Rega Isis CDP svart

Isis representerer høydepunktet av den britiske produsentens ekspertise innen digital avspilling: et massivt chassis på 19 kg frest ut i aluminium, en fullstendig symmetrisk analogdel i klasse A, og et drivverk som kalibreres individuelt. Denne toppmatede spilleren har også en innebygd D/A-konverter tilgjengelig via USB for tilkobling av datamaskin.

Industriell presisjonskonstruksjon

Kabinettet til Isis er frest ut fra ett massivt aluminiumsblokkemne, CNC-maskinert og deretter svartanodisert. Luken til toppladingen og frontpanelet har et belegg i ekte sort krom som gir helheten en elegant nøkternhet, i tråd med merkets estetiske tradisjon. Denne vekten på 19 kg er ikke for syns skyld: den bidrar aktivt til demping av vibrasjoner og til stabiliteten i drivverket.

Ladingen skjer fra toppen via en manuell luke med nøye kalibrert motstand. Fronten er ren og ryddig, med et sentralt display flankert av fire trykknapper for de viktigste funksjonene. En fjernkontroll i massiv aluminium følger med, frest ut fra to aluminiumsblokker som er satt sammen.

Arkitektur med dobbelt, separat strømforsyningssystem

Isis skiller konsekvent den digitale og den analoge delen, som hver har sin egen 50 VA ringkjernetrafo. Denne fullstendige galvaniske isolasjonen eliminerer interferens mellom de to domenene. Tjue separate spenningsregulatorer (ti per del) sikrer maksimal stabilitet i driftsspenningene, mens motor, display og grensesnittprosessor har sine egne dedikerte strømforsyninger.

Filtreringen benytter K-Power-kondensatorer som er spesialutviklet av Rega, kombinert med kondensatorer i fast polymer for å opprettholde svært lav impedans ved selve konverteren. Kritiske elektrolyttkondensatorer bypasses systematisk med filmkondensatorer i polypropylen eller polyester.

Digitaldel og adaptiv plateanalyse

Servo-kontrolleren i Isis er utviklet i samarbeid med en britisk signalbehandlingsspesialist. En spesialdesignet faselåst sløyfe (PLL) optimaliserer datauthentingen og kvaliteten på datastrømmen til konverteren. Den sentrale kretsen er gjennomarbeidet for å redusere støy i data- og adressebussene til et minimum.

Apparatet analyserer hver plate individuelt under initialiseringsfasen, på samme måte som et motorstyringssystem som tilpasser parametrene til driftsforholdene. Denne automatiske optimaliseringen gjør det mulig å lese riper eller skadede plater som andre spillere vil nekte. Mekanikken er kalibrert og matchet mot servokretsene for å sikre drift i et optimalt arbeidsområde. For hvert produsert eksemplar arkiverer Rega tre matchede laser-linse-enheter: én montert i apparatet og to reservert for eventuelle fremtidige inngrep.

Konvertering i dobbel, parallell mono

Analogdelen benytter to Burr Brown PCM1794-konvertere i dobbel, parallell monokonfigurasjon. Denne arkitekturen gir et utvidet dynamikkområde med en total harmonisk forvrengning på under 0,0013 %. Et hovedmål i utviklingen var å hente ut signalet i strømutgang direkte fra konverteren, uten intern forsterkning, og omdanne det til analog spenning via diskrete operasjonsforsterkere i klasse A.

Denne strøm-til-spenningsforsterkeren er avledet fra arbeidet med første trinn i Rega Ios riaa-forforsterker, som den deler kravene til lav støy, høy slew rate og høyt gain-båndbreddeprodukt med. Arkitekturen er fullbalansert fra konverterne til XLR-utgangene, mens de ubalanserte RCA-utgangene er avledet fra denne balanserte kretsen.

USB-inngang med galvanisk isolasjon

Isis har en USB-inngang som gjør det mulig å koble til en bærbar eller stasjonær datamaskin via en USB A-B-kabel. Grensesnittet bruker en dobbel, isolert klokke og har egen regulert strømforsyning. Full galvanisk isolasjon eliminerer jordsløyfestrømmer mellom spilleren og vertsmaskinen, samt støy fra datamaskinens strømforsyning.

Inngangen aksepterer MP3- og WMA-lydstrømmer opptil 16-bit / 48 kHz, slik at man kan bruke Isis-konverteren til avspilling av filer lagret på datamaskin eller til strømming av nettradio. Inngangen velges fra fronten eller via fjernkontrollen.

Tilkoblinger og systemintegrasjon

Isis tilbyr komplett tilkobling med balanserte XLR- og ubalanserte RCA-analogutganger, samt koaksial og optisk digitalutgang for eventuell bruk av en ekstern konverter. Kvaliteten på kontaktene står i stil med apparatets generelle finishnivå.

Merket leverer Isis med en strømledning av høy kvalitet og et sett Rega signalkabler produsert av Klotz med Neutrik-kontakter. Apparatet er utviklet i tandem med den integrerte forsterkeren Osiris, som det danner en helhetlig duo med både estetisk og lydmessig. Isis kan naturligvis integreres i ethvert anlegg av tilsvarende kvalitet, enten det er utstyrt med balanserte eller ubalanserte innganger.

Tekniske spesifikasjoner

Lydkomponenter

• To Burr-Brown digital-til-analog-omformere (PCM1794)
• Operasjonsforsterkere og diskrete klasse A-filtre
• Elektrolytiske kondensatorer av lydkvalitet
• Rega «K Power» filterkondensatorer

Ytelse

• Frekvensrespons: 17 Hz - 20 kHz ± 0,1 dB
• Total harmonisk forvrengning og støy (THD+N): < 0,0013 %
• Bredt dynamisk område, lav forvrengning
• Bølgelengde: 780 nm
• Samplingsfrekvens: 44,1 kHz

Konstruksjon

• Rega aluminiumskabinett spesiallaget med CNC-maskinering
• Livstidsgaranti mot produksjonsfeil

Fysiske spesifikasjoner

• Dimensjoner (B × H × D): 434 × 112 × 350 mm
• Nødvendig plass (B × H × D): 434 × 200 × 350 mm
• Vekt: 19 kg

Strømforsyning

• Forbruk: 23 W
• Sikringer for 230 V-versjon: Analog T500 mA, Digital T500 mA