Presentasjon
I 1967 lanserte Sugden A21, den første transistorforsterkeren som arbeidet i ren klasse A. Til femtiårsjubileet beholdt verkstedet i Heckmondwike i Yorkshire denne driftsmåten, men flyttet den til et annet sted i kretsen. Her styrer klasse A et utgangstrinn som leverer 50 W per kanal i 8 ohm, og det dobbelte i 4 ohm. Apparatet blir knapt lunkent, bruker 20 W på tomgang og kan drive langt flere høyttalere enn de eldre Sugden-modellene.
Et lite klasse A-trinn som styrer effekten
I en ren klasse A-forsterker går den maksimale strømmen kontinuerlig gjennom utgangstransistorene, med eller uten musikk. De slås aldri av, noe som eliminerer overgangsforvrengningen som er typisk for klasse AB, der to transistorer bytter på å lede ved hver halvperiode av signalet. Prisen er velkjent: Noen titalls watt i klasse A krever kontinuerlig flere hundre watt fra strømnettet, som ender opp som varme.
Sugden fordeler arbeidet mellom to trinn. En ren klasse A-forsterker på rundt 4 W, ifølge produsenten, behandler signalet. Et andre trinn, kalt «Ideal Output Stage», gjengir signalformen i større skala og leverer strømmen til høyttalerne. De 50 W leveres altså ikke i klasse A, noe tomgangsforbruket på 20 W bekrefter. For at utgangstrinnet skal følge det første trinnet nøyaktig, måler en komparator forskjellen mellom de to og korrigerer den kontinuerlig. Denne kretsen, kalt Sugden Error Correction, kompenserer for feil som skyldes variasjoner i høyttalerens impedans og forvrengning i effekttrinnet. Strømtilbakekobling brukes over hele forsterkeren, som har en båndbredde fra 8 Hz til 86 kHz.
En svitsjet strømforsyning med en frekvens på 1 MHz
De fleste forsterkere henter energien fra en transformator som arbeider ved nettfrekvensen (50 Hz), etterfulgt av en likeretterbro og filterkondensatorer. ANV-50 bruker en svitsjet strømforsyning utviklet av Sugden for denne modellen. Oscillatoren arbeider ved 1 MHz, langt over de vanlige titalls eller hundretalls kilohertzene i denne typen krets. Svitsjerestene ligger dermed langt utenfor det hørbare området og er lettere å filtrere bort. Siden klasse A-trinnet står under spenning hele tiden, reagerer strømforsyningen uten forsinkelse på strømtoppene fra et perkusjonsanslag eller et orkestercrescendo.
Sugden oppgir en MTBF (gjennomsnittlig tid mellom feil) på 100 år for denne strømforsyningen. Fraværet av en stor transformator forklarer også vekten på 11 kg med emballasje. Kjøleribbene er montert inne i chassiset og berører knapt kabinettet, slik at dekselet holder seg nesten på romtemperatur under normal drift.
Ingen kondensatorer i signalveien
Forforsterkeren og effektforsterkeren er likestrømskoblet hele veien. Signalet passerer ikke gjennom noen koblingskondensator, en komponent som blokkerer likespenning, men der kvalitet og aldring påvirker lyden. Forforsterkeren, av typen «linjedriver», er utviklet for dette apparatet med så få komponenter som mulig. Releer veksler mellom de fem linjeinngangene: Signalet går gjennom en lukket og isolert kontakt i stedet for en mekanisk dreievelger, der kontaktene slites og oksiderer over tid.
Frekvensresponsen holder seg innenfor ±1 dB mellom 12 Hz og 45 kHz, og signal/støy-forholdet overstiger 85 dB.
Høyttalere på 4 eller 8 ohm uten kompliserte beregninger
Effekten dobles når impedansen halveres, og det er ingen liten detalj. En høyttaler på 4 ohm krever dobbelt så mye strøm som en høyttaler på 8 ohm ved samme lydnivå, og mange forsterkere når grensen før det. Sugden oppgir svært lav utgangsimpedans og høy dempningsfaktor. Det betyr at forsterkeren kontrollerer bevegelsen til basselementets membran og stopper den kontant i stedet for å la den svinge videre. For å gi en pekepinn vil en høyttaler med en følsomhet på 88 dB ved 50 W nå rundt 105 dB på én meters avstand, et nivå langt over vanlig hjemmelytting, selv i en stor stue.
Sugdens rene klasse A-modeller, med sine 20 til 30 W, krevde ofte høyttalere med høy følsomhet. Med ANV-50 passer også stativhøyttalere eller gulvstående modeller med middels følsomhet.
Fem linjeinnganger og tilkoblinger med vekt på det analoge
ANV-50 er en analog integrert forsterker uten tilleggsmoduler. Den har verken platespillerforforsterker, digitalomformer, Bluetooth eller hodetelefonutgang. En platespiller kobles til via en ekstern platespillerforforsterker, og en digital kilde (nettverksspiller, CD-spiller, drivverk) må ha sin egen omformer. På baksiden finnes fem RCA-linjeinnganger, en forforsterkerutgang med variabelt nivå, en opptaksutgang med fast nivå og et par flerfunksjons høyttalerterminaler per kanal. Den RC5-kompatible fjernkontrollen følger med og regulerer volumet.
Apparatet måler 143 × 430 × 370 mm (H × B × D). Bredden på 43 cm gjør at det passer i hi-fi-møbler og hyller i standardstørrelse.
Tekniske spesifikasjoner
Arkitektur og forsterkning
- Forsterkning i ren klasse A
- Totrinns forsterkersystem
- Spesialutviklet slutt-trinn av typen «Ideal Output Stage»
- Sugden-feilkorreksjonskrets (Sugden Error Correction)
- Drift med strømtilbakekobling (Current Feedback)
- Fullstendig likestrømskoblet forsterker og forforsterker (DC Coupled)
- Ingen kondensatorer i lydsignalveien
- Svært lav utgangsimpedans og høy dempningsfaktor
- Arkitekturens mål: å bevare signalets trofasthet og driftsstabiliteten, selv når høyttalernes impedans varierer
Utgangseffekt og lydytelse
- Utgangseffekt
- 50 W per kanal ved 8 Ω
- 100 W per kanal ved 4 Ω
- Doblet effekt ved 4 Ω: drivkapasitet som gjør det mulig å drive et bredt utvalg av høyttalere
- Linjeinngangsfølsomhet: 110 mV uten demping
- Frekvensrespons: 12 Hz – 45 kHz (± 1 dB)
- Båndbredde: 8 Hz – 86 kHz
- Signal-/støyforhold: over 85 dB
Forforsterkertrinn
- Integrert forforsterker spesielt utviklet for ANV-50
- Arkitektur av typen Line Drive
- Redusert antall komponenter
- Komponenter av høy kvalitet
- Konstruksjon med sikte på naturlig, åpen og transparent gjengivelse
Strømforsyning
- Høyfrekvent svitsjet strømforsyning spesielt utviklet for ANV-50
- Svitsjefrekvens: 1 MHz
- Stor strømreserve
- Rask respons på musikalske belastninger
- Stabil strømforsyning konstruert for lang levetid
- Pålitelighet: MTBF (gjennomsnittlig tid mellom feil) oppgitt til 100 år ifølge Sugden
- Strømforbruk i tomgang uten signal: ca. 20 W
Varmehåndtering
- Særegen termisk konstruksjon, i motsetning til enkelte tradisjonelle klasse A-forsterkere
- Kjøleribber montert inne i chassiset
- Begrenset kontakt med det ytre kabinettet
- Moderat utvendig temperatur ved normal drift
Tilkoblinger
- Innganger: 5 linjeinnganger, reléstyrte
- Utganger
- 1 variabel forforsterkerutgang (Pre-Out)
- 1 fast opptaksutgang (Tape Out)
- 1 par stereohøyttalerterminaler med flere kontaktmuligheter
Funksjoner
- Volumjustering via fjernkontroll
Medfølgende tilbehør
- RC5-kompatibel fjernkontroll
Mål og vekt
- Mål (H × B × D): 143 × 430 × 370 mm
- Vekt med emballasje: 11 kg
Ofte stilte spørsmål
Hva betyr navnet ANV-50?
Bokstavene ANV viser til jubileet, og 50 til det halve århundret til Sugden, som ble grunnlagt i 1967. Apparatet tilhører Masterclass-serien, merkets toppserie, sammen med den integrerte forsterkeren IA-4.
Kan man bytte inngang med fjernkontrollen?
Den medfølgende fjernkontrollen justerer volumet, og inngangen velges på frontpanelet. Den bruker Philips’ infrarøde RC5-protokoll, som de fleste universalfjernkontroller eller fjernkontroller med lærefunksjon kan gjengi.
Er en inngangsfølsomhet på 110 mV et problem med en nettverksspiller eller en omformer?
Nei. Forsterkeren når full effekt med 110 mV på inngangen og volumet på maksimum. En kilde som leverer 2 V, som er vanlig for en CD-spiller eller en omformer, får den dit lenge før. Volumkontrollen brukes derfor hovedsakelig i den første delen av reguleringsområdet ved normal lytting.
Kan man koble til en subwoofer?
Ja, via forforsterkerutgangen med variabelt nivå. Den følger volumet som er stilt inn på ANV-50, slik at subwooferen følger hovedhøyttalerne. Filtreringen justeres på selve den aktive subwooferen. Hovedhøyttalerne mottar fortsatt hele frekvensspekteret, siden ANV-50 ikke bruker noe høypassfilter.
Hvordan lytte med hodetelefoner?
Ved å koble en hodetelefonforsterker til opptaksutgangen (Tape Out). Den leverer et fast nivå, uavhengig av volumet på ANV-50, og hodetelefonforsterkeren styrer da sin egen voluminnstilling.
Støtter høyttalerterminalene bananplugger og bi-wiring?
Multikontaktterminalene støtter avisolert kabel, kabelsko og bananplugger. Det er bare ett par per kanal: For en høyttaler med doble terminaler beholder man de originale laskene eller bruker en bi-wire-kabel som samles på forsterkersiden.
- Miljøgebyr inkludert i salgsprisen.
- Produsentreferanse: S006T




