Audeze LCD-4Z (standardveske)

En referansehodetelefon som krever én til fire watt for å yte sitt fulle, begrenser i stor grad valget av elektronikk foran den. Det var den hyppigste innvendingen mot LCD-4, lansert i 2015 med en impedans på 200 ohm. Audeze svarte på dette i 2018 med en variant med lavimpedansvikling og lettere chassis, som fullt ut viderefører mekanikken i produsentens egen transduser.

Femten ohm i stedet for to hundre

«z» betegner en omarbeidet vikling: de ledende sporene etset på membranen er redesignet for å redusere impedansen fra 200 til 15 ohm, med en følsomhet på 98 dB for 1 mW målt ved den tympaniske referansepunktet. Audeze presenterer denne versjonen som en variant, ikke som en erstatter for 200-ohmsmodellen, og begge har vært tilgjengelige i katalogen samtidig.

Begrensningen endrer karakter mer enn den forsvinner. Å hente ut 1 W fra en LCD-4 krever omtrent 14 V over hodetelefonen ved 70 mA. De anbefalte 250 mW for LCD-4z krever under 2 V, men nær 130 mA. Spenningen er ikke lenger den begrensende faktoren: det er kildens evne til å levere strøm til en belastning på 15 ohm. Mange bærbare hodetelefonutganger får imidlertid effekten oppgitt ved 32 ohm og begrenser seg under dette, uten at databladet nevner det.

To presiseringer bør gjøres. Impedansen i en planarmagnetisk transduser forblir nesten konstant over hele frekvensområdet, i motsetning til den i en dynamisk høyttaler: en kilde med høy utgangsimpedans gir lavere nivå uten å forvrenge den tonale balansen. Omvendt gjør 15 ohm sammen med 98 dB selv den minste reststøy fra støyende elektronikk hørbar, og volumkontrollen arbeider svært lavt i sitt område.

Støpt magnesium i stedet for tre

Der LCD-4 monterer transduserne i ringer av Macassar-ibenholt toppet med krommede plater, får LCD-4z ringer og gafler i støpt magnesium, med bakre griller i gullfinish. Magnesium er valgt for stivheten og sine svake resonansegenskaper, men årsaken til byttet er først og fremst vekten: Audeze oppgir over 20 % vektbesparelse sammenlignet med treversjonen, altså 560 g i produsentens katalog, 570 g i de fleste forhandleroppføringer.

Likevel er 570 g en betydelig vekt for en hodetelefon. Fordelingen teller da like mye som tallet: den opphengte hodebøylen i karbonfiber og det ventilerte bærebåndet i skinn fordeler trykket over hodet, og de dype øreputene i skinn fordeler trykket rundt ørene i stedet for på dem. Resultatet fungerer sittende, også under lange økter. Det fungerer langt dårligere stående, og overhodet ikke i bevegelse. Hvert eksemplar monteres og kontrolleres i merkets verksted i California.

En 106 mm transduser under 1,5 tesla

Det planariske prinsippet består i å påføre en ledende krets på en svært tynn film som er spent opp mellom to magnetnettverk: drivkraften virker over hele membranens flate i stedet for å gå gjennom en spole limt til midten av en konus. Med 106 mm diameter benytter LCD-4z den største transduseren i LCD-serien.

Tre elementer definerer den aktive delen. Double Fluxor-matrisen plasserer N50-neodymmagneter på begge sider av membranen for en oppgitt flukstetthet på 1,5 tesla. Uniforce-membranen, med en tykkelse på under 0,5 mikron, har spor med varierende bredde avhengig av plasseringen, slik at kraften som påføres mellom sentrum og kantene utjevnes. Fazor-elementene er til slutt bølgeledere plassert foran transduseren, som organiserer luftens vei mot øregangen og korrigerer fasefeilene som hulrommet ellers ville skapt.

De oppgitte verdiene følger: total harmonisk forvrengning under 0,1 % ved 100 dB, respons fra 5 Hz til 20 kHz med brukbar utvidelse opp til 50 kHz, maksimalt lydtrykk over 130 dB. Den åpne konstruksjonen på baksiden unngår luftkompresjonen fra en lukket ørekopp og forlenger bassresponsen, på bekostning av null isolasjon i begge retninger.

Koble til LCD-4z uten å ta feil

Den medfølgende kabelen er 2,5 m lang, flettet, med to 4-pinners mini-XLR på ørekoppsiden og en balansert 4-pinners XLR-terminering på kildesiden. En adapter til 6,35 mm jack følger med hodetelefonen i den harde transportkofferten, noe som dekker de ubalanserte utgangene på hodetelefonforsterkere og stasjonære DAC-er.

Audeze oppgir 100 mW som minimum og 250 mW som anbefalt effekt. Ved 15 ohm når en god stasjonær DAC-forsterker, en audiofil musikkspiller eller hodetelefonutgangen på en integrert forsterker disse verdiene uten anstrengelse. Oppmerksomheten bør rettes et annet sted: mot kvaliteten på utgangstrinnet ved lav impedans, og mot lyttenivået, som stiger raskere enn med 200-ohmsversjonen og innbyr til en overdrivelse som hodetelefonen, med sine 130 dB i reserve, ikke advarer mot.

Hvor LCD-4z finner sin plass

Den åpne baksiden avgjør bruksområdet: alt som spilles i hodetelefonen, høres på én meters avstand, og alt som skjer i rommet, høres i hodetelefonen. Delt kontor, transport og en bebodd stue faller utenfor, uansett hvor lett den er å drive.

Tilbake står stasjonær lytting i et rolig rom og studioarbeid. Den nøytrale gjengivelsen, med et lett fyldig mellomtoneområde og en bass som går dypt uten å trenge seg på, har fått en varig mottakelse innen miksing og mastering, der man ønsker å høre hva et opptak inneholder snarere enn en hodetelefonsignatur. Den lave impedansen tjener her et presist formål: å gå fra miksepulten til en bærbar datamaskin eller en musikkspiller uten å bytte lytterefanse.

Tekniske spesifikasjoner

Konstruksjon

• Type: Åpen, circum-aural hodetelefon
• Teknologi: Planar magnetisk
• Transduser: 106 mm diameter
• Komponenter:
  • N50 neodymmagneter
  • Ultratynn membran

Lydytelse

• Frekvensrespons: 5 Hz - 20 kHz
• Total harmonisk forvrengning: < 0,1 % ved 100 dB
• Impedans: 15 Ω
• Følsomhet: 98 dB / 1 mW
• Maksimalt lydtrykknivå: > 130 dB
• Maksimal tillatt effekt: 15 W

Fysiske egenskaper

• Vekt: 570 g

Inkluderte tilbehør

• Standard LCD-bæreveske
• Premium sølvkabel med 4-pins XLR-kontakt (2,5 m)
• Premium sølvadapter fra 4-pins XLR til 6,35 mm jack
• Ekthetssertifikat og garantikort