De Triangle BR03 Connect er aktive bokhyllehøyttalere som kombinerer merkets rundt 45 års akustiske erfaring med tilkoblingsfunksjoner tilpasset dagens bruk. De leveres blant annet i bordeaux-finish, integrerer et komplett stereosystem og kan brukes som en allsidig lydløsning.
Et nøye gjennomtenkt akustisk design
BR03 Connect viderefører den akustiske DNA-en som har bygget Triangles rykte siden 1980. I kjernen av konstruksjonen finner vi EFS-systemet (Efficient Flow System), en patentert teknologi som kombinerer en 25 mm silkedome-diskant med en avansert bølgeleder. Denne unike konfigurasjonen, arvet fra de passive modellene i Borea-serien, integrerer en to-armet diffusor som ser ut til å sveve over domen og skaper en særlig jevn spredning av høyfrekvensene i lytterommet.
Mellomtone/basselementet på 16 cm bruker en membran i ubehandlet cellulosemasse, et bevisst valg som favoriserer naturlige klangfarger fremfor mer moderne komposittmaterialer. Denne tilnærmingen gir BR03 Connect den karakteristiske Triangle-signaturen: livlighet og transparens som plasserer lytteren i sentrum av den musikalske fremføringen. Bassrefleksportene, som opprinnelig var plassert i front på de passive versjonene, er flyttet til baksiden på denne aktive utgaven for å gi plass til den innebygde elektronikken. Dette krever særlig oppmerksomhet på plassering, men bidrar til en mer diskret visuell integrasjon.
Kabinettene i flerlag MDF integrerer DVAS-systemet (Dynamic Vibration Absorption System), en teknologi utviklet for å absorbere uønskede vibrasjoner generert av høyttalerbevegelse. Den kontinuerlige forskningen på vibrasjonsoppførsel vitner om Triangles vitenskapelige tilnærming, der hver strukturell komponent bidrar til nøytralitet og klarhet i gjengivelsen.
Integrert forsterkning: presisjon og kontrollert kraft
Elektronikken i BR03 Connect utgjør et betydelig sprang sammenlignet med de tidligere BT-versjonene. Klasse D-forsterkeren leverer 2 x 60 watt RMS, en effekt tilpasset spesifikt til egenskapene til de benyttede elementene. Denne dedikerte forsterkningstilnærmingen eliminerer matching-problemene man ofte opplever i tradisjonelle separatesystemer.
Den digital-til-analoge omformeren ESS 9018K2M utgjør hjertet i signalbehandlingen. Denne referanse-DAC-en, som kan dekode PCM-strømmer opptil 32-bit/384 kHz samt DSD256, sikrer konvertering med bemerkelsesverdig presisjon. Denne høyoppløste behandlingen kommer virkelig til sin rett med den nyintegrerte USB-B-inngangen, som gjør BR03 Connect til et genuint eksternt, audiofilt lydkort for datamaskin.
Den analoge signalhåndteringen er også godt ivaretatt med en integrert MM phono-forforsterker (moving magnet) direkte på RCA-inngangen. Denne funksjonen kan deaktiveres etter behov og tillater direkte tilkobling av en platespiller uten ekstra elektronikk. Triangle har dessuten inngått et samarbeid med Pro-Ject for å tilby platespillere som passer perfekt til høyttalerne, og som skaper helhetlige oppsett både estetisk og akustisk.
Tilkoblingsmuligheter for alle bruksområder
Allsidigheten til BR03 Connect kommer tydelig frem i den omfattende tilkoblingen. Tillegget av en HDMI ARC/CEC-port er et stort steg fra BT-modellene og muliggjør sømløs integrasjon med moderne TV-er. Denne tilkoblingen etablerer, utover ren lydoverføring, en toveis dialog med TV-en via CEC-protokollen, slik at du kan styre volumet direkte med TV-fjernkontrollen.
USB-B-inngangen fortjener spesiell oppmerksomhet. I en tid der hjemmekontor og digitale bruksformer brer om seg, forvandler denne tilkoblingen BR03 Connect til hjemmestudiomonitorer, ideelle for videoredigering, semiprofesjonell musikkproduksjon eller rett og slett lytting til digitale musikkbibliotek i maksimal kvalitet. Automatisk gjenkjenning i operativsystemer (Windows, macOS, Linux) gjør installasjonen svært enkel.
Bluetooth 5.0-modulen støtter aptX HD og aptX Low Latency, som sikrer trådløs overføring i 24-bit/48 kHz med minimal forsinkelse. Sistnevnte er kritisk ved videovisning der leppesynk må være upåfallende. Optisk Toslink og koaksial digitalinngang kompletterer arsenalet og aksepterer signaler opptil 24-bit/192 kHz, mens 3,5 mm minijack-aux og RCA linje tilbyr universelle tilkoblingsløsninger.
Subwoofer-utgangen er verdt å fremheve: Den gjør det mulig å legge til en aktiv subwoofer for å utvide responsen i dypbassen, og skape et 2.1-system som er særlig godt egnet til hjemmekino eller for entusiaster av elektronisk musikk og hiphop.
Akustisk ytelse: mellom trofasthet og musikalitet
Lydsignaturen til BR03 Connect følger tradisjonen med den «franske lyden»: dynamisk, livlig og detaljert. Denne tilnærmingen skiller seg fra den tidvis kliniske nøytraliteten i enkelte nordiske produksjoner eller den omsluttende varmen i britiske konstruksjoner. BR03 Connect prioriterer nærvær og artikulasjon, med transparente mellomtoner som løfter vokaler frem og åpne, men ikke aggressive, diskantområder.
Frekvensresponsen, målt til 47 Hz – 22 kHz (±3 dB), vitner om en bemerkelsesverdig utstrekning for høyttalere i denne størrelsen. Bassen, uten å nå de avgrunnsdype nivåene til mer voluminøse systemer, utmerker seg ved hurtighet og definisjon. Denne egenskapen, spesielt verdifull på komplekse basslinjer i jazz eller stramme rytmer i elektronika, unngår det etterhengende preget man ofte kritiserer rimelige aktive høyttalere for.
Den oppgitte følsomheten på 90 dB/W/m, selv om den ifølge enkelte uavhengige målinger kan være noe optimistisk og nærmere 87 dB, er fortsatt utmerket i denne klassen. Denne effektiviteten, delvis et resultat av hornladingen på diskanten, gjør at BR03 Connect kan levere komfortable lydnivåer selv i rom på 35 m² uten tegn til kompresjon eller hørbar forvrengning.
Et ofte oversett, men kritisk aspekt er romlig sammenheng. BR03 Connect skaper en særlig bred og dyp lydbilde-scene, med presis plassering av instrumenter i rommet. Denne stereobildingen, styrket av EFS-systemet i diskanten, muliggjør tilfredsstillende lytting også utenfor optimal sweetspot – en verdsatt egenskap i daglig bruk.
Installasjon og akustisk optimalisering
Plasseringen av BR03 Connect krever oppmerksomhet for å hente ut fullt potensial. De bakovervendte bassrefleksportene krever en avstand på minst 20–30 centimeter fra bakvegg, ellers kan bassen bli dominerende og udefinert. Anbefalt avstand mellom høyttalerne er minst 2 meter, med en lett innvinkling mot lytteposisjonen for å optimalisere stereobildet.
De valgfrie stativene S02 eller S05 fra Triangle representerer en ekstra investering, men gir en merkbar forbedring ved å avkoble høyttalerne fra underlaget og plassere dem i optimal lyttehøyde (diskanten i ørehøyde). Uten stativ gir de medfølgende antiskli-putene en minimal, men tilstrekkelig avkobling for plassering på møbel.
Den medfølgende 3-meters kabelen mellom master-høyttaleren (forsterket) og slave-høyttaleren (passiv) kan være begrensende avhengig av rommet. Triangle tillater bruk av standard høyttalerkabler for å tilpasse avstanden, en fleksibilitet som hindrer at man må låse seg til en bestemt plassering.
Romakustikken påvirker ytelsen betydelig. BR03 Connects avslørende karakter vil fremheve akustiske problemer: overdreven etterklang, stående bølger, dårlig kontrollerte førsterefleksjoner. Et minimalt akustikktiltak (tepper, gardiner, absorberende paneler på førsterefleksjonspunkter) vil hjelpe deg å utnytte potensialet fullt ut.
Lydformater: MP3, WMA, APE, FLAC, WAV, Apple Lossless (format uten tap)
Tilkoblinger
3,5 mm minijack aux-inngang
Optisk Toslink og koaksiale digitale innganger
USB-port type B (USB-B)
HDMI ARC CEC
RCA-kontakter (linje / MM-pickup)
Innebygd MM RIAA-forforsterker på RCA-inngang (kan deaktiveres)
Subwooferutgang
Trådløst: Bluetooth 5.0 A2DP aptX HD
Fysiske egenskaper
Mål (B × H × D): 206 × 360 × 314 mm
Vekt: 16,7 kg
Radiofjernkontroll (rekkevidde 15 m)
Brukermanual inkludert
Ofte stilte spørsmål
Hva er den viktigste forskjellen mellom BR03 Connect og de tidligere BR03 BT?
+
BR03 Connect legger til to viktige tilkoblinger som manglet på BT: USB-B-inngang for datamaskin og HDMI ARC for TV. DAC-en er også oppgradert (ESS 9018K2M mot en uspesifisert brikke), med støtte for høyoppløste strømmer opptil 32-bit/384 kHz og DSD256. Disse forbedringene rettferdiggjør den lille merprisen på rundt 50 euro sammenlignet med BT.
Er BR03 Connect egnet for hjemmestudio eller monitoring?
+
Selv om de ikke er studiomonitorer i strikt forstand, tilbyr BR03 Connect nok transparens og presisjon for amatør- eller semiprofesjonell monitoring. USB-B-inngangen med kvalitets-DAC, den utvidede frekvensresponsen og presis stereobilding gjør dem til troverdige verktøy for hjemlig musikkproduksjon, videoredigering eller miksing av podkaster.
Hvordan deaktiverer jeg bass-boost som er aktivert som standard?
+
Bruk den medfølgende fjernkontrollen og trykk på knappen «Default» eller «EQ Default» for å gå tilbake til nøytrale innstillinger. Dette er viktig ved første gangs oppsett, ettersom fabrikkinnstillingen med aktivert boost forvrenger den tonale balansen. Bass- og diskantkontrollene lar deg deretter finjustere etter preferanser og romakustikk.
Kan BR03 Connect brukes med en platespiller som allerede har innebygget phono-forforsterker?
+
Absolutt. Den innebygde phono-forforsterkeren i BR03 Connect kan deaktiveres. Hvis platespilleren din allerede har phono-forforsterker, eller du foretrekker en ekstern, kobler du ganske enkelt platespilleren til RCA-inngangen i linjemodus. Denne fleksibiliteten gjør at de kan brukes med alle typer platespillere, med eller uten innebygd phono.
Hva er ideell romstørrelse for BR03 Connect?
+
Triangle anbefaler BR03 Connect for rom på 10–35 m². I mindre rom vil BR02 Connect (en mer kompakt versjon) være bedre egnet. Over 35 m² kan BR03 Connect fortsatt fungere fint, men å legge til en subwoofer via subwoofer-utgangen vil bidra til å opprettholde en balansert gjengivelse, særlig for hjemmekino.
Brukeranmeldelser
Sergei
Høyttalerne leverer et vell av detaljer, fløyelsmyk vokal og en svært balansert presentasjon. Lydscenen er imponerende bred. De tilbyr høy, uforvrengt effekt. Bassen er god, men for å få hele bildet ville jeg supplert med en subwoofer.
Kommentar fra 24. desember 2025 — Opplevelse fra 12. desember 2025
Automatisk oversatt — Vis originalen (Engelsk)
The speakers deliver a wealth of detail, velvety vocals, and a very balanced presentation. The soundstage is stunningly wide. They offer high, undistorted power. The bass is good, but for a complete picture, I’d add a subwoofer.
Guy
Fantastiske høyttalere som jeg bruker til vinylplatene mine, iTunes-biblioteket mitt og TV-en min. Utmerket valuta for pengene!
Kommentar fra 2. mai 2025 — Opplevelse fra 21. april 2025
Automatisk oversatt — Vis originalen (Fransk)
De superbes enceintes que j’utilise pour mes vinyles , ma bibliothèque i tunes et ma télé . Excellent rapport qualité prix !
For å bli bedre kjent med de besøkende våre, måle markedsføringens effektivitet og tilpasse annonser, bruker vi og våre partnere informasjonskapsler og mobile annonseringsidentifikatorer på enheten din. Disse dataene gjør det mulig å vise både tilpassede og ikke-tilpassede annonser og å måle resultatene deres. Enkelte informasjonskapsler, som er teknisk nødvendige, er unntatt fra samtykke. Du kan godta dem som krever ditt samtykke, avslå dem ved å klikke på "Avslå", eller tilpasse valgene dine via innstillingsskjermen.
For å finne ut hvordan Google bruker dataene som samles inn etter at du har gitt samtykke, se Google-nettstedet om ansvar for bedriftsdata.
Du kan når som helst endre eller trekke tilbake samtykket ditt via lenken "Samtykke og informasjonskapsler". Valgene dine vil gjelde på nettstedet vårt i 12 måneder.
