Chord Electronics Mojo 2 (versjon 4,4 mm)

Chord Electronics Mojo 2 4.4: den britiske bærbare DAC-en i ny drakt

Chord Electronics Mojo 2 4.4 representerer den etterlengtede utviklingen av den britiske produsentens berømte bærbare DAC. Denne oppdaterte versjonen beholder alle teknologiene som har gjort enheten kjent – proprietær FPGA-prosessor, tapsfri UHD 104-bit DSP, WTA-filtrering med 40 kjerner – samtidig som den retter opp to punkter brukerne lenge har etterspurt: tillegget av en 4,4 mm hodetelefonutgang og muligheten for lading via USB-C.

Konstruksjon og ergonomi: luftfartsaluminium i portabilitetens tjeneste

Mojo 2 4.4 beholder det kompakte formatet som har gjort serien vellykket: 83 × 62 × 22,9 mm og en vekt på 185 gram. Chassiset er CNC-frest i en blokk aluminium av luftfartskvalitet, deretter mikrobehandlet og anodisert i svart. Denne monoblokkonstruksjonen sikrer høy strukturell stivhet og elektromagnetisk skjerming av de interne kretsene.

Betjeningen skjer via fire gjennomskinnelige kuler i polykarbonat, opplyst av LED-er i henhold til en flerfarget fargekode. To store kuler styrer volumet, mens de to mindre kulene kontrollerer henholdsvis på/av og tilgang til menyen. Denne siste knappen, som kom til med Mojo 2 sammenlignet med første generasjon, gir tilgang til avanserte funksjoner: equalizer, kryssmating (crossfeed), tastelås, LED-lysstyrke og styring av USB-C-lading.

Styrekulene er nå faste, i motsetning til på første Mojo der de kunne rotere fritt – en kilde til klapring som enkelte brukere fant plagsom. Fargekoden, som kan virke forvirrende i starten, følger en regnbuelogikk: fra rødt (bass) til blått (diskant) for equalizer, fra rødt (44,1 kHz) til hvitt (DSD) for indikasjon av samplingsfrekvens.

Ny tilkobling: 4,4 mm-utgang og allsidig USB-C

Den mest synlige endringen på Mojo 2 4.4 finner vi på fronten: en av de to 3,5 mm jackutgangene er erstattet av en 4,4 mm Pentaconn-kontakt. Dette formatet, som er tatt i bruk av mange hodetelefoner og ørepropper i high-end-segmentet, gjør det mulig å bruke balanserte kabler direkte uten adapter.

Ett teknisk punkt fortjener en presisering: den interne analoge signalveien i Mojo 2 er fortsatt ubalansert (single-ended). Konverteringen til et signal som er kompatibelt med 4,4 mm-kontakten, skjer på selve utgangen. Det er derfor snakk om en «pseudo-balansert» utgang, snarere enn en ekte gjennomgående balansert arkitektur. Denne tilnærmingen gir likevel de praktiske fordelene med 4,4 mm-kontakten: kompatibilitet med eksisterende kabler, bedre mekanisk stabilitet og enklere bruk.

En annen praktisk forbedring: hver utgang har nå sin egen volumhukommelse. Det er dermed mulig å koble til in-ear-ørepropper på 3,5 mm-utgangen og en rundtørene hodetelefon på 4,4 mm-utgangen uten å måtte justere lydnivået hver gang man bytter.

Når det gjelder strømforsyning, håndterer USB-C-porten nå både digitale lyddata og lading av batteriet. Denne funksjonen, som kan aktiveres i menyen, har vært etterspurt i årevis. Et lite «lyn»-symbol gravert over porten identifiserer enheter som er utstyrt med denne funksjonen. Micro-USB-porten er beholdt for å sikre kompatibilitet med Poly-streamingmodulen, som kobles direkte til denne inngangen.

Signalbehandling: tapsfri UHD 104-bit DSP

Kjernen i Mojo 2 4.4 er fortsatt Xilinx Artix-7 FPGA-brikken, programmert med Rob Watts’ proprietære kode. Denne arkitekturen har 40 dedikerte DSP-kjerner til WTA-filteret, som bruker 40 960 koeffisienter («taps») for å rekonstruere det opprinnelige analoge signalet fra de digitale samplingene.

For å forstå betydningen av dette tallet, må man vite at kommersielle DAC-brikker typisk bruker noen hundre koeffisienter. Ifølge Rob Watts forbedrer økningen i antall taps oppfattelsen av transienter, klangnøyaktighet og romlig plassering av instrumenter. Mojo 2 oversampler alle inngangssignaler til 2 048 ganger deres opprinnelige frekvens, altså minimum 90 MHz for en CD-fil.

Den største nyvinningen i Mojo 2 er den UHD (Ultra High Definition) DSP-en, som Chord presenterer som verdens første «lossless» digitale signalprosessor for lyd. Dette betyr at de behandlingene som brukes – equalizer og kryssmating – ikke tilfører noen målbar degradering av signalet. DSP-en arbeider internt med en oppløsning på 104 bit og behandler signalet ved 705,6 eller 768 kHz, avhengig av kildefilens basisfrekvens.

Equalizeren tilbyr fire justerbare bånd: infrabass (maksimal effekt ved 20 Hz), øvre bass (125 Hz), øvre mellomtone (3 kHz) og diskant (20 kHz. Hvert bånd tilbyr 18 trinn på 1 dB, altså et område på ±9 dB. Disse «shelf»-innstillingene (plateau) gjør det mulig å kompensere for tonale egenskaper ved ulike hodetelefoner eller tilpasse lyden til personlige preferanser.

Crossfeed-funksjonen blander en del av venstre kanal inn i høyre kanal, og omvendt, med en liten tidsforsinkelse. Målet er å gjenskape en lytteopplevelse som ligner mer på høyttalere, der hvert øre hører begge kanaler. Fire intensitetsnivåer er tilgjengelig, fra svært subtil til mer markert effekt.

Ytelse og kompatibilitet: fra smarttelefon til hi-fi-anlegg

Mojo 2 4.4 aksepterer PCM-strømmer opptil 768 kHz i 32 bit og DSD opptil DSD256 (Quad-DSD) via DoP. Roon Tested-sertifiseringen sikrer enkel integrasjon i musikksystemer som bruker denne programvaren.

De digitale inngangene dekker alle nåværende og tidligere standarder. USB-C håndterer data opptil 768 kHz og kan samtidig forsyne enheten med strøm. Micro-USB tilbyr samme båndbredde og opprettholder kompatibiliteten med Poly. Den optiske inngangen stopper ved 96 kHz i henhold til de iboende begrensningene til TOSLINK-formatet. Den koaksiale inngangen, via 3,5 mm jack, aksepterer opptil 768 kHz og støtter «dual-data»-modus for tilkobling til Hugo M Scaler, Chord Electronics’ eksterne oppskaler.

Utgangseffekten når 600 mW ved 30 Ω og 90 mW ved 300 Ω, målt ved 1 % forvrengning. En utgangsimpedans på 0,06 Ω sikrer kompatibilitet med de mest følsomme in-ear-øreproppene uten å endre deres frekvensrespons. I den andre enden av skalaen kan enheten drive hodetelefoner med impedans opptil 800 Ω.

Laboratoriemålingene viser et dynamisk område på 125 dB A-vektet og et signal/støy-forhold på 123 dB. Total harmonisk forvrengning pluss støy er nede på 0,0003 % (2,5 V ved 300 Ω). Chord Electronics hevder fullstendig fravær av støymodulasjon – en vanlig artefakt i delta-sigma-omformere som kan påvirke oppfatningen av mikrodetaljer.

Strømstyring: optimalisert batteri og skrivebordsmodus

Litium-polymer-batteriet gir over åtte timers drift ved mobil bruk. Ladesystemet, som nå styres av FPGA-en, reduserer energitapene med 75 % sammenlignet med forrige generasjon, noe som gir raskere lading og mindre varmeutvikling.

«Intelligent Desktop»-modus er en stor fordel ved stasjonær bruk. Når enheten er permanent tilkoblet en strømkilde, isolerer denne modusen batteriet fra hovedstrømkretsen. Batteriet holdes mellom 75 % og 80 % av maksimal kapasitet, noe som forlenger levetiden og samtidig sikrer tilstrekkelig reserve ved strømbrudd. Denne driftsmåten reduserer også varmeutviklingen og forbedrer filtreringen av strømforsyningen.

En LED-indikator ved siden av ladeporten viser batteriets status: hvitt for mer enn 75 % lading, grønt for optimal ladestrøm, gult for utilstrekkelig strøm (lader med lav effekt), rødt for for lav strøm til effektiv lading.

Chord-økosystemet: Poly og M Scaler

Mojo 2 4.4 passer inn i økosystemet av tilbehør fra Chord Electronics. Poly-modulen, som selges separat, festes direkte til enheten via micro-USB-porten. Den gjør Mojo 2 om til en komplett nettverksspiller med Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay, DLNA/UPnP-kompatibilitet og microSD-kortleser. Lagringskapasiteten er ubegrenset (avhenger kun av kortet som settes inn), og settet Mojo 2 + Poly er fortsatt kompakt nok til å få plass i en jakkelomme.

For brukere som vil ta lydkvaliteten enda lenger, aksepterer den koaksiale inngangen «dual-data»-signalet fra Hugo M Scaler. Denne eksterne prosessoren bruker et WTA-filter med over én million koeffisienter (1 015 808 taps) for å oversample lydfiler til 705,6 eller 768 kHz før de sendes videre til DAC-en. Tilkoblingen krever en spesialkoaksialkabel for dobbelt datastrøm.

Tekniske spesifikasjoner

Tilkoblinger og utganger

• Balansert hodetelefonutgang 4,4 mm
• Standard hodetelefonutgang 3,5 mm
• Uavhengig volumminne for hver utgang
• Støtte for hodetelefoner opptil 800 Ω
• Utgangsimpedans: 0,06 Ω

Lydytelse

• Dynamikkområde: 125 dB A-veid
• Signal/støy-forhold: 123 dB A-veid
• Total harmonisk forvrengning + støy: 0,0003 % ved 2,5 V / 300 Ω
• Ingen målbar bakgrunnsstøymodulasjon

Utgangseffekt

Målt ved 1 % forvrengning:

• 90 mW i 300 Ω (5,2 V effektiv)
• 600 mW i 30 Ω (4,2 V effektiv)

Digital signalbehandling

• Egenutviklet Chord FPGA-prosessor: økt kraft, oppløsning og effektivitet
• Optimalisert WTA-filtrering: 40 DSP-kjerner for høyere transparens
• UHD DSP 104-bit tapsfri
  • Avansert equalizer
  • Balansekontroll
  • 4 nivåer av kryssmating
  • Dempemodus
  • Låsing av kontroller for transport
  • USB‑C-styring

Formater og kompatibilitet

• PCM opptil 768 kHz
• DSD opptil DSD256 (4×)
• DSD via DoP
• Roon Tested-sertifisering
• Kompatibel med Poly-modulen (nettverksspiller / server)

Digitale innganger

• USB‑C: data + lading
• Micro-USB: opptil 768 kHz
• Optisk: opptil 96 kHz
• Koaksial: opptil 768 kHz (kompatibel med double-data med M Scaler)

Batteritid og strømforsyning

• Batteritid: 8 timer eller mer
• Optimalisert batteri med FPGA-kontrollert styring og redusert varmeutvikling
• USB‑C-hurtiglading
• Separat Micro-USB-lading tilgjengelig
• Smart skrivebordsmodus som bevarer batteriet ved stasjonær bruk

Konstruksjon og finish

• Kabinett i flyaluminium, CNC-maskinert
• Håndlaget i Storbritannia
• Ultra-kompakt format

Mål og vekt

• Mål: 83 × 62 × 22,9 mm
• Vekt: 185 g

Medfølgende tilbehør

• Micro-USB til USB-A-kabel