Pro-Ject Head Box S3 B : fullsymmetrisk hodetelefonforsterker
Ankomsten av denne forsterkeren åpner den nye generasjonen i Pro-Ject Box Design-serien, der de første leddene (Micro og Mini) går tilbake til begynnelsen av 2000-tallet. Den østerrikske produsenten kommer tilbake med to fullsymmetriske modeller. Head Box S3 B inntar inngangsposisjonen og bærer et enkelt løfte: å bruke en fullt symmetrisk arkitektur til en tilgjengelig pris, for å få mer ut av hodetelefonene som er koblet til enden av kjeden.
En fullsymmetrisk topologi fra ende til ende
Pro-Ject understreker et bestemt punkt: mange såkalte symmetriske hodetelefonforsterkere er det kun på kontaktnivå, ikke i den interne kretsen. Head Box S3 B anvender prinsippet på hele signalkjeden, RCA så vel som XLR. Signalet som kommer inn via Cinch-kontaktene, konverteres til symmetrisk allerede ved inngangen og behandles deretter i differensialmodus helt frem til utgangene. De ønskede fordelene er klassiske for symmetrisk drift: bedre undertrykking av støy som plukkes opp underveis, økt separasjon mellom venstre og høyre kanal, lavere støygulv.
To TPA6120A2-brikker og nyttig effekt
Effekttrinnet bygger på to TPA6120A2-brikker fra Texas Instruments. Den symmetriske utgangen topper på 820 mW ved 32 Ω, med 480 mW ved 8 Ω, 680 mW ved 16 Ω og 320 mW for hodetelefoner med høy impedans på 300 Ω. Produsentens holdning er tydelig: i stedet for kappløpet om oppgitte watt, siktes det mot den effekten som faktisk er nyttig, den som samsvarer med hodetelefonene som brukes i dag. De målte tallene peker i samme retning. Signal/støy-forhold over 115 dB A-vektet. Total harmonisk forvrengning under 0,002 % ved 1 kHz for 500 mV på inngangen. Kanalseparasjon bedre enn -81 dB ved 10 kHz. Frekvensresponsen holder seg innenfor mindre enn -0,25 dB over hele det hørbare området.
Forsterkningen varierer avhengig av hvilken inngang som brukes: 15 dB på RCA, 9 dB på XLR. Den laveste aksepterte hodetelefonimpedansen går ned til 8 Ω, noe som dekker nesten alle følsomme in-ear-modeller, inkludert monitoreringsmodeller.
Tilkoblinger tilpasset blandede oppsett
Baksiden har ett par RCA-innganger og ett par XLR-innganger, med en RCA-loop-utgang (bypass) for å koble enheten til en høyttalerforsterker eller forlenge kjeden uten å koble fra. Hodetelefonutgangen er organisert rundt fire kontakter: 4,4 mm Pentaconn og 4-pins XLR i symmetrisk modus, 6,3 mm og 3,5 mm i asymmetrisk modus. Den samtidige tilstedeværelsen av Pentaconn og 4-pins XLR gjør at eiere av high-end-hodetelefoner slipper adaptere, siden disse leveres med den ene eller den andre kablingen avhengig av merke.
Aluminiumskabinett og europeisk produksjon
Kabinettet er helt i aluminium, et valg som kombinerer mekanisk stivhet og elektromagnetisk skjerming av den interne kretsen. Betjeningselementene på fronten er også maskinert i samme materiale. Formatet forblir kompakt (206 x 55 x 153 mm), og den moderate vekten (950 g uten strømforsyning) gjør installasjonen enkel både på et skrivebord og i et hi-fi-møbel. To utførelser tilbys, sølv eller svart. Produksjonen skjer i Europa.
Den eksterne strømforsyningen på 18 V DC, som følger med enheten, aksepterer 110-240 V og begrenser strømforbruket i standby til under 0,5 W. At strømforsyningen er plassert utenfor hovedkabinettet, er vanlig praksis hos Pro-Ject for å holde parasittisk stråling borte fra audiokretsen.
Dokumentasjon
Engelsk
Tekniske spesifikasjoner
Topologi og effekttrinn
- Helt ny fullt balansert hodetelefonforsterkertopologi
- Effekttrinn utført med to TPA6120A2-brikker for en fyldig lyd
- Fullt balansert signalkjede for RCA- og XLR-innganger
- Balansert utgangseffekt på opptil 820 mW
- Omdefinerer kategorien balanserte hodetelefonforsterkere i sin prisklasse
Lydytelse
- Maksimal utgangseffekt:
- 480 mW ved 8 Ω
- 680 mW ved 16 Ω
- 820 mW ved 32 Ω
- 320 mW ved 300 Ω
- Signal/støy-forhold: > 115 dB A-veid ved 1 kHz
- Total harmonisk forvrengning: < 0,002 % ved 1 kHz for 500 mV inngangssignal
- Kanalseparasjon: < -81 dB ved 10 kHz
- Forsterkning: 15 dB (RCA-inngang) / 9 dB (XLR-inngang)
- Frekvensrespons: < -0,25 dB fra 20 Hz til 20 kHz
- Minimum hodetelefonimpedans: 8 Ω
Tilkoblinger
- Balanserte hodetelefonutganger: 4,4 mm Pentaconn, 4-pins XLR
- Ubalanserte hodetelefonutganger: 3,5 mm, 6,3 mm
- Analoge innganger: 1 par RCA / Cinch, 1 par XLR
- Analoge gjennomsløyfingsutganger (bypass): 1 par RCA, for tilkobling av en ekstra forsterker eller utvidelse av systemet
Konstruksjon og finish
- Chassis helt i aluminium av høy kvalitet som sikrer mekanisk stabilitet og effektiv skjerming
- Betjeningselementer og knapper i aluminium av høy kvalitet
- Tilgjengelig i sølv eller svart
Strømforsyning og forbruk
- Strømforsyning: 18 V / 1 A DC, 110-240 V, 50 / 60 Hz
- Strømforbruk i standby: < 0,5 W
Mål og vekt
- Mål (B x H x D): 206 x 55 x 153 (170) mm
- Vekt: 950 g uten strømforsyning
Ofte stilte spørsmål
Er Head Box S3 B en erstatning for en eldre modell?
Den innleder en ny generasjon i Box Design-serien, der de første leddene (Micro og Mini) går tilbake til begynnelsen av 2000-tallet. Snarere enn en direkte erstatning for en bestemt modell, markerer ankomsten (sammen med DS3 B over den) en fullstendig fornyelse av arkitekturen, som nå er sentrert rundt full signal-symmetri.
Hva er forskjellen sammenlignet med Head Box DS3 B?
DS3 B går over til en helt diskret topologi (uten integrert krets i forsterkertrinnet) og leverer 1,5 W ved 32 Ω, altså nesten dobbelt så mye effekt. Den er større og gir den nødvendige marginen for hodetelefoner som er vanskelige å drive, som enkelte lite følsomme planar-magnetiske modeller.
Må man nødvendigvis ha hodetelefoner med symmetrisk kabel?
Nei. De to asymmetriske utgangene (3,5 mm og 6,3 mm) er fortsatt tilgjengelige og drar nytte av den samme signalkjeden. Overgangen til symmetrisk drift gir en målbar gevinst i kanalseparasjon og bakgrunnsstøy, men S3 B er fortsatt svært interessant med tradisjonelle hodetelefoner med 6,3 mm jack.
Hva brukes RCA-loop-utgangen på baksiden til?
Denne utgangen tar opp RCA-inngangssignalet uten behandling og sender det til en annen enhet, for eksempel en integrert forsterker som driver høyttalere. Den gjør at man slipper å koble fra kilden ved hvert bytte av lytting (hodetelefoner eller høyttalere) og forenkler integrasjonen i en eksisterende hi-fi-kjede.
Kan forsterkningen kobles om?
Forsterkningen avhenger av hvilken inngang som brukes, men det finnes ingen dedikert bryter: 15 dB for RCA-inngangen, 9 dB for XLR-inngangen. Valget av inngang bestemmer dermed tilgjengelig forsterkningsnivå. Denne forskjellen er logisk med tanke på det høyere nivået som leveres av en kilde med symmetrisk XLR-utgang.
Hvilke hodetelefoner kan den drive riktig?
Spennet er bredt. Den laveste aksepterte impedansen går ned til 8 Ω, og 320 mW er fortsatt tilgjengelig ved 300 Ω for hodetelefoner med høy impedans. Dynamiske modeller med middels følsomhet, hodetelefoner på 32 til 80 ohm, klassiske modeller på 250 og 300 ohm eller følsomme in-ear-modeller får en komfortabel margin.
Kan den brukes som forforsterker for aktive høyttalere?
Ikke direkte. RCA-loop-utgangen er en bypass, nivået styres ikke av volumpotensiometeret, og det finnes ingen variabel forforsterkerutgang. For å styre et system med aktive høyttalere fra samme volum som hodetelefonene må man vurdere et annet ledd i kjeden.
- Miljøgebyr på 0,12 € inkludert i salgsprisen.
- GTIN / EAN: 9120137901306





