SPL Crossover Mk2 rød

SPL Crossover Mk2: helanalog aktiv filtrering

Å integrere en subwoofer i en helanalog high-end-kjede byr på et konkret problem: Nesten alle filtre på markedet krever digital konvertering. Å gå tilbake til digitalt i en analog kjede innebærer å ofre noe av det man ønsket å bevare. SPL går imot strømmen med et toveis aktivt stereofilter som deler frekvensene uten noen gang å berøre det digitale domenet, og hvis bruksområde strekker seg langt utover bassforsterkning.

Dele frekvensene uten å gå via digitalt

Et aktivt filter brukes før effektforsterkerne: Det deler linjesignalet i to bånd og sender hvert av dem til sitt eget forsterkertrinn. Crossover Mk2 er organisert i to uavhengige seksjoner. Lavpassdelen forsyner én eller flere subwoofere, mens høypassdelen mater hovedhøyttalerne. Hver har sin egen delefrekvens, som kan justeres separat mellom 20 Hz og 3,6 kHz.

Fordelen med å holde alt analogt bygger på et enkelt resonnement. I et high-end-system går signalet uten konvertering fra start til slutt. Å sette inn et digitalt filter betyr å legge til en analog-til-digital- og deretter digital-til-analog-konvertering, der man nettopp hadde fjernet denne typen trinn. Crossover Mk2 behandler signalet som spenning, uten klokke eller omformer, og holder kjeden analog fra ende til ende. Dette krever et innkoblingspunkt mellom forforsterker og effektforsterker, eller en forforsterkerutgang.

VOLTAiR-teknologi og 120 volt

Betegnelsen VOLTAiR viser til den felles elektroniske plattformen i SPLs Professional Fidelity-serie. Prinsippet er å drive lydkretsene med en driftsspenning på 120 volt, fordelt på ±60 V, der vanlige operasjonsforsterkere arbeider rundt ±15 V. Denne spenningen firedobler tilgjengelig margin før klipping. SPL oppgir omtrent 12 dB ekstra dynamisk headroom sammenlignet med en ±15 V-konstruksjon.

En slik spenning ville ødelagt standardkomponenter. SPL har derfor utviklet sine egne operasjonsforsterkere, 120V SUPRA, som tåler disse ±60 V. Resultatet kan leses i målingene: harmonisk forvrengning på 0,0008 % på høypassutgangen, dynamisk område på 138 dB, frekvensrespons fra 10 Hz til 100 kHz ved -3 dB. Betegnelsen kan iblant skape forvirring: Disse 120 voltene har ingenting med nettspenningen å gjøre, de gjelder utelukkende intern signalbehandling.

Atten delefrekvenser og to filterhellinger

Frekvensinnstillingen skjer via to velgere. Den første, X-FREQ, velger ett av tre arbeidsområder: 50 til 120 Hz, 300 til 720 Hz eller 1,5 til 3,6 kHz. Den andre, X-OVER, velger én av seks verdier innenfor det valgte området. Kombinasjonen gir atten delepunkter, som kan justeres uavhengig for lavpass og høypass.

Verdiene er trinnvise, ikke kontinuerlige: Man velger i et rutenett i stedet for å dreie et potensiometer fritt. Til gjengjeld kan hver posisjon gjenskapes identisk fra én økt til den neste. Filterhellingen kan byttes mellom 12 og 24 dB per oktav på hver av de to seksjonene. En slak helling (12 dB) lar de to veiene overlappe mer og myker opp overgangen; en bratt helling (24 dB) skiller bassen tydeligere fra resten, på bekostning av en mer markert fasevridning rundt delepunktet.

Et fast høypassfilter ved 20 Hz kompletterer helheten. Det fjerner uhørbare frekvenser under denne grensen fra begge veier, slik at forsterkeren ikke bruker effekt på uønsket infrabass og høyttalerelementene avlastes.

Tilpasse bassen til hovedhøyttalerne

For at en subwoofer og hovedhøyttalerne skal fungere sammen, må signalene deres nå øret i fase. Crossover Mk2 tilbyr kontinuerlig fasejustering over 360°. En treposisjonsbryter bestemmer rotasjonsretningen: Fra 0° til 180° i det ene tilfellet, fra 0° til -180° i det andre; potensiometeret stiller deretter inn den nøyaktige verdien. Tredje posisjon: av, og fasekretsen fjernes helt fra signalveien.

Bassnivået justeres fra -10 til +10 dB via et Alps RK27-potensiometer. Denne justeringen brukes først og fremst til å tilpasse subwooferen til høyttalerne, men den kan også brukes til å gi mer fylde til en innspilling med sparsom bass.

Lavpassutgangen fungerer i mono eller stereo. I mono summerer filteret de to kanalene og forsyner én enkelt subwoofer; i stereo styrer det to separate subwoofere, én per kanal. Og hvis man foretrekker å la hovedhøyttalerne spille fullfrekvent, kan høypassfilteret deaktiveres og hele spekteret sendes til hovedkanalene.

Mk2-forbedringene sammenlignet med originalversjonen

Den første versjonen av SPL-filteret var begrenset til området 50–120 Hz, med seks posisjoner og en fast lavpasshelling på 24 dB per oktav. Bruken var begrenset til integrering av en subwoofer med bredbåndshøyttalere. Mk2 utvider delingen opp til 3,6 kHz og øker antallet frekvenser fra seks til atten.

Dette utvidede området endrer Crossover Mk2s formål. Å gå opp til 3,6 kHz gjør det mulig å dele bass fra mellomtone/diskant, og dermed vurdere bi-amping av høyttalere, ikke bare å legge til en subwoofer i et eksisterende system. De to filterhellingene kan nå byttes på hver seksjon, og fasejusteringen får sin treposisjonsbryter. Mk2 gir derimot avkall på de to mekaniske VU-meterne fra originalversjonen: Valget heller mot større justeringsmuligheter fremfor visuell nivåavlesning.

Balanserte tilkoblinger og tysk produksjon

Hver inngang og utgang finnes i to formater: Balansert XLR og ubalansert RCA, alle gullbelagte. En velger bestemmer aktiv inngang, XLR eller RCA, mens utgangene leverer signalet samtidig til begge kontaktene, slik at adaptere unngås uansett resten av installasjonen. Den balanserte forbindelsen har en common-mode-undertrykking på 82 dB, nyttig ved lange kabelføringer eller i elektrisk støyende miljøer.

AMP CTL-kontakten håndterer en 12 V-trigger. Den setter opptil fire kompatible enheter i standby eller vekker dem samtidig med Crossover Mk2, og filteret kan selv styres av en SPL-forforsterker som Director Mk2, Elector eller Phonitor x. I standby holder strømforbruket seg under 0,3 W.

Når det gjelder produksjon, monterer SPL Crossover Mk2 i sin tyske fabrikk i Niederkrüchten. Følsomme komponenter er montert gjennomgående, loddet gjennom kretskortet i stedet for på overflaten, et valg som gir mulighet til å velge hver enkelt del etter øret. Strømforsyningen er lineær, med skjermet toroidtransformator. Chassiset måler 278 × 100 × 300 mm og veier 4,6 kg, og fås i svart, rødt eller sølv.

Tekniske spesifikasjoner

Generell presentasjon

• Aktiv analog 2-veis stereofilter
• Andre generasjon av SPL Crossover
• Utviklet for integrering av subwoofere og flerforsterkede systemer
• SPLs proprietære VOLTAiR 120 V-teknologi
• Produksjon: Tyskland

Høydepunkter

• Analog høyoppløselig filtrering uten digital konvertering
• Uavhengige delefrekvenser for Low Pass- og High Pass-seksjonene
• 18 valgbare delefrekvenser
• Valgbar filterhelling: 12 eller 24 dB / oktav
• Høypassfilter (Low Cut) ved 20 Hz
• Variabel fasejustering over 360°
• Low Pass-drift i mono eller stereo
• Mulighet for å deaktivere High Pass-filteret
• Justering av subwoofernivå fra -10 til +10 dB
• Balanserte XLR- og ubalanserte RCA-innganger og -utganger
• RCA- og XLR-utganger aktive samtidig
• 12 V Trigger-styring (AMP CTL)

Delefrekvenser

• Uavhengig justering for Low Pass og High Pass
• 18 tilgjengelige frekvenser:
  • 50 / 60 / 70 / 85 / 100 / 120 Hz
  • 300 / 360 / 420 / 510 / 600 / 720 Hz
  • 1,5 / 1,8 / 2,1 / 2,6 / 3 / 3,6 kHz
• 3-posisjons X-FREQ-områdevelger
• 6-posisjons X-OVER-velger

Innstillinger

• Filterhelling:
  • 12 dB / oktav
  • 24 dB / oktav
• Høypassfilter (Low Cut): 20 Hz
• Fasejustering:
  • Variabel fra 0° til 180°
  • Variabel fra 0° til -180°
  • Mulighet for å deaktivere fasekretsen
• Low Pass-utgang:
  • Mono
  • Stereo
• High Pass-filter kan aktiveres eller deaktiveres
• Bassnivåjustering: -10 dB til +10 dB

Lydytelse

• Maksimal inngangs- / utgangsforsterkning: 32,5 dB
• Frekvensrespons (-3 dB): 10 Hz – 100 kHz
• Harmonisk forvrengning:
  • 0,0008 % (0 dBu, 1 kHz, High Pass)
  • 0,0009 % (0 dBu, 30 Hz, Low Pass)
• Kanalseparasjon (1 kHz): -70 dB
• Signal- / støyforhold (A-vektet):
  • -106 dBu (High Pass)
  • -105 dBu (Low Pass)
• Dynamisk område:
  • 138 dB (High Pass)
  • 137 dB (Low Pass)
• Fellesmodusundertrykking (XLR): 82 dB
• Utgangsimpedans: 75 Ω

Tilkoblinger

• Innganger:
  • 1 par balanserte XLR
  • 1 par ubalanserte RCA
• Utganger:
  • High Pass XLR
  • High Pass RCA
  • Low Pass XLR
  • Low Pass RCA
• XLR / RCA-inngangsvelger
• Trigger-inngang AMP CTL In (12 V)
• Trigger-utgang AMP CTL Out (12 V)

Strømforsyning

• Lineær strømforsyning med skjermet toroidtransformator
• Analog spenning: ±60 V
• Strømforsyning for reléer og LED: +12 V
• Nettspenning:
  • 230 V AC / 50 Hz
  • 115 V AC / 60 Hz
• Sikring 230 V: T 0,5 A
• Sikring 115 V: T 1 A
• Maksimalt strømforbruk: 50 VA
• Strømforbruk i standby: < 0,3 W

Mål og vekt

• Mål (B × H × D): 278 × 100 × 300 mm
• Nettovekt: 4,6 kg
• Vekt med emballasje: 5,85 kg