• Type: digital-til-analog-omformer (DAC) / bærbar hodetelefonforsterker
• DAC-brikke: Burr-Brown PCM1795
• PCM-oppløsning: opptil 32 bit / 768 kHz
• DSD-støtte: opptil DSD512
• Lydteknologier: K2HD, iEMatch, eksklusive PCM- og DSD-filtre

Tilkobling og innganger

• Bluetooth: versjon 5.4
  • Kodeker: aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC, LHDC / HWA, AAC, SBC
• Kablede digitale innganger: 1 × USB-C, 1 × optisk / koaksial S/PDIF
• Analoge innganger: 1 × balansert 4,4 mm jack, 1 × ubalansert 3,5 mm jack

Utganger og forsterkning

• Analoge utganger: 1 × balansert 4,4 mm jack, 1 × ubalansert 3,5 mm jack
• Hodetelefonutganger: 1 × balansert 4,4 mm jack, 1 × 3,5 mm S-Balanced-jack
• Forsterkerarkitektur: fullt balansert, utgangstrinn i klasse A
• Utgangseffekt:
  • Opptil 1513 mW effektivverdi (RMS) ved 32 Ω
  • Balansert 4,4 mm utgang: 119 mW ved 600 Ω
  • 3,5 mm utgang: 567 mW ved 32 Ω, 30 mW ved 600 Ω
• Maksimal utgangsspenning: 6,94 V ved 32 Ω (balansert 4,4 mm), 8,60 V ved 600 Ω
• Utgangsimpedans:
  • 4,4 mm utgang: ≤ 0,4 Ω
  • 3,5 mm utgang: ≤ 0,2 Ω
• Signal/støy-forhold (SNR) / dynamisk område (DNR): 115 dBA
• Total harmonisk forvrengning og støy (THD + N):
  • Hodetelefonutganger: 0,006 % ved 16 Ω
  • Linjeutganger: 0,0005 % ved 0 dBFS

Skjerm

• Skjerm: OLED i farger, kapasitiv berøringsskjerm

Batteri og strømforsyning

• Batteri: litium-polymer, 4900 mAh
• Batteritid: omtrent 7 timer
• Strømforsyning: USB-C, 5 V / > 1,8 A
• Ladetid: omtrent 3,5 timer

Mål og vekt

• Mål (B × H × D): 141 × 75 × 19 mm
• Nettovekt: 268 g