Å koble TV-en til hi-fi-anlegget sitt har hittil vært et lite lappverk, med omdirigerte optiske kabler og innskutte AV-receivere. CXN100 SE løser spørsmålet med en integrert HDMI eARC-inngang, uten å endre noe i den tekniske oppskriften til CXN100, som den overtar ESS Sabre-konverteren, StreamMagic Gen 4-plattformen og den digitale forforsterkermodusen fra. Tillegget kan virke anekdotisk på papiret. I praksis endrer det spillerens plass i stuen.
Ankomsten av HDMI eARC i hi-fi
Dette er den eneste reelle maskinvareutviklingen sammenlignet med standardutgaven av CXN100. HDMI eARC-inngangen gjør det mulig å koble til en kompatibel TV direkte og sende lyd fra filmer, serier, sportsendinger eller videospill gjennom stereoanlegget. Det er ikke lenger nødvendig å gå via en optisk utgang som ofte er begrenset i båndbredde, eller å legge til en lydplanke eller en dedikert hjemmekinoforsterker. TV-signalet drar nytte av spillerens ESS Sabre-konverter, og TV-fjernkontrollen styrer volumet via forforsterkermodusen. For et stereooppsett plassert i hovedrommet endrer dette hverdagen: det samme anlegget brukes både til musikk og til TV.
ESS ES9028Q2M-konverteren i arbeid
Under lokket er det ingen endringer sammenlignet med CXN100: DAC-en er fortsatt ESS Sabre32 ES9028Q2M-brikken, som kan håndtere PCM-strømmer opptil 32 bit / 768 kHz og DSD opptil DSD512 via USB-B- og nettverksinngangene (Ethernet så vel som to-bånds Wi-Fi 802.11ac). De digitale S/PDIF koaksiale og optiske inngangene topper henholdsvis på 24 bit / 192 kHz og 24 bit / 96 kHz, noe som fortsatt er mer enn tilstrekkelig for en CD-spiller eller en digital TV-utgang. Sammenlignet med CXN V2-generasjonen og dens Wolfson WM8740-DAC-er, hevder Cambridge Audio lavere forvrengning, mer markert dynamikk og en forenklet analog signalvei. Den egenutviklede ATF-oppsamplingen er fortsatt med for å jevne ut gjengivelsen av komprimerte filer.
StreamMagic Gen 4 og programvareøkosystem
Nettverksmodulen er den fra fjerde generasjon StreamMagic, den samme som brukes i Evo 150. Den gir tilgang til Spotify Connect, TIDAL Connect med MQA-dekoding, Qobuz Connect, Deezer, Amazon Music og høyoppløst internettradio (kompatibel med MPEG-DASH). AirPlay 2 og innebygd Chromecast håndterer strømming fra iOS og Android, mens Roon Ready-sertifiseringen gjør spilleren til et endepunkt for oppsett som bygger på denne programvaren for musikkadministrasjon. Styringen skjer via StreamMagic-appen (iOS, Android), som samler tjenester, radiostasjoner, favoritter og enhetsinnstillinger. Programvareoppdateringer kommer OTA, noe som har gjort det mulig for Cambridge Audio å legge til Qobuz Connect på maskiner som allerede var solgt.
Forforsterkermodus og systemkonfigurasjoner
Forforsterkermodusen kan aktiveres fra StreamMagic-appen og gjør CXN100 SE om til en digital forforsterker med volumkontroll på RCA- og balanserte XLR-utganger. Da åpner det seg to installasjonsscenarier. Første alternativ: koble spilleren til en effektforsterker eller et par aktive høyttalere (studiomonitorer, aktive gulvstående høyttalere av typen PMC Active, eller merkets MXW70-blokk), noe som fjerner ett ledd i kjeden. Andre alternativ: beholde en klassisk integrert forsterker som CXA81 MkII fra samme serie og bruke utgangene med fast nivå. Spilleren integrerer merkets egen kontrollbuss slik at CX-fjernkontrollen styrer hele oppsettet. Passive høyttalere krever fortsatt en forsterker: CXN100 SE har ingen innebygd effektforsterkning.
Kabinett, skjerm og komplett tilkobling
Kabinettet kombinerer aluminium og stål i en konstruksjon som begrenser elektromagnetisk interferens, med standardmål (43 cm bred, 8,5 cm høy, 30,5 cm dyp) for å kunne stables med resten av CX-serien. På fronten viser en høyoppløst fargeskjerm på 4,76 tommer albumomslag og avspillingsinformasjon, og tilbyr en VU-meter-modus for det visuelle aspektet. En dreieknapp styrer volumet, og noen berøringsknapper kompletterer ergonomien. Tilkoblingene på baksiden er rikelige: USB-B (USB Audio Classe 2.0), USB-A for lagringsmedier, S/PDIF koaksial og optisk TOSLINK både inn og ut, RCA-utganger og balanserte XLR-utganger, Bluetooth 5.1 aptX HD, Ethernet og dobbel Wi-Fi-antenne.
Cambridge Audio CXN100 SE er en høyoppløst nettverksspiller utstyrt med ESS ES9028Q2M SABRE32 digital-til-analog-konverteren. Den støtter strømming opptil 32 bit / 768 kHz i PCM og opptil DSD512, og tilbyr omfattende tilkoblingsmuligheter inkludert HDMI eARC, USB Audio, S / PDIF, TOSLINK, Bluetooth 5.1 aptX HD samt Ethernet- og Wi-Fi-dobbeltbånds nettverksprotokoller. Kompatibel med de viktigste strømmetjenestene og multirom-økosystemene AirPlay 2, Chromecast og Roon, har den også en digital forforsterkermodus og styres via StreamMagic-appen.
Ofte stilte spørsmål
Hva er den nøyaktige forskjellen mellom CXN100 og CXN100 SE?
+
Bare én: tillegg av en HDMI eARC-inngang på baksiden. Konverteren, StreamMagic-plattformen, de analoge og digitale utgangene, kabinettet og lydytelsen er identiske med standardmodellen CXN100. Cambridge Audio hevder samme lyd, samme strømmekvalitet og samme design. SE skiller seg også ut med en CX Black-finish (matt svart anodisert) i begrenset opplag, også tilgjengelig på CXA81 MkII og CD-spilleren CXC i samme serie, i tillegg til den historiske Lunar Grey-finishen.
Kan man koble passive høyttalere direkte til den?
+
Nei. CXN100 SE er en nettverksspiller med DAC og digital forforsterker, ikke en integrert forsterker. RCA- og XLR-utgangene leverer et linjesignal som krever et forsterkertrinn nedstrøms. For passive høyttalere må man legge inn en effektforsterker eller en integrert forsterker (CXA81 MkII fra samme serie er en åpenbar kombinasjon). For direkte tilkobling må man ha aktive høyttalere: studiomonitorer, aktive gulvstående høyttalere eller forbrukermodeller med innebygd forsterkning. I så fall styrer spillerens forforsterkermodus volumet fra appen eller frontens dreiehjul.
Hvilke hi-res-formater støttes?
+
Ved nettverksavspilling (Ethernet, Wi-Fi, UPnP) og via USB-B-inngangen fra en datamaskin godtar spilleren PCM opptil 32 bit / 768 kHz og DSD opptil DSD512. Formatene som støttes inkluderer FLAC, ALAC, WAV, AIFF, DSD, MP3, AAC, HE-AAC, AAC+, OGG Vorbis og WMA. USB-A-inngangen for lokal lagring håndterer de samme oppløsningene. S/PDIF koaksialinngangen topper på 24 bit / 192 kHz og den optiske TOSLINK-inngangen på 24 bit / 96 kHz, noe som gjenspeiler de fysiske begrensningene i disse grensesnittene og ikke en begrensning i spilleren.
Er StreamMagic-appen obligatorisk?
+
For å få tilgang til innstillingene, ja. Fronten er begrenset til noen få fysiske knapper og volumhjulet, noe som er nok til å navigere i en pågående strøm, men ikke til å konfigurere nettverket, legge til en strømmetjeneste eller aktivere forforsterkermodusen. Tredjepartsapper fungerer imidlertid svært godt for avspilling: TIDAL Connect, Spotify Connect eller Qobuz Connect starter musikken fra tjenestens egen app. AirPlay 2 og Chromecast tar over for å sende lyd fra en Apple- eller Android-enhet. Den egenutviklede appen brukes først og fremst til oppsett og internettradio.
Er CXN100 SE kompatibel med multiroom?
+
Ja, via tre komplementære protokoller. AirPlay 2 synkroniserer flere kompatible enheter (høyttalere, andre Cambridge-spillere, nyere Sonos-høyttalere) fra Apple-økosystemet. Innebygd Chromecast muliggjør multiroom-grupper i Google Home. Roon håndterer sitt eget multiroom på kompatible soner. Flere Cambridge Audio-spillere kan også grupperes fra StreamMagic-appen for synkronisert avspilling fra rom til rom.
Brukeranmeldelser
Jean-Louis
Tja, skuffet. Lyden er veldig metallisk. Til denne prisen forventet jeg en klar og ren lyd, men her er den heller metallisk og hard. Med min Hegel H200 og Focal Aria 948 trodde jeg virkelig at jeg skulle få en bedre lyd enn dette. Jeg tror jeg allerede kommer til å legge den ut for salg igjen
Kommentar fra 8. september 2026 — Opplevelse fra 28. august 2026
Automatisk oversatt — Vis originalen (Fransk)
Bof, déçu. Le son est très métallique. A ce prix je m'attendais à un son clair et limpide, là c'est plutôt métallique et dur.
Avec mon Hegel H200 et les Focal Aria 948 je pensais vraiment obtenir une meilleure sonorité que ça.
Je pense le remettre en vente déjà
Dominique
Første erfaring med nettverksspiller, perfekt lyd, rask oppstart. Jeg anbefaler imidlertid en Ethernet-kabeltilkobling. Applikasjonen er svært intuitiv og enkel å bruke Webradioer i overflod, Radio France, Deezer installert umiddelbart Enhet av høy kvalitet i sin utforming Jeg har ennå ikke brukt HDMI ARC-tilkoblingen, men det er ingen tvil om at denne enheten mellom et anlegg og en TV vil utgjøre et flott hjemmekinooppsett Jeg anbefaler den på det varmeste
Kommentar fra 2. september 2026 — Opplevelse fra 22. august 2026
Automatisk oversatt — Vis originalen (Fransk)
1ere expérience lecteur reseau , son parfait, mise en route rapide cependant je conseille pour ma part une connexion par cable ethernet .
L'application est très intuitive et facile à utiliser
Web radios à profusion, radio France, deezer installée instantanément
Appareil de grande qualité dans sa conception
Je n'ai pas encore utilisé la connexion hdmi arc mais nul doute que cet appareil entre une chaîne et une tv va constituer un bel ensemble home cinéma
Je recommande vivement
Philippe
Jeg er svært fornøyd med dette produktet. Veldig enkelt å bruke. Svært god musikalitet. Integreres lett takket være sitt nøkterne design. De negative punktene: Jeg har brukt det i rundt ti dager, og foreløpig er det ingenting negativt. For meg er det perfekt.
Kommentar fra 14. august 2026 — Opplevelse fra 3. august 2026
Automatisk oversatt — Vis originalen (Fransk)
Je suis ravi de ce produit. Très simple d’utilisation. Très bonne musicalité. S’intègre facilement de par sa sobriété.
Les points négatifs : cela fait une dizaine de jours que je m’en sers et pour le moment rien de négatif. Pour moi il est parfait.
For å bli bedre kjent med de besøkende våre, måle markedsføringens effektivitet og tilpasse annonser, bruker vi og våre partnere informasjonskapsler og mobile annonseringsidentifikatorer på enheten din. Disse dataene gjør det mulig å vise både tilpassede og ikke-tilpassede annonser og å måle resultatene deres. Enkelte informasjonskapsler, som er teknisk nødvendige, er unntatt fra samtykke. Du kan godta dem som krever ditt samtykke, avslå dem ved å klikke på «Avslå», eller tilpasse valgene dine via «Flere alternativer».
For å finne ut hvordan Google bruker dataene som samles inn etter at du har gitt samtykke, se Google-nettstedet om ansvar for bedriftsdata (åpnes i nytt vindu).
Du kan når som helst endre eller trekke tilbake samtykket ditt via lenken «Informasjonskapsler». Valgene dine vil gjelde på nettstedet vårt i 12 måneder.
