Presentasjon
Matrix Audio mini-i Pro 4 representerer en komplett og kompakt lydløsning som samler fire essensielle funksjoner i ett elegant kabinett: nettverksspiller, digital-til-analog-omformer (DAC), forforsterker og hodetelefonforsterker. Utviklet av produsenten Matrix Audio, tilbyr denne innstegsmodellen en bemerkelsesverdig allsidighet for audiofile som ønsker en sentral enhet som kan håndtere hele deres digitale lydøkosystem.
Et kompakt og raffinert design
mini-i Pro 4 har et aluminiumskabinett med rene linjer som gir den et både elegant og robust utseende. Med beskjedne dimensjoner på 224 x 186 x 53 mm og en vekt på kun 1,3 kg, passer den lett inn i ethvert miljø, enten det er på et skrivebord, en hylle eller et lydmøbel. Fronten domineres av en høyoppløselig 3,46-tommers berøringsskjerm som utgjør hovedgrensesnittet til enheten, supplert av en av/på-knapp plassert på toppen av kabinettet.
De to hodetelefonutgangene på fronten (en 6,35 mm ubalansert jack og en 4,4 mm balansert jack) vitner om oppmerksomheten på detaljer og behovene til kresne hodetelefonbrukere. På baksiden finner man alle inn- og utgangskontakter, logisk og lett tilgjengelig organisert, noe som gjør tilkoblingene enkle selv i trange omgivelser.
Imponerende allsidighet
Hovedstyrken til mini-i Pro 4 ligger i dens evne til å fylle flere roller i et lydsystem. Som nettverksspiller kobles den til hjemmenettverket ditt (via Wi-Fi eller Ethernet) for å få tilgang til musikkfiler lagret lokalt eller til strømmetjenester på nettet. Den nyeste generasjonen ESS ES9039Q2M DAC-brikke sørger for digital-til-analog-konvertering av høy kvalitet, og kan håndtere lydfiler opptil 24 bit/768 kHz og DSD512.
Enheten fungerer også som forforsterker takket være sine analoge RCA- og XLR-utganger, som kan kobles direkte til en effektforsterker eller aktive høyttalere. Volumet kan justeres via berøringsskjermen, den medfølgende fjernkontrollen eller den dedikerte mobilappen. Til slutt leverer den integrerte hodetelefonforsterkeren, med fullbalansert arkitektur, en komfortabel effekt på 2200 mW ved 33 ohm i balansert modus og 1200 mW i ubalansert modus, nok til å drive de fleste hodetelefoner på markedet.
Omfattende tilkoblingsmuligheter
mini-i Pro 4 utmerker seg med sitt rike utvalg av tilkoblinger, som dekker praktisk talt alle behov for den moderne audiofilen. På digitale innganger finner man en USB-B-port for tilkobling til datamaskin, en koaksial inngang og en optisk inngang for tradisjonelle digitale kilder, samt en HDMI ARC-port for å hente lyd fra en kompatibel TV. En analog stereo RCA-inngang er også tilgjengelig, slik at du kan koble til en platespiller (via en phono-forforsterker) eller andre analoge kilder.
Når det gjelder utganger, tilbyr enheten RCA- og balanserte XLR-kontakter for tilkobling til forsterker eller aktive høyttalere, samt de to nevnte hodetelefonutgangene. En USB-C-port kompletterer det hele, slik at du kan koble til en ekstern harddisk eller USB-minne med musikkfiler.
Nettverkstilkoblingen er også godt ivaretatt med en Gigabit Ethernet-port og et to-bånds Wi-Fi-modul (2,4 GHz og 5 GHz) som sikrer en stabil og rask tilkobling til hjemmenettverket, avgjørende for avbruddsfri strømming av høyoppløselige filer.
Et komplett strømmeøkosystem
mini-i Pro 4 støtter en rekke protokoller og strømmetjenester, og fungerer som et ekte digitalt musikknav. Den er kompatibel med UPnP/DLNA-standardene og kan spille av filer delt på ditt lokale nettverk fra en datamaskin eller NAS. Roon Ready-sertifisering gir sømløs integrasjon i et Roon-økosystem, mens AirPlay 2-kompatibilitet gjør det enkelt å strømme fra Apple-enheter.
De viktigste strømmetjenestene er tilgjengelige direkte fra enhetens grensesnitt eller via MA Remote-appen: Spotify (via Spotify Connect), Tidal (med støtte for Tidal Connect og MQA), Qobuz og HighResAudio for de som foretrekker høyoppløselig musikk. Internett-radioer er også tilgjengelig via den integrerte vTuner-tjenesten.
Enheten støtter et bredt spekter av lydformater, fra de mest vanlige (MP3, AAC, FLAC) til de mest audiofile (ALAC, APE, DSD), med oppløsninger opptil 24 bit/768 kHz for PCM-filer og DSD512 for native DSD-filer.
En balansert og naturlig lydsignatur
Når det gjelder lydytelse, utmerker mini-i Pro 4 seg med en presis og balansert gjengivelse. ES9039Q2M DAC-brikken, kombinert med nøye optimaliserte lydkretser og komponenter av høy kvalitet, gir et svært høyt signal/støy-forhold og ekstremt lav forvrengning, noe som sikrer trofast gjengivelse av innspillingene.
Enhetens lydsignatur beskrives generelt som nøytral og naturlig, med en tendens til å balansere hele lydspekteret godt. Lydscenen har god dybde og tydelig instrumentseparasjon, slik at detaljer og nyanser i innspillingene kommer til sin rett. For hodetelefonutgangen bemerker enkelte brukere en lett varm fargelegging som mykner diskanten og subtilt forsterker bassen, noe som gjør lyttingen behagelig selv over lengre tid.
Det er imidlertid verdt å merke seg at denne “helt rette” signaturen kanskje ikke passer alle systemer eller lyttepreferanser, og at man bør være oppmerksom på samspillet med de andre komponentene i lydkjeden.
Gjennomtenkt ergonomi
Brukergrensesnittet til mini-i Pro 4 er spesielt gjennomarbeidet for å gi en intuitiv og behagelig opplevelse. Den høyoppløselige berøringsskjermen er det sentrale kontrollpunktet, og viser essensiell informasjon (tittel, artist, album, format, samplingsfrekvens) og gir tilgang til enhetens ulike funksjoner og innstillinger.
Den medfølgende infrarøde fjernkontrollen (modell RM5) gir praktisk fjernstyring av hovedfunksjonene, mens MA Remote-mobilappen, tilgjengelig for iOS og Android, gir smidig navigering i musikkbiblioteket og tilgang til strømmetjenester fra smarttelefon eller nettbrett.
mini-i Pro 4 er også kompatibel med HDMI CEC-protokollen, slik at den kan styres med TV-fjernkontrollen når den er koblet til via HDMI ARC, noe som gjør den daglige bruken enda enklere.
Forbedringer sammenlignet med forrige modell
Sammenlignet med forgjengeren mini-i Pro 3, byr mini-i Pro 4 på flere betydelige forbedringer. Den viktigste nyheten er den innebygde nettverksspiller-funksjonaliteten, mens forrige modell kun tilbød DAC- og hodetelefonforsterker-funksjoner. DAC-brikken er også oppgradert til ES9039Q2M fra ESS Technology, som gir bedre digital-til-analog-konvertering.
Tillegget av en HDMI ARC-port er en annen viktig nyhet, som gjør det enkelt å integrere mini-i Pro 4 i et hjemmekinooppsett ved å hente lyd fra TV-en. Berøringsskjermen er også forbedret, med høyere oppløsning og mer responsiv overflate for mer intuitiv bruk.
Lydmessig har mini-i Pro 4 fått forbedringer i hodetelefonforsterkerkretser, med merkbart lavere bakgrunnsstøy og økt utgangseffekt, slik at den bedre kan drive krevende hodetelefoner.
Dokumentasjon
Engelsk
Tekniske spesifikasjoner
Generelle spesifikasjoner
- Prosessor: Quad Cortex-A55 2,0 GHz
- DAC-brikke: ES9039Q2M
Tilkoblingsmuligheter
- Digitale innganger:
- USB-B
- Koaksial
- Optisk Toslink
- USB-C (5 V / 1,5 A)
- HDMI ARC
- RJ45
- Analog inngang: RCA stereo
- Analoge utganger:
- 1x RCA stereo
- 1x XLR balansert stereo
- 1x Hodetelefonutgang 6,35 mm ubalansert jack
- 1x Hodetelefonutgang 4,4 mm balansert jack
Støttede samplingsfrekvenser
- Koaksial og optisk: PCM 24-bit 192 kHz og DSD64 (2,8 MHz DoP)
- HDMI ARC: PCM 24-bit 192 kHz
- USB-lyd: PCM 24-bit 768 kHz / MQA 24-bit 192 kHz, MQA eller MQA Studio-strøm 384 kHz / DSD256 (11,2 MHz DoP) & DSD512 (22,4 MHz native)
Avspilling og nettverk
- Lokalt nettverk og WiFi: 1000 Mbit/s 2,4 GHz / 5 GHz
- MA-spiller:
- Lokalt støttede filformater: MP3, WMA, WAV, AIF, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF, CUE
- Lokalt støttede samplingsfrekvenser: PCM 24-bit 768 kHz / DSD512 (native) / MQA 24-bit 192 kHz, MQA eller MQA Studio-strøm 384 kHz
- Roon ready: PCM 24-bit 768 kHz / DSD512 (native) / MQA 24-bit 192 kHz, MQA eller MQA Studio-strøm 384 kHz
- Støttede protokoller og tjenester: Airplay 2, DLNA / UPnP, Tidal connect, Spotify connect, vTuner, Paradise Radio, HighRes Audio, Roon Ready
Fysiske egenskaper
- Strømforsyning:
- Driftsspenning: 100-240 V AC 50/60 Hz
- Strømforbruk i standby: < 5 W
- Maksimalt strømforbruk: < 30 W
- Mål: 224 x 186 x 53 mm
- Vekt: 1,3 kg
Innhold i esken
- 1x Matrix Audio Mini-I Pro 4
- 1x Matrix RM5 fjernkontroll
- 1x Strømkabel
Ofte stilte spørsmål
Hva er hovedforskjellen mellom mini-i Pro 4 og standard mini-i 4?
mini-i Pro 4 tilbyr flere funksjoner enn standard mini-i 4, blant annet balanserte XLR-utganger, en ekstra 4,4 mm balansert hodetelefonutgang og høyere utgangseffekt for hodetelefonforsterkeren. mini-i Pro 4 har også en større berøringsskjerm og mer robust konstruksjon, noe som forklarer prisforskjellen mellom de to modellene.
Kan mini-i Pro 4 brukes som forforsterker i et tradisjonelt hi-fi-anlegg?
Ja, mini-i Pro 4 kan utmerket brukes som forforsterker i et hi-fi-anlegg. De analoge utgangene (RCA og XLR) har volumkontroll som kan settes til fast (linjemodus) eller variabel (forforsterkermodus), slik at den kan kobles direkte til en effektforsterker eller aktive høyttalere.
Er det mulig å bruke mini-i Pro 4 med en platespiller?
Ja, mini-i Pro 4 har en analog RCA-inngang som kan ta imot signalet fra en platespiller. Siden de fleste platespillere krever en spesifikk phono-forforsterkning, må du enten bruke en platespiller med innebygd phono-forforsterker, eller legge til en ekstern phono-forforsterker mellom platespilleren og mini-i Pro 4.
Er mini-i Pro 4 kompatibel med MQA-filer?
Ja, mini-i Pro 4 støtter full dekoding av MQA-filer opptil 24 bit/192 kHz, samt MQA- og MQA Studio-strømmer opptil 384 kHz. Denne kompatibiliteten er spesielt nyttig for abonnenter av Tidal HiFi Plus, som tilbyr et stort utvalg av titler i MQA-format.
- Miljøgebyr inkludert i salgsprisen.
- Produsentreferanse: MINI-I-PRO4-GREY
- GTIN / EAN: 6971844970276



















