Musical Fidelity M5xi svart

Musical Fidelity M5xi, den integrerte stereoforsterkeren basert på TITAN

Å ta konstruksjonen til en 1 kW-forsterker og tilpasse den til en mer moderat effekt, er tilnærmingen som skiller M5xi fra forgjengeren M5si. De fire seksjonene (forforsterker, effekttrinn, digital, phono) er nye og bygger på topologien til M6si og M6xi. I tillegg kommer utvidet digital tilkobling, inkludert HDMI eARC, som manglet på forrige generasjon.

To monoblokker og en separat forforsterker

M5xi fungerer som to uavhengige monoblokk-effektforsterkere koblet til en separat forforsterker, alt i samme chassis. Denne teknologien stammer fra 1 kW TITAN-effektforsterkeren fra Musical Fidelity. Darlington-utgangstrinnet med lav forvrengning følger produsentens egen konfigurasjon, som eliminerer svitsjeartefakter mellom transistorer og opprettholder lav restforvrengning over hele frekvensområdet. Hver kanal har to par utgangstransistorer.

Effekten når 160 watt per kanal ved 8 ohm og 240 watt ved 4 ohm, med en topp-til-topp-strøm på 45 ampere og en dempningsfaktor på 47 ved 8 ohm. Disse reservene er tilstrekkelige til å gjengi topper uten kompresjon og drive krevende høyttalere, også ved impedansfall. Med lavere effekt enn M6xi passer M5xi i mindre rom og ved korte lytteavstander, uten at det er lett å finne høyttalere den ikke driver riktig, ettersom den deler effektopologien til M6si og M6xi.

Internt er plasseringen av kretskortene beregnet for å begrense ubalanser som ellers ville kreve korreksjon gjennom negativ tilbakekobling. Under drift forblir strømforsyningene rent analoge, noe som reduserer høyfrekvent støy og begrenser elektromagnetisk interferens.

Et phono-trinn åpent for MC-pickuper

På M5si var phono-inngangen begrenset til MM-pickuper. M5xi åpner sin for MC-pickuper, med 40 dB gain i MM og 60 dB i MC, en følsomhet på 3 mV (MM) og 0,4 mV (MC), samt et signal/støy-forhold over 87 dB A-veid. RIAA/IEC-kurven holder seg innenfor ±0,4 dB mellom 20 Hz og 20 kHz, inngangsimpedansen er 50 kΩ i MM og 1 kΩ i MC, og inngangskapasitansen er 220 pF.

Denne kretsen er helt omarbeidet, ikke bare justert. Skjemaet og plasseringen er revidert, isolasjonen og skjermingen er forsterket; støy og forvrengning reduseres ved avspilling av vinylplater. Transformatoren og strømforsyningskortet er reorganisert og innkapslet i et metallhus for å redusere elektromagnetisk interferens i hele M5xi. Phono-trinnet drar større nytte av dette enn de andre: den høye forsterkningen, opptil en faktor på 1 000, gjør det følsomt for selv den minste ytre forstyrrelse.

Volum styrt av svitsjede motstander

Forforsterkeren er helt analog. Den støysvake konstruksjonen holder forvrengningen lav både ved lave og høye nivåer, noe som bevarer mikrodetaIjer og stabiliteten i stereobildet. Volumkontrollen bygger på en Burr-Brown-attenuator med svitsjede motstander i stedet for et tradisjonelt potensiometer. Avviket mellom de to kanalene holdes dermed bedre under kontroll, med stabil plassering av lydbildet og tonal sammenheng ved alle lyttevolumer.

Når det gjelder målinger, har linjeinngangene harmonisk forvrengning pluss støy under 0,009 % mellom 20 Hz og 20 kHz, et signal/støy-forhold over 105 dB A-veid, en inngangsimpedans på 40 kΩ og frekvensrespons på +0 / -0,1 dB fra 10 Hz til 20 kHz. M5xi har fire linjeinnganger på RCA.

Isolerte digitale kort og HDMI eARC

Digitale og analoge kretser må holdes atskilt: selv svak radiofrekvent interferens er nok til å forstyrre de analoge trinnene. På M5xi har de digitale og ARC-seksjonene sine egne kretskort og en dedikert lineær strømforsyning.

Koaksial-, optisk- og USB-C-inngangene aksepterer signaler opptil 24 bit og 192 kHz. USB-inngangen drar nytte av en gjennomtenkt plassering av de digitale kretsene, som holder høyfrekvent interferens borte fra den analoge signalveien. HDMI eARC kobler M5xi til et TV-apparat eller et hjemmekinoanlegg, samtidig som de analoge forsterkertrinnene beholdes for gjengivelsen.

En strømforsyningsutgang for streamer

M5xi legger til en USB-A-strømforsyningsutgang på 5 volt og 2 ampere. Den har sin egen transformatorvikling og en separat lineær strømforsyning, som gjør den til en ren strømkilde for å forsyne en USB-streamer direkte fra forsterkeren. Installasjonen blir enklere, med færre strømadaptere å planlegge for, og streamingkilden får jevnere strømforsyning. Denne utgangen leverer kun strøm, den overfører ikke data.

Hjemmekinointegrasjon og forforsterkerutganger

En bypass-inngang (home theatre bypass) omgår forforsterkertrinnet. M5xi kan da integreres i et flerkanalsystem som stereoeffektforsterker for venstre og høyre frontkanal, styrt av en hjemmekinoprosessor. For styrte installasjoner kompletterer et RS232-grensesnitt oppsettet.

To forforsterkerutganger utvider bruksområdene. Den variable Pre-Out-utgangen brukes til å koble til et eksternt effekttrinn for bi-amping eller en aktiv subwoofer; Line-Out-utgangen med fast nivå forsyner en hodetelefonforsterker, siden M5xi ikke har hodetelefonutgang på frontpanelet. Høyttalerne kobles til to par 4 mm-terminaler som er kompatible med bananplugger.

Chassis som Faraday-bur og oppdatert fjernkontroll

Frontpanelet er maskinert i en tykk ekstrudert aluminiumsprofil. Metallkonstruksjonen beskytter mot vibrasjoner og fungerer som et Faraday-bur: den isolerer de interne komponentene fra ytre elektromagnetiske felt og beskytter omvendt resten av anlegget mot feltene som genereres av M5xi.

Fjernkontrollen er oppdatert. Den er lettere, fargekodet i tråd med Musical Fidelitys visuelle identitet, og styrer elementene i M-serien (forsterkere, CD-spillere, konvertere) fra én enkelt fjernkontroll. M5xi måler 440 × 100 × 405 mm, veier 15 kg, drives med 115 eller 230 V (50/60 Hz) og har et maksimalt strømforbruk på 320 W.

Tekniske spesifikasjoner

Utgangseffekt

• Kontinuerlig effekt, to kanaler i samtidig drift ved 1 % THD, 1 kHz
  • 160 W per kanal ved 8 Ω
  • 240 W per kanal ved 4 Ω
• Kontinuerlig effekt, to kanaler i samtidig drift ved 0,09 % THD, 20 Hz – 20 kHz
  • 140 W per kanal ved 8 Ω
  • 210 W per kanal ved 4 Ω
• Toppeffekt, to kanaler i samtidig drift ved 1 % THD, 1 kHz
  • 190 W per kanal ved 8 Ω
  • 320 W per kanal ved 4 Ω
• Strøm: 45 A topp-til-topp
• Dempingsfaktor: 47 (8 Ω)
• Utgangsenheter: 2 par per kanal
• Utgangsspenning: 36 V RMS, 20 Hz – 20 kHz
• Start på klipping: 101 V topp-til-topp

Linjeinngang

• THD+N: < 0,009 % typisk, 20 Hz – 20 kHz
• Signal/støy-forhold: > 105 dB (A-vektet)
• Inngangsimpedans: 40 kΩ
• Frekvensrespons: +0 / –0,1 dB, 10 Hz – 20 kHz

Phono-inngang

• Nominell følsomhet
  • 3 mV MM
  • 0,4 mV MC (for 300 mV nominelt)
• Forsterkning
  • 40 dB (MM)
  • 60 dB (MC)
• Signal/støy-forhold: > 87 dB (A-vektet)
• Inngangskapasitans: 220 pF
• Inngangsimpedans
  • 50 kΩ (MM)
  • 1 kΩ (MC)
• Frekvensrespons: RIAA / IEC ±0,4 dB, 20 Hz – 20 kHz

Tilkoblinger

• Innganger
  • 4 RCA-linjeinnganger
  • 1 HDMI-inngang
  • 1 koaksialinngang
  • 1 optisk inngang
  • 1 MM / MC phono-inngang
  • 1 USB Type-C-inngang opptil 24 bit / 192 kHz
  • 1 triggerinngang
• Utganger
  • 1 RCA-par med linjenivå (TAPE-utganger med fast nivå)
  • 1 RCA-par med linjenivå (forforsterkerutganger)
  • 2 par 4 mm terminaler (bananplugger)
  • 1 USB-A-strømuttak 5 V / 2 A
  • 1 RS232 D-sub-kontakt
  • 1 triggerutgang

Strømforsyning

• Nettspenning
  • 115 / 230 V AC, 50 / 60 Hz (fabrikkinnstilling)
  • 100 V AC, 50 / 60 Hz (tilvalg)
• Strømforbruk: 320 W maksimum

Generelle spesifikasjoner

• Mål (B × H × D): 440 × 100 × 405 mm
• Vekt
  • 15 kg (netto)
  • 18,5 kg (emballert)