FiiO Air Amp svart

FiiO Air Amp, stereoforsterker med nettverkstilkobling

Et par passive høyttalere, en nettverkskabel og en svart eller sølvfarget boks på 4,2 cm i høyden plassert på en hylle: det er hele oppsettet. FiiO samler her nettverksspiller, digital-til-analog-omformer og forsterker i ett kabinett, styrt fra en telefon eller fjernkontroll. Et par bokhyllehøyttalere som har stått i et skap, eller små gulvhøyttalere i stuen får et komplett og moderne anlegg igjen, uten en stabel apparater eller et virvar av kabler bak møbelet.

Én boks mellom nettverket og høyttalerne

Nettverksdelen er basert på en X2000-prosessor. Fra en iPhone, iPad eller Mac kommer musikken via AirPlay; Roon-brukere finner Air Amp som en Roon Ready-avspillingssone, og QPlay kompletterer tilbudet. For en personlig musikksamling kobles en USB-minnepinne eller en bærbar harddisk til USB-A-porten på baksiden, og filene som er lagret på en NAS i hjemmenettverket, kan utforskes i FiiO Control-appen. Tilkoblingen skjer via Gigabit Ethernet, som er mest stabilt, eller over tobånds Wi-Fi på 2,4 og 5 GHz når det ikke finnes et nettverksuttak i nærheten. Ved både nettverksavspilling og lokal avspilling støtter enheten PCM opptil 384 kHz / 32 bit og DSD256, noe som dekker alle høyoppløselige filer som selges for nedlasting. En gjest som vil spille av en låt fra telefonen sin, kan bruke Bluetooth 5.2, med LDAC-kodeken for Android-telefoner som støtter den, og SBC for de andre.

Fra digital fil til signal for høyttalerne

All digital musikk må konverteres tilbake til et elektrisk signal før den kan forsterkes. Denne jobben utføres av en ESS ES9020Q-brikke, som får data via et USB-grensesnitt med en 16-kjerners XMOS XU316 når Air Amp brukes som omformer for en datamaskin: de to USB-C-portene støtter da opptil 768 kHz / 32 bit og tar imot DSD512 i opprinnelig format.

Forsterkningen er i klasse D og håndteres av en Texas Instruments TPA3255-brikke. I denne typen krets veksler utgangstransistorene svært raskt mellom to tilstander i stedet for å arbeide kontinuerlig, noe som begrenser varmetapet og forklarer hvorfor en så kraftig forsterker veier 930 g. Ulempen ligger i filteret som er plassert på utgangen for å fjerne restene fra denne svitsjingen: virkemåten varierer med impedansen til den tilkoblede høyttaleren. Tilbakekoblingen PFFB (post-filter feedback) henter informasjonen sin etter dette filteret og korrigerer dermed også avvikene det skaper, noe som gir lavere forvrengning og en frekvensrespons som forblir den samme fra høyttaler til høyttaler. Tallene underbygger dette: total harmonisk forvrengning pluss støy under 0,0021 % på de digitale inngangene og under 0,002 % på linjeinngangen, signal/støy-forhold på minst 110 dB og bakgrunnsstøy under 80 µV – et støynivå som betyr noe når høyttalerne står på et skrivebord, én meter fra ørene. Utgangsimpedansen holder seg under 0,1 Ω (dempningsfaktor på 80), noe som bidrar til kontrollert bass fra bokhyllehøyttalere, og utvalgte lydkondensatorer filtrerer strømforsyningen.

Hvor mye effekt til hvilke høyttalere

Med den medfølgende 48 V / 5 A-strømadapteren leverer Air Amp 120 W per kanal ved 4 Ω og 90 W ved 8 Ω, målt ved 1 % forvrengning, uansett hvilken inngang som brukes. Den støtter høyttalere på 4 til 8 Ω, noe som omfatter de aller fleste bokhyllemodeller og små eller mellomstore gulvhøyttalere i en vanlig stue.

En 48 V / 10 A-adapter, som selges separat, øker disse verdiene, men tallene krever litt omtanke. De 235 W ved 4 Ω og 150 W ved 8 Ω gjelder bare den analoge linjeinngangen og er målt ved 10 % forvrengning, det vil si på grensen til klipping, der forsterkeren overstyres; på de digitale inngangene gir samme måling 190 W og 100 W. Ved 1 % forvrengning gir de to inngangstypene samme effekt: 155 W ved 4 Ω i stedet for 120, og fortsatt 90 W ved 8 Ω. Denne kraftigere adapteren er derfor mest interessant med lite følsomme høyttalere på 4 Ω; med modeller på 8 Ω gir den først og fremst mer margin for effekttoppene.

TV, CD-spiller, subwoofer: tilkoblingene

Den optiske inngangen tar imot lyd fra en TV (opptil 96 kHz / 24 bit), og koaksialinngangen fra en CD-spiller eller et digitalt drivverk (192 kHz / 24 bit og DSD64). En analog RCA-inngang tar imot enhver kilde med linjenivå, med en følsomhetsvelger med to innstillinger som tilpasser forsterkningen til kilder med høyt eller lavt utgangsnivå; den påvirker bare denne inngangen. På utgangssiden leverer en RCA-kontakt signal til en aktiv subwoofer for et 2.1-oppsett, mens en linjeutgang på 3,5 mm minijack (2,5 V) sender signalet videre til en annen enhet. Høyttalerne kobles til terminaler som tar både 4 mm bananplugger og avisolert ledning, og en jordterminal på baksiden bidrar til å fjerne brumming når en tilkoblet enhet mangler jordet støpsel.

Juster lyden manuelt eller via appen

Bass og diskant kan justeres hver for seg, og det samme kan balansen mellom venstre og høyre kanal. For mer finjustering lar en 10-bånds parametrisk equalizer, tilgjengelig i FiiO Control eller via en nettleser, deg velge frekvens, nivå og båndbredde for hvert bånd: dermed kan du dempe en basspukkel som skyldes rommet, i stedet for å senke hele den nedre delen av frekvensområdet. Ti forhåndsinnstillinger og ti plasser for egne innstillinger er tilgjengelige, sammen med AUTO EQ-funksjonen som bruker ferdige kurver.

På fronten viser en 1,1-tommers LCD-skjerm inngang, format og samplingsfrekvens. Den er flankert av to dreieknapper som også kan trykkes inn, den ene for valg av inngang og menyer, den andre for volum, standby og demping, og belysningens farge og lysstyrke kan endres etter ønske. En mekanisk trykkbryter slår enheten på, en infrarød fjernkontroll følger med, og fastvaren kan oppdateres på nettet eller fra en lokal fil.

Tekniske spesifikasjoner

Oversikt

• Kompakt hi-fi-forsterker AIR AMP, med strømming og lokal avspilling.
• Dekoding, forsterkning og strømming samlet i én enhet.
• Moderniserer passive høyttalere i en stue, et bibliotek eller på et kontor.

Avspilling og nettverkstilkobling

• Avspilling fra en USB-minnepinne eller en bærbar harddisk (USB-A-port, strømforsyning 1,3 A).
• Avspilling fra en NAS på lokalnettverket, styrt via FIIO Control-appen.
• Strømmeprotokoller: AirPlay, Roon Ready, QPlay.
• Gigabit Ethernet-port for en stabil kablet tilkobling.
• Tobånds Wi-Fi på 2,4 GHz og 5 GHz.
• Bluetooth 5.2-mottak med SBC- og LDAC-kodeker (trådløs høyoppløselig lyd).

Lydbehandling og forsterkning

• Hovedprosessor X2000.
• USB-grensesnitt XMOS XU316.
• Digital-til-analog-konverter ES9020Q.
• Bluetooth-modul AP6256.
• Klasse D-forsterkning med TI TPA3255-brikke.
• PFFB-teknologi: mindre forvrengning og jevn lyd uavhengig av høyttalernes impedans.
• Kondensatorer av høy kvalitet for en renere strømforsyning.
• Kompatible høyttalere: 4 til 8 Ω (bokhyllehøyttalere, små eller mellomstore gulvhøyttalere).
• Dempningsfaktor: 80.
• Full MQA-dekoding.

Støttede oppløsninger

• USB: opptil 768 kHz / 32 bit og native DSD512.
• Lokal avspilling: opptil 384 kHz / 32 bit og DSD256.
• Strømming: opptil 384 kHz / 32 bit og DSD256.
• Koaksial: opptil 192 kHz / 24 bit og DSD64.
• Optisk: opptil 96 kHz / 24 bit.

Høyttalerutgang med medfølgende adapter (48 V / 5 A)

• Effekt ved 4 Ω: 120 W + 120 W (THD+N < 1 %).
• Effekt ved 8 Ω: 90 W + 90 W (THD+N < 1 %).
• Frekvensrespons (digitale innganger): 20 Hz til 20 kHz (dempning < 0,4 dB), 20 Hz til 40 kHz (dempning < 2,4 dB).
• Frekvensrespons (linjeinngang): 20 Hz til 20 kHz (dempning < 0,3 dB), 20 Hz til 45 kHz (dempning < 2,4 dB).
• Forvrengning (THD+N): < 0,0021 % på de digitale inngangene, < 0,002 % på linjeinngangen.
• Kanalseparasjon: ≥ 83 dB på de digitale inngangene, ≥ 78 dB på linjeinngangen.
• Dynamikkområde: ≥ 110 dB (A-veid).
• Signal/støy-forhold: ≥ 110 dB (A-veid).
• Støygulv: < 80 µV (A-veid).
• Utgangsimpedans: < 0,1 Ω.

Høyttalerutgang med valgfri adapter (48 V / 10 A)

• Effekt ved 4 Ω (THD+N < 1 %): 155 W + 155 W.
• Effekt ved 8 Ω (THD+N < 1 %): 90 W + 90 W.
• Maksimal effekt på de digitale inngangene (THD+N < 10 %): 190 W + 190 W ved 4 Ω, 100 W + 100 W ved 8 Ω.
• Maksimal effekt på linjeinngangen (THD+N < 10 %): 235 W + 235 W ved 4 Ω, 150 W + 150 W ved 8 Ω.
• Frekvensrespons: identisk med den som oppnås med den medfølgende adapteren.
• Forvrengning (THD+N): < 0,0021 % på de digitale inngangene, < 0,0022 % på linjeinngangen.
• Dynamikkområde: ≥ 110 dB (A-veid).
• Signal/støy-forhold: ≥ 110 dB (A-veid).
• Støygulv: < 80 µV (A-veid).

Linje- og subwooferutganger

• Ubalansert linjeutgang (3,5 mm minijack): 2,5 V, signal/støy-forhold ≥ 117 dB, forvrengning 0,0007 %.
• Subwooferutgang (RCA): 4,7 V på de digitale inngangene, 5 V på linjeinngangen, signal/støy-forhold ≥ 123 dB.

Innganger, utganger og innstillinger

• 7 innganger: USB-C (konverter for datamaskin), USB-A (lagring), optisk, koaksial, analog RCA-linjeinngang, Bluetooth, nettverk.
• 3 utganger: høyttalere, subwoofer (RCA), linje (3,5 mm minijack).
• Høyttalerterminaler: 4 mm bananplugger eller avisolert ledning.
• Jordterminal på kabinettet.
• Følsomhetsvelger med 2 nivåer (aktiv kun på linjeinngangen).
• Separate bass- og diskantkontroller.
• Venstre-høyre-balanse (L20 til R20).
• 10-bånds parametrisk equalizer: 10 innebygde forhåndsinnstillinger og 10 egendefinerte innstillinger.
• Automatisk lydjustering AUTO EQ via FIIO Control-appen eller nettgrensesnittet.
• Driverfri USB-modus.

Generelle spesifikasjoner

• Mål: ca. 207 × 188 × 42 mm.
• Vekt: ca. 930 g.
• Farger: svart eller sølv.
• Skjerm: 1,1-tommers LCD.
• Betjening: 2 trykkbare dreieknapper (inngang og menyer; volum, standby og demping), justerbar farge og lysstyrke.
• Mekanisk trykknapp for av/på.
• Infrarød fjernkontroll.
• Strømforsyning: 48 V, minimum 5 A (DC-kontakt 7909).
• Fastvareoppdatering på nettet eller via lokal fil.
• Moduser: USB-dekoding, optisk og koaksial dekoding, linjeinngang, Bluetooth, strømming og lokal avspilling.

Medfølgende tilbehør

• AIR AMP.
• Infrarød fjernkontroll.
• Strømkabel.
• Adapter 48 V / 5 A (DC-kontakt 7909).
• Hurtigstartveiledning.
• Garantikort.