Aurender N20 sølv
Spesifikasjoner og funksjoner
Presentasjon
En nettverkstransport konverterer ikke signalet: dens eneste oppgave er å levere den renest mulige digitale datastrømmen til konverteren. Aurender tar denne logikken så langt som å behandle sine koaksiale, BNC- og AES/EBU-utganger med samme omhu som USB, der mange transporter behandler dem som sekundære. N20 befinner seg midt i merkets utvalg av digitale kilder, med nesten all maskinvaren fra flaggskipmodellen N30SA samlet i ett enkelt kabinett.
En transport som ikke konverterer noe
N20 har ingen innebygd konverter og ingen analoge utganger. Den kobles til en ekstern digital-til-analog-konverter (DAC), som tar seg av konverteringen, og sender signalet til den via én av sine digitale utganger: USB, AES/EBU, RCA-koaksial, BNC-koaksial eller optisk TosLink. Dette valget fokuserer hele konstruksjonen på ett mål: renheten i det digitale signalet før DAC-en.
Kabinettet er maskinert i aluminium, med målene 429 × 356 × 112 mm og en vekt på 13,5 kg. Fronten har en farge-IPS-skjerm på 8,8 tommer (1920 × 480 piksler) som viser albumomslag, artistnavn og sporet som spilles.
En OCXO-klokke på S/PDIF-utgangene
Dette er punktet som skiller N20 fra modellene under. S/PDIF-utgangene (RCA-koaksial, BNC-koaksial, optisk) og AES/EBU styres av en OCXO-klokke, en kvartskrystalloscillator som holdes ved konstant temperatur i et oppvarmet kammer. Med USB er det konverterens klokke som styrer avspillingen; med S/PDIF og AES/EBU avhenger alt av transportens klokke. En mer stabil klokke reduserer jitter, disse timingvariasjonene som forringer signalet, for en klarere og bedre kontrollert lyd.
N200, som ligger rett under i serien, har ikke dette utgangskortet med OCXO-klokke og er begrenset til én USB-utgang. N30SA, over den, går enda lenger ved å isolere lydutgangene i et separat kabinett. N20 benytter samme konstruksjon i ett enkelt kabinett.
En masterklokkeinngang kompletterer helheten: en BNC-kontakt på 75 Ω aksepterer et eksternt signal på 10 MHz, 12,8 MHz eller 44,1 / 48 kHz for å synkronisere N20 med en referanseklokke som Aurender MC20.
Bit-perfect USB, omarbeidet S/PDIF
De to utgangsfamiliene følger ikke samme logikk. Via USB forblir N20 bit-perfect: filen sendes uten endring og uten behandling, opptil 768 kHz / 32 bit i PCM, DSD512 nativt og DSD256 i DoP. Dette er veien å foretrekke med en konverter som aksepterer DSD via USB.
S/PDIF- og AES/EBU-utgangene har en lavere grense, 192 kHz / 32 bit i PCM og DSD64 i DoP, men de drar nytte av OCXO-klokken og to valgfrie behandlinger. N20 kan oppsample innhold med lavere oppløsning opptil 176,4 eller 192 kHz, kun på disse utgangene. Den konverterer også DSD-filer (64, 128, 256 eller 512) til PCM ved 88,2 eller 176,4 kHz, slik at DSD kan spilles av til en konverter som ikke støtter det via S/PDIF. Denne konverteringen kjører på en FPGA-krets med et filter med flere tusen koeffisienter, og ikke i programvare.
En strømforsyning avledet fra N30SA
N20s hybride strømforsyning danner grunnlaget for den i N30SA. Den leverer ren likestrøm til det digitale utgangskortet, mens en separat lineær krets forsyner maskinens ikke-lyddeler: én 50 W-blokk for datadelen, to lineære 35 W-blokker for utgangskortet. Prosessoren er en strømgjerrig Intel firekjernersmodell, valgt for å begrense den elektriske støyen som all datakraft genererer. Enheten bruker 40 W under avspilling, 70 W ved toppbelastning og 3,5 W i standby.
En intern superkondensatorbasert UPS overtar ved strømbrudd og gir maskinen tid til å slå seg av på en korrekt måte, uten et kjemisk batteri som må byttes over tid.
Lesing fra minnet, ikke nettverket
N20 spiller aldri av et spor direkte fra nettverket eller bibliotekdisken. Den kopierer det først til et halvlederminne, en 480 GB NVMe SSD støttet av 8 GB RAM, og spiller det deretter fra dette minnet. Bibliotekdisken forblir i ro under lyttingen, og variasjoner i nettverket eller fra en NAS påvirker ikke lenger avspillingen.
USB-lydutgangen er fysisk og elektrisk isolert fra prosessorkortet, den viktigste støykilden i denne typen enhet. En kritisk lyttemodus slår av skjermen, tastene og bakgrunnsoppgaver som ikke er nødvendige for avspillingen, for å redusere støynivået ytterligere. Nettverkstilkoblingen skjer kun via Ethernet-kabel, med Gigabit og dobbel transformatorisolasjon, en kablet forbindelse som er mer stabil enn trådløst og beskyttet mot avbrudd.
Lokal lagring, nettbaserte kilder og Conductor
To brønner for 2,5-tommers disker er tilgjengelige for brukeren, og kan utstyres med SSD-er eller harddisker etter behov, eller stå tomme for en helt nettbasert lytteopplevelse. Man betaler derfor bare for lagring dersom man har behov for den. To USB 3.0-porter på baksiden brukes til filoverføringer fra en minnepinne eller ekstern disk.
Når det gjelder filer, spiller N20 DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE og andre vanlige formater. Styringen skjer via Aurender Conductor-appen på iPad, iPhone eller Android-enhet, som gir tilgang til Tidal, Qobuz og Internett-radioer, med Spotify Connect og AirPlay. N20 er også Roon Ready. MQA Core-dekoding er fortsatt tilgjengelig som en valgfri oppgradering, som aktiveres fra appen.
Tekniske spesifikasjoner
Generelt
- Type: nettverksbasert lydtransport i høy kvalitet
- Kabinett: maskinert aluminium
- Mål: ca. 429 × 356 × 112 mm
- Vekt: ca. 13,5 kg
Digitale utganger
- Dedikert USB Audio
- AES / EBU
- Koaksial RCA SPDIF
- Koaksial BNC SPDIF
- Optisk TosLink SPDIF
Klokke og synkronisering
- Lydklokke: OCXO med høy presisjon
- Hovedklokkeinngang: BNC 75 Ω, kompatibel med 10 MHz, 12,8 MHz og 44,1 / 48 kHz
Lydytelse
- USB-utgang: opptil 768 kHz / 32 bit PCM, native DSD512 og DSD256 via DoP
- SPDIF- og AES / EBU-utganger: PCM opptil 32 bit / 192 kHz, DSD64 via DoP
- DSD-til-PCM-konvertering: DSD64 / 128 / 256 / 512 til PCM 88,2 eller 176,4 kHz
- PCM-oppkonvertering: opptil 176,4 / 192 kHz på SPDIF-utgangene
Formater og kompatibilitet
- Kompatible formater: DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE og andre viktige lydformater
- MQA-kompatibilitet: MQA Core Decoder-oppgradering tilgjengelig
Lagring og minne
- Intern lagring: 2 plasser på 2,5 tommer for HDD eller SSD som kan installeres av brukeren
- System- og cache-SSD: 480 Go NVMe
- Arbeidsminne: 8 Go
Tilkobling og prosessering
- USB-dataporter: 2 × USB 3.0
- Nettverk: dobbelt isolert Gigabit Ethernet
- Prosessor: Intel strømgjerrig Quad Core
Strømforsyning
- Strømforsyning: hybrid strømforsyning med dedikerte lineære kretser
- Integrert UPS: ja, via superkondensatorer
- Strømforbruk
- 40 W under avspilling
- 70 W ved toppbelastning
- 3,5 W i standby
Grensesnitt og kontroll
- Skjerm: 8,8-tommers IPS LCD-fargeskjerm, oppløsning 1920 × 480 piksler
- Kontrollprogramvare: Aurender Conductor
Ofte stilte spørsmål
Kobler N20 seg til via Wi-Fi?
Nei. Nettverkstilkoblingen skjer kun via Ethernet-kabel, som er mer stabil enn trådløst og beskyttet mot avbrudd. Hvis det ikke finnes noe nettverksuttak i nærheten av systemet, kan en CPL-adapter (kommunikasjon over strømnettet) eller en Wi-Fi-repeater med Ethernet-port føre signalet helt frem til N20.
Kan N20 rippe CD-er?
Nei, den ripper ikke plater. Biblioteket fylles opp ved å importere filer fra en NAS, en USB-minnepinne eller en USB-disk via de bakre USB 3.0-portene. For å digitalisere en CD-samling må du bruke en datamaskin eller en server som håndterer uttrekkingen.
Kan N20 brukes uten nettbrett eller smarttelefon?
Betjeningen skjer via Aurender Conductor-appen, på iOS og Android. Frontdisplayet viser omslagsbildet og avspillingsinformasjonen, men navigering i biblioteket og innstillinger krever appen. En iPad, iPhone eller Android-enhet er derfor nødvendig for bruk.
Hva brukes master clock-inngangen til?
BNC-kontakten på 75 Ω godtar signalet fra en ekstern referanseklokke, som Aurender MC20, ved 10 MHz, 12,8 MHz eller 44,1 / 48 kHz. I et system som allerede er bygget rundt en masterklokke, synkroniserer N20 seg med denne i stedet for sin interne OCXO-klokke. Uten en slik installasjon gjør den interne klokken jobben alene.
Hvilken lagringskapasitet kan installeres, og kreves det en SSD?
De to brønnene støtter 2,5-tommers disker, SSD-er eller harddisker, på opptil 8 TB hver, altså 16 TB totalt. Diskene følger ikke med: lagringen velges og installeres etter behov, og brønnene kan stå tomme ved kun strømming.
Er MQA-dekoding aktivert som standard?
Nei. MQA Core-dekoderen tilbys som en valgfri oppgradering, som aktiveres fra Conductor-appen. Den brukes ikke for andre høyoppløselige formater, som N20 støtter direkte.
Hvilken utgang skal jeg koble til omformeren min?
Det avhenger av DAC-en. USB-utgangen forblir bit-perfekt og støtter opptil DSD512, noe som passer en DSD-kompatibel konverter via USB. AES/EBU-, koaksial- og optiske utganger drar nytte av OCXO-klokken og er nyttige med en DAC der USB-inngangen er mindre gjennomarbeidet, eller når man holder seg til PCM opptil 192 kHz. N20 mater alle utgangene samtidig: Du kan koble til to forbindelser og bytte på konvertersiden for å sammenligne ved lytting.
- Miljøgebyr inkludert i salgsprisen.
