Russound 5R82mk2-W

Russound 5R82mk2, en høyttaler forkledd som en stein

Å sette lyd på en terrasse eller en hagekrok uten å plassere en svart høyttaler midt i blomsterbedene – det er poenget med disse falske steinene fra Russound. 8-tommersmodellen i Acclaim 5 OutBack-serien, med granittfinish, skjuler en kraftig basshøyttaler og en aluminiumdiskant bak et kabinett som etterligner stein. Andre generasjon har fått en fullstendig revidert akustisk konstruksjon.

En kunstig stein som tåler årstidene

Kabinettet er støpt i flerlags glassfiberharpiks, med en overflate som gjenskaper steinens struktur. På denne granittfinishen gir de grå prikkene inntrykk av en stein som alltid har ligget der, slik at høyttaleren glir inn i et blomsterbed eller langs plenkanten fremfor å bli synlig. To andre farger finnes også i sortimentet: patinert granitt og en lysere sandstein.

Denne forkledningen går ikke på bekostning av robustheten. Kabinettet er vanntett og testet for krevende miljøer, inkludert regn, frost, varme og fuktighet. Vekten på 5,4 kg gir den nødvendig stabilitet for å holde seg på plass, og et integrert festeøye gjør det mulig å sikre den med en tyverisikringskabel, noe som er nyttig når høyttaleren står langt fra huset.

Reviderte komponenter i Mark 2-versjonen

Bak steinfronten deler to elementer frekvensområdet mellom seg. En 203 mm bass/mellomtone med polypropylenmembran og gummioppheng går ned til 58 Hz, støttet av en 28 mm aluminiumdome-diskant som når 20 kHz. Delefilteret som fordeler frekvensene mellom de to, arbeider asymmetrisk, med andreordens filterhelling for bassen og tredjeordens filterhelling for diskanten, med delefrekvensen satt til 2,8 kHz.

Overgangen til Mark 2 gjelder denne akustiske delen. Diskanten har fått større diameter, delefilteret er redesignet for bedre presisjon og et bredere lydbilde, og bassmotoren har fått et forlenget polstykke som strammer inn kontrollen i det nedre frekvensområdet. Både på papiret og ved lytting gir høyttaleren bedre definisjon og mer kontroll i bassen enn første generasjon.

Lydgjengivelse utendørs

Utendørs reflekteres ikke lyden fra vegger, den spres. Høy følsomhet og en kompetent bass betyr derfor mer enn innenfor fire vegger. Her oppgir høyttaleren en følsomhet på 90 dB ved 2,83 V på én meter, noe som gjør den enkel å drive: en beskjeden forsterker er nok til å få den til å spille på et godt nivå. Den tåler 10 til 125 watt per kanal ved en impedans på 8 ohm, et bredt område som gir valgfrihet når det gjelder elektronikk.

Det er likevel ett punkt å ha i tankene ved lytting i hagen: én høyttaler gjengir én kanal. For å dekke en terrasse med stereo installerer man to, med avstand mellom dem og rettet mot lytteområdet. Den akustiske justeringen, kalibrert for utendørs bruk, sikter mot spredning som rekker noen meter uten å bli uklar.

Plassering og tilkobling av høyttaleren utendørs

Uteplasser, områder ved bassenget, verandaer, terrasser og hageganger er dens naturlige arena. Høyttaleren leveres med en kort lengde allerede tilkoblet tolederkabel, som må forlenges frem til forsterkeren med kabel beregnet for utendørs bruk, helst en modell som kan graves direkte ned i bakken.

Som alle passive modeller krever den ekstern forsterkning. Den passer godt i enden av en sone i et flerromssystem fra Russound, drevet av en forsterker fra merket, men fungerer like godt med enhver forsterker som overholder effektområdet og impedansen. Plasseringen krever litt metode: plasser den falske steinen mellom planter, rett den mot oppholdsområdet og skjul kabelen i barkdekke eller et rør – så er det viktigste på plass.

Tekniske spesifikasjoner

Presentasjon

• Type: dekorative høyttalere formet som steiner
• Tilgjengelige overflater: granitt, patinert granitt, sandstein
• Konstruksjon i flerlags glassfiberarmert resin for et ultrarealistisk og slitesterkt utseende
• Mark 2-modeller (mk2): fullstendig reviderte lydkomponenter, inkludert en større diskant, forbedret delefilter og utvidet polstykke på basshøyttaleren, for mer musikalsk og detaljert gjengivelse samt et bredere lydbilde

Akustiske komponenter

• Basshøyttaler: 203 mm i polypropylen
• Diskant: 28 mm aluminiumsdome
• Delefilter: asymmetrisk, 2. ordens lavpass / 3. ordens høypass ved 2,8 kHz

Lydytelse

• Frekvensrespons: 58 Hz – 20 kHz ± 3 dB
• Nominell impedans: 8 ohm
• Anbefalt effekt: 10 – 125 watt per kanal
• Følsomhet: 90 dB SPL (2,83 V ved 1 m)

Utendørs design og installasjon

• Vanntett og robust kabinett, konstruert for å tåle de mest krevende miljøene
• Optimalisert og testet for overlegen utendørs lydytelse
• Design som etterligner naturlig stein og integreres diskret i plener og hager
• Integrert øye for tyverisikringskabel
• Ideelle bruksområder: uteplasser, bassenger, verandaer, terrasser, hager

Mål og vekt

• Mål: 35,6 × 30,5 × 27,9 cm
• Vekt per enhet: 5,4 kg