Pro-Ject Tube Box DS3 B sølv

Pro-Ject Tube Box DS3 B: balansert rør‑phono‑forforsterker

Rør og balanserte tilkoblinger i samme kabinett: det er løftet til Tube Box DS3 B, den første phono‑forforsterkeren i Tube Box‑serien som tilbyr både XLR‑inn- og utganger. Kretsløpet, signert Dr. Sykora, kombinerer to E88CC‑rør med en dual‑mono‑arkitektur. Denne videreutviklingen av serien inkluderer funksjoner som tidligere var forbeholdt de dyrere RS‑modellene, samtidig som den beholder den europeiske, håndlagde produksjonen som har gitt Pro-Ject sitt rykte.

Trinnløs impedansjustering under avspilling

De fleste phono‑forforsterkere krever en omstendelig prosedyre for å justere lastimpedansen: ta av lokket, flytte mikrobrytere, sette alt på plass igjen, lytte, og begynne på nytt. Tube Box DS3 B fjerner dette bryet. Et sentralt plassert potensiometer lar deg justere impedansen trinnløst fra 10 til 1000 ohm uten å avbryte avspillingen.

Denne funksjonen, introdusert av Pro-Ject, gjør justeringen til en aktiv lytteopplevelse. Man kan starte med en lav verdi og gradvis øke til man finner balansepunktet for sin MC‑pickup. Bruksanvisningen anbefaler å bruke pickup‑produsentens spesifikasjoner som utgangspunkt, men det er fritt fram å eksperimentere. Innvirkningen på den tonale balansen er umiddelbart hørbar.

Balanserte tilkoblinger og dobbel platespiller‑inngang

Phono‑forforsterkeren kan koble til to platespillere samtidig. Hver inngang har sin egen minnebank for innstillinger: gain, impedans og kapasistans. Å bytte mellom de to krever bare ett trykk på velgeren på fronten. Innstillingene for hver konfigurasjon hentes automatisk fram.

Denne doble inngangen gir full mening med mangfoldet av tilkoblinger som tilbys. 5‑pins mini‑XLR‑inngangen passer til Pro-Ject‑spillere med tonearmer som støtter True Balanced Connection. Den stereo XLR‑inngangen er for standard balanserte kabler. RCA‑inngangen er fortsatt tilgjengelig for klassiske ubalanserte oppsett. MC‑pickuper drar størst nytte av balansert tilkobling, siden konstruksjonen deres i praksis gjør dem til naturlig balanserte omformere. MM‑pickuper kan på grunn av sin interne kabling ikke utnytte dette driftsprinsippet fullt ut.

E88CC‑rør: rørbasert phono‑trinn

De to E88CC‑rørene (tilsvarende 6922) står for inngangs- og forsterkningstrinnene i denne phono‑forforsterkeren. Denne rørtypen, utviklet for krevende RF‑ og audioapplikasjoner, kjennetegnes av spesielt lavt støygulv. De fabrikkmonterte rørene er Tungsram NOS. De kan erstattes med andre E88CC/6922/7308‑referanser, og enkelte brukere rapporterer tydelige lydforskjeller mellom ulike merker.

Den hybride arkitekturen kombinerer disse rørene med en passiv, diskret RIAA‑korreksjon. Polypropylenkondensatorer brukes gjennom hele kretsløpet, inkludert i utgangstrinnet.

Innstillinger tilgjengelig på fronten

Alle parametere styres fra frontpanelet. Knapper og brytere er små – et kompromiss som følger av det kompakte formatet (206 × 70 × 194 mm). Gain kan settes fra 40 til 65 dB i trinn på 5 dB. På XLR‑utgangen legges det automatisk til 6 dB ekstra.

Kapasistansen kan settes til fire verdier: 50, 150, 300 eller 400 pF. Den lave verdien på 50 pF gjør det mulig å kompensere for signalkabler med høy kapasitans. For MM‑pickuper aktiveres en fast impedans på 47 kOhm automatisk.

Et subsonisk filter kutter ved 20 Hz med en helning på 18 dB per oktav. Det fjerner infrasoniske frekvenser som skyldes platespillervibrasjoner eller skeive plater, og avlaster forsterkeren og høyttalerne.

Konstruksjon og strømforsyning

Aluminiumskabinettet beskytter kretsene mot elektromagnetiske forstyrrelser. Den eksterne 18 V‑strømforsyningen holder støyende felt unna selve enheten. For ytterligere oppgradering kan den valgfrie lineære strømforsyningen Power Box DS2 Sources erstatte den medfølgende adapteren.

12 V trigger‑inn og ‑ut (2,5 mm jack) gjør det mulig å synkronisere av/på‑styring med andre Pro-Ject‑produkter eller en kompatibel forsterker. Ved oppstart har enheten en oppvarmingsperiode på rundt 30 sekunder før den er klar til bruk.

Sidepaneler i tre, som festes magnetisk, kan kjøpes separat for å tilpasse utseendet. Kabinettet leveres i svart eller sølv.

Tekniske spesifikasjoner

Rørtrinn

• Rør: 2 × E88CC / 6922
• Egenskaper for E88CC-rør:
  • Svært lav bakgrunnsstøy
  • Svært god driftstabilitet
  • Dyp og kontrollert bassgjengivelse
  • Varm og detaljert diskantgjengivelse
• Alle trinn, inkludert rørutgang og polypropylenkondensatorer, er av audiofil kvalitet

Kompatibilitet og funksjoner

• Kompatibel med MM- (Moving Magnet) og MC-pickuper (Moving Coil)
• Samtidig tilkobling av to platespillere
• Tilgjengelige finish: svart eller sølv
• Sidepaneler i tre med magnetfeste tilgjengelig som tilbehør

Design og produksjon

• Kabinett i aluminium som gir optimal beskyttelse mot elektromagnetiske forstyrrelser
• Dual-mono-arkitektur for perfekt kanalseparasjon
• Håndmontert i Europa

Innstillinger og justeringer

• Justerbar gain: 40, 45, 50, 55, 60, 65 dB (+ 6 dB ekstra via XLR-tilkobling)
  • Presis nivåtilpasning for perfekt integrasjon i ethvert hi-fi-system
  • Uavhengig lagring av innstillinger for hver inngang
• Inngangsimpedans: 10–1000 ohm (trinnløs justering via potensiometer), 47 kilo-ohm (fast)
  • Pro-Ject-eksklusivitet: trinnløs justering av lastimpedans selv under avspilling
  • Perfekt optimalisering av tilpasningen til din phono-pickup
  • Umiddelbar lytting til den klanglige effekten av hver innstilling
• Inngangskapasitet: 50, 150, 300, 400 pF
• Alle innstillinger er direkte tilgjengelige på frontpanelet

Lydytelse

• Utgangsspenning: 500 mV ved 1 kHz (med 40 dB gain)
• Signal/støy-forhold: > 87 dBV (A-veid)
• Total harmonisk forvrengning: < 0,03 %
• Nøyaktighet på RIAA-kurve: ± 0,5 dB (20 Hz–20 kHz)
• Subsonisk filter: 20 Hz med 18 dB per oktav stigning
• Balansert signaloverføring via XLR- og 5-pins mini-XLR-tilkoblinger:
  • Kraftig reduksjon av støy og elektromagnetiske forstyrrelser
  • Presis gjengivelse av musikksignalet
  • Optimal ytelse i moderne, elektrisk belastede miljøer

Tilkoblinger

• Innganger:
  • 1 × 5-pins mini-XLR
  • 1 × stereo-XLR
  • 1 × RCA phono
• Utganger:
  • 1 × stereo-XLR
  • 1 × RCA

Strømforsyning

• Ekstern adapter: 18 V / 1000 mA
• Maksimalt strømforbruk: 750 mA
• Strømforbruk i standby: < 0,5 W
• Kompatibel med den valgfrie lineære strømforsyningen Power Box DS2 Sources

Mål og vekt

• Mål (bredde × høyde × dybde): 206 × 70 × 194 mm
• Vekt: 1,56 kg (uten strømforsyningsenhet)