Musical Fidelity M6xi svart

Musical Fidelity M6xi: 220 W og oppgradert tilkobling

Mer enn ti år i katalogen uten større endringer: M6si hadde holdt stand. Den eneste digitale inngangen, en USB-B-port begrenset til 24 bit / 96 kHz, ble foreldet langt raskere enn resten. Musical Fidelity har derfor beholdt kabinettformatet og prinsippet bak sin mest utbredte integrerte forsterker, men omarbeidet alt rundt: inngangene, den interne skjermingen og phonotrinnet.

En forforsterker og to monoblokker under samme deksel

M6xi er ikke en integrert forsterker i vanlig forstand. Inne i kabinettet arbeider to helt diskrete mono-effektblokker uavhengig av hverandre, med en separat forforsterker. Musical Fidelity har brukt denne løsningen siden M6si og presenterer den som et sett med separate komponenter i ett enkelt kabinett.

Effekttrinnet bygger på prinsipper fra TITAN, merkets 1 kW-forsterker. Darlington-utgangskobling med lav forvrengning, som Musical Fidelity bruker for å fjerne overgangsartefakter, området der transistorene overtar fra hverandre mellom vekselhalvperiodene. Optimalisert kretskortlayout for å begrense ubalanser fremfor å korrigere dem med tilbakekobling. To par utgangstransistorer per kanal, en overdimensjonert ringkjernetransformator som nå er innkapslet i en metallkasse, og strømforsyninger som forblir analoge i drift.

Effekttallene bør leses i detalj. De 220 W per kanal ved 8 Ω måles ved 1 % harmonisk forvrengning ved 1 kHz, en relativt romslig konvensjon; over hele området 20 Hz - 20 kHz og ved 0,09 % leverer M6xi fortsatt 210 W, og 300 W ved 4 Ω. Forskjellen mellom de to seriene sier mer om strømforsyningens stabilitet enn toppverdiene (280 W ved 8 Ω, 450 W ved 4 Ω). Den tilgjengelige strømmen, 45 A topp-til-topp, forklarer den oppgitte evnen til å håndtere impedansfall. Dempingsfaktoren er derimot moderat: 49 ved 8 Ω, altså en utgangsimpedans på omtrent 0,16 Ω. Det er langt fra de tresifrede verdiene som oppgis andre steder, uten hørbare konsekvenser, ettersom høyttalerkabelen og høyttalerens passive delefilter allerede veier tyngre i dette regnestykket.

Det digitale forblir på egne kort

De digitale kortene og HDMI-kortet er fysisk separert fra resten, på egne kretskort og med egen lineær strømforsyning. Logikken er enkel: noen få millivolt med radiofrekvensforstyrrelser er nok til å forstyrre et analogt trinn med høy forsterkning noen centimeter unna.

Dermed fire digitale innganger: koaksial, optisk, USB-C og HDMI eARC. Alle aksepterer PCM-stereostrømmer opptil 24 bit / 192 kHz, noe som dekker det vesentlige av høyoppløste kataloger, men utelater DSD. USB-C erstatter USB-B på M6si og dobler tillatt samplingsfrekvens; porten gjenkjennes uten driver i Windows, macOS og Linux, som alle håndterer standard USB-lydklasse.

M6xi spiller ikke av noe på egen hånd. Ingen nettverkstilkobling, ingen Bluetooth, ingen romkorreksjon: den integrerte omformeren behandler det den får tilsendt, og ingenting annet. Valget forutsetter en ekstern kilde, men beskytter også M6xi mot den programvareforeldelsen som truer tilkoblede integrerte forsterkere.

Phonoinngangen revidert for MC-pickuper

Phonoforforsterkeren i M6si var allerede god. Den i M6xi retter opp hovedsvakheten, en fast inngangsbelastning på 47 kΩ uansett pickuptype. M6xi tilbyr nå 50 kΩ for bevegelig magnet og 1 kΩ for bevegelig spole, en langt mer passende verdi for det en MC forventer.

MM/MC-velgeren sitter på baksiden, ved siden av 4 mm-banankontakten for platespillerens jord. Forsterkningen når 40 dB i MM og 60 dB i MC, med et A-veid signal/støy-forhold på over 87 dB og en RIAA/IEC-kurve innenfor ±0,4 dB fra 20 Hz til 20 kHz. Flyttingen av transformatoren og strømforsyningskortet til en metallkasse gagner først og fremst dette trinnet, som arbeider med forsterkningsfaktorer på opptil 1000.

To forbehold. Belastningen kan ikke justeres verken i MM eller MC: 1 kΩ passer for det store flertallet av pickuper med bevegelig spole, men i mindre grad dem som er kalibrert rundt 100 Ω. Og inngangskapasitansen på 220 pF i MM, som kommer i tillegg til tonearmkabelens, plasserer totalen i øvre del av området som anbefales av flere pickup-produsenter. Musical Fidelity opplyser i bruksanvisningen at phonoinngangen gjengir et lavere nivå enn de øvrige, med bevisst begrenset forsterkning for å bevare lavt støynivå og lav forvrengning.

Strømforsyne en streamer uten strømadapter

USB-A-utgangen på baksiden overfører ikke noe lydsignal. Den leverer 5 V og 2 A fra en dedikert vikling på transformatoren og sitt eget lineære strømforsyningstrinn. Ideen er å erstatte den lille svitsjede strømadapteren som følger med de fleste kompakte nettverksspillere, ofte det elektrisk mest støyende leddet i et ellers gjennomført oppsett. Streameren kobles deretter til M6xi via koaksial-, optisk- eller USB-C-inngangen, avhengig av utgangene. Oppsettet krever da to kabler og én stikkontakt mindre.

En plass i et hjemmekinoanlegg

AUX/HT-bryteren på baksiden gjør AUX 1-inngangen om til en hjemmekinoinngang: forforsterkeren kobles ut, volumet har ingen effekt lenger, og M6xi blir effekttrinnet for venstre og høyre frontkanal i et flerkanalsystem styrt av en prosessor. Vær forsiktig ved første tilkobling, siden ingenting lenger begrenser nivået på forsterkersiden.

To sett med RCA-utganger kompletterer helheten. PRE OUT-utgangen følger volumet og brukes til å koble til en aktiv subwoofer eller en ekstra effektforsterker, for eksempel merkets M6s PRX, for bi-forsterkning. LINE OUT-utgangen har fast nivå og kopierer ganske enkelt den valgte kilden.

Når det gjelder integrasjon, har M6xi en RS232-kontakt i DB9-format ved 9600 baud, med et sett ASCII-kommandoer felles med M5xi og M3xi samt mulighet til å tildele en identifikator fra 00 til 98 når flere apparater brukes i samme installasjon. En mono 3,5 mm-jack sørger for triggerfunksjon, både som inngang og utgang.

Atten og et halvt kilo ekstrudert aluminium

440 × 125 × 400 mm: M6xi har nøyaktig samme format som M6si, med nesten to kilo mer på vekten, 18,5 kg mot 16,6 kg. Front, sider og toppanel er maskinert av ekstruderte aluminiumsprofiler, og sidene fungerer også som kjøleribber for effekttrinnene. Helheten oppfører seg som et Faraday-bur, i begge retninger: den beskytter elektronikken mot ytre felt og resten av kjeden mot dem M6xi produserer.

Dekselet og bunnen er perforert, og kjølingen skjer ved naturlig konveksjon. I hvile er strømforbruket 47 W; det stiger til maksimalt 680 W og faller til under 0,5 W i standby. Et lukket møbel anbefales ikke.

På fronten beholder ti LED-velgere merkets opprinnelige betegnelser: CD, USB, PHONO, TUNER, AUX 1/HT, AUX 2, BALANCED, OPTICAL, COAX, HDMI. Fjernkontrollen er redesignet for serien, i aluminium, og kompatibel med forsterkere, CD-spillere og omformere i M-serien. To overflater å velge mellom, svart eller sølv.

Tekniske spesifikasjoner

Utgangseffekt

• Kontinuerlig effekt, to kanaler i drift ved 1 % THD, 1 kHz
  • 220 W per kanal ved 8 Ω
  • 320 W per kanal ved 4 Ω
• Kontinuerlig effekt, to kanaler i drift ved 0,09 % THD, 20 Hz til 20 kHz
  • 210 W per kanal ved 8 Ω
  • 300 W per kanal ved 4 Ω
• Toppeffekt, to kanaler i drift ved 1 % THD, 1 kHz
  • 280 W per kanal ved 8 Ω
  • 450 W per kanal ved 4 Ω
• Begynnende klipping (clipping)
  • 43 V RMS, 20 Hz til 20 kHz
  • 121 V topp-til-topp
• Strøm: 45 A topp-til-topp
• Dempningsfaktor: 49 (8 Ω)
• Utgangstrinn: 2 par per kanal

Forsterkerseksjon

• High-end-krets fra TITAN-forsterkeren
• Fullstendig analog konstruksjon
• To fullstendig diskrete monoblokk-effektforsterkere
• Klassiske MF-utgangstrinn med lav forvrengning, uten crossover-artefakter
• Optimalisert PCB-layout for å redusere ubalanser og unngå korreksjoner via tilbakekobling
• Alle analoge strømforsyninger i drift for å redusere høyfrekvent støy og elektromagnetisk interferens (EMC)
• Kan drive krevende høyttalere og enkelt håndtere store impedansvariasjoner
• Overdimensjonert innkapslet toroidtransformator
• Ekstreme effektreserver for gjengivelse av topper og stort dynamisk område

Forforsterkerseksjon

• Lavstøykonstruksjon for optimal THD og signalintegritet, ved både lavt og høyt volum
• Høykvalitets trinnvis volumattenuator for bedre kanalmatching enn tradisjonelle potensiometre
• Forforsterkerutgang for bi-amping med M6sPRX eller tilkobling av aktiv subwoofer
• Separate digitale kretskort med nøye optimalisert konstruksjon for å minimere høyfrekvent interferens
• Home Cinema (HT)-inngang som omgår forforsterkeren for hjemmekinobruk eller forsterkning av venstre / høyre frontkanaler

Linjeinngang

• THD + N: < 0,007 % typisk, 20 Hz til 20 kHz
• Signal/støy-forhold: > 107 dB («A»-vekting)
• Inngangsimpedans: 40 kΩ
• Frekvensrespons: +0 / −0,1 dB, 10 Hz til 20 kHz

Phono-inngang

• Forbedret MM- og MC-phono-trinn med bedre isolasjon og skjerming for å redusere støy og forvrengning
• Følsomhet (nominell)
  • 3 mV MM (for 300 mV nominelt)
  • 0,4 mV MC (for 300 mV nominelt)
• Forsterkning: 40 dB (MM) / 60 dB (MC)
• Signal/støy-forhold: > 87 dB («A»-vekting)
• Inngangskapasitans: 220 pF
• Inngangsimpedans: 50 kΩ (MM) / 1 kΩ (MC)
• Frekvensrespons: RIAA / IEC ±0,4 dB, 20 Hz til 20 kHz

Tilkoblinger

Innganger

• 4 RCA-linjeinnganger
• 1 HDMI eARC-inngang
• 1 koaksialinngang
• 1 optisk inngang
• 1 balansert XLR-linjeinngang
• 1 MM / MC-phono-inngang
• 1 USB-C-port kompatibel med 24 bit / 192 kHz
• RS232-grensesnitt for tilpasset integrasjon

Utganger

• 1 RCA-par med fast nivå (TAPE-utganger)
• 1 RCA-par med linjenivå (forforsterkerutganger)
• 2 par 4 mm-terminaler (banan / skrutilkobling)
• 1 isolert USB-A-utgang 5 V / 2 A med lineær strømforsyning for strømforsyning av moderne eksterne streamingspillere
• 1 RS232-kontakt (D-sub)

Strømforsyning

• Nettspenning: 115 / 230 V AC, 50 / 60 Hz (fabrikkinnstilling); 100 V AC 50 / 60 Hz (tilvalg)
• Strømforbruk: 680 W maksimalt

Mekanisk konstruksjon

• Kompromissløs metallkonstruksjon, tro mot Musical Fidelity-tradisjonen
• Tung frontplate, sider og toppanel maskinert fra ekstruderte aluminiumsprofiler
• Robust og elegant metallkabinett som beskytter mot ekstern og intern elektromagnetisk interferens

Generelle egenskaper

• Mål (B × H × D): 440 × 125 × 400 mm
• Vekt uten emballasje: 18,5 kg
• Vekt med emballasje: 22 kg