ArtSound Smart Stream 2

ArtSound Smart Stream 2, kompakt nettverksspiller og forforsterker

Å koble en gammel forsterker til Spotify, Qobuz eller radio fra hele verden krever her bare en boks med sider på tolv centimeter. Smart Stream 2 plasseres mellom lydkildene dine og stereoanlegget: den mottar lyd fra TV-en, en platespiller eller en CD-spiller, legger til strømming og flerromslyd og sender alt videre til en forsterker eller aktive høyttalere. Andre generasjon tar i bruk appen WiiM Home og får en HDMI ARC-inngang.

En boks på 12 cm som styrer stereoanlegget

Med mål på 40 × 120 × 130 mm og en vekt på 200 gram får Smart Stream 2 plass på en hylle i TV-benken eller bak en forsterker uten å ta mye plass. Fronten har en volumknapp og en rekke indikatorlys som viser den aktive kilden (Wi-Fi, Bluetooth, ARC, linje, optisk, USB). ArtSound klassifiserer den som en av sine forforsterkere, og betegnelsen er treffende: RCA-stereoutgangen følger voluminnstillingen, slik at du kan koble til en effektforsterker eller et par aktive høyttalere direkte, uten å gå via en integrert forsterker. En subwooferutgang supplerer hovedutgangen, slik at du kan legge til en aktiv subwoofer i systemet.

Lydjusteringen er begrenset til volum, diskant og bass, nok til å kompensere for et litt dempet rom eller høyttalere med lite fylde i de laveste frekvensene. Den medfølgende infrarøde fjernkontrollen gir tilgang til kilder og tonejusteringer, og WiiM Home-appen tilbyr de samme kontrollene fra en smarttelefon, et nettbrett eller en datamaskin med Windows eller macOS. Enheten har også en vekkerfunksjon og en innsovningstimer, praktisk når du vil sovne til radio eller starte dagen med musikk.

TV, platespiller og CD-spiller på én tilkobling

Bakpanelet er den egentlige grunnen til at Smart Stream 2 finnes. HDMI ARC-inngangen henter lyden fra TV-en via en enkel HDMI-kabel: filmer og programmer spilles da gjennom hi-fi-anlegget i stedet for skjermens innebygde høyttalere. Den optiske Toslink-inngangen tar imot en CD-spiller, en spillkonsoll eller en eldre TV uten HDMI ARC, og den optiske kabelen som følger med i esken, gjør at du slipper å kjøpe en.

Den analoge RCA-inngangen tar imot en kilde med linjenivå: CD-spiller, datamaskin eller platespiller utstyrt med en phono-forforsterker (innebygd eller ekstern). En platespiller uten forforsterker kan ikke kobles til direkte, siden det ikke finnes noen egen phono-inngang. USB-porten spiller dessuten musikk lagret på en minnepinne eller harddisk. Smart Stream 2 behandler alle disse kildene i stereo, med en 24-bit / 192 kHz-omformer, et signal/støy-forhold på 98 dB og en total harmonisk forvrengning på 0,01 %.

Strømming og nettradio fra WiiM Home-appen

Smart Stream 2 bruker programvareplattformen til WiiM, og WiiM Home-appen fungerer som hovedfjernkontroll. Spotify Connect, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music, Napster, TuneIn og vTuner er tilgjengelige der, sammen med nettradio fra hele verden, en god løsning når FM- eller DAB+-mottaket er dårlig hjemme. AirPlay strømmer fra en iPhone, iPad eller Mac, Bluetooth 5.2 fra enhver telefon, og protokollene DLNA og UPnP gir tilgang til et bibliotek lagret på en NAS-server. FLAC-, ALAC-, APE-, WAV-, MP3-, AAC- og AAC+-filer spilles av i opptil 24 bit / 192 kHz.

Nettverkstilkoblingen skjer via 2,4 GHz Wi-Fi eller en Ethernet-kabel til RJ45-porten på 10/100 Mbit/s. 2,4 GHz-båndet rekker lenger gjennom vegger enn 5 GHz-båndet, men er ofte mer belastet i boligblokker. Hvis boksen står nær ruteren, er Ethernet-kabelen fortsatt den mest stabile forbindelsen.

Et ledd i ArtSound Smart-flerromssystemet

Smart Stream 2 kan grupperes med de andre produktene i ArtSound Smart-serien, som flerromsforsterkerne som driver innbyggingshøyttalere, og mer generelt med WiiM / Linkplay- og AirPlay-kompatible enheter. Fra appen kan hvert rom spille sin egen musikk eller synkroniseres med de andre. Stuen med stereoanlegg kobles dermed sammen med kjøkkenet eller terrassen med høyttalere, uten at du må bytte app.

Endringene fra den første Smart Stream

Den første Smart Stream fungerte med 4Stream-appen; overgangen til WiiM Home endrer grensesnittet og programvareoppdateringene. Bluetooth går fra versjon 5.0 til 5.2, HDMI ARC-inngangen kommer til, og strømforsyningen går fra en 12 V-adapter til en USB-C-port på 5 V / 2 A. Boksen blir også smalere og lettere (200 g mot 370 g).

Denne forenklingen har en bakside. De koaksiale og optiske digitalutgangene fra den første modellen forsvinner, i likhet med 12 V-triggerutgangen som kunne slå på en forsterker på avstand. Smart Stream 2 bruker derfor alltid sin egen omformer og kan ikke sende signal til en ekstern DAC: den hører hjemme i et analogt anlegg, mellom kildene og forsterkningen.

Tekniske spesifikasjoner

Generell oversikt

• Type: nettverksspiller med kompakt forforsterker
• Farge: svart

Nettverks- og trådløse tilkoblinger

• Wi-Fi: 2,4 GHz
• Ethernet: RJ45-port 10 / 100 Mbit/s
• Bluetooth: versjon 5.2

Lydinnganger og -utganger

• Lydinnganger:
  • Analog stereo RCA-inngang: platespiller med phono-forforsterker, CD-spiller, datamaskin…
  • Optisk digitalinngang: Toslink
  • HDMI ARC-inngang: TV
  • USB-port: avspilling av filer fra en USB-minnepinne eller en disk
• Lydutganger:
  • Analog stereo RCA-utgang
  • Subwooferutgang

Lydytelse

• Omformer: 24 bit / 192 kHz
• Frekvensrespons: 20 Hz – 20 kHz
• Signal-/støyforhold: 98 dB
• Total harmonisk forvrengning + støy (THD+N): 0,01 %

Strømming og musikkilder

• Protokoller: Spotify Connect, AirPlay, DLNA, UPnP, QPlay
• Nettjenester: Spotify, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music, Napster, TuneIn, vTuner
• Internettradio: stasjoner fra hele verden via WiiM Home-appen
• Lokal musikk: smarttelefon eller nettbrett, NAS-server, USB-lagring
• Filformater: FLAC, ALAC, APE, WAV, MP3, AAC, AAC+

Flerromslyd

• Kompatibilitet: WiiM / Linkplay, AirPlay
• Sammenkobling med de andre produktene i ArtSound Smart-serien

Innstillinger og styring

• Justering av volum, diskant og bass
• Vekkefunksjon
• Innsovningstimer
• WiiM Home-app:
  • For iOS og Android
  • For Windows og Mac

Strømforsyning

• USB-C-inngang: 5 V / 2 A

Innhold i esken og medfølgende tilbehør

• Smart Stream 2
• USB-C-kabel
• Stereo RCA-kabel: 2 RCA til 2 RCA
• Optisk Toslink-kabel
• Infrarød fjernkontroll

Mål og vekt

• Mål (H × B × D): 40 × 120 × 130 mm
• Vekt: 0,2 kg