TD 403 DD markerer et vendepunkt i Thorens-serien ved å kombinere påliteligheten til direkte drift med den sveitsiske merkets anerkjente ekspertise. Denne manuelle platespilleren representerer kulminasjonen av 400-serien, med vesentlige forbedringer sammenlignet med forgjengeren TD 402 DD, særlig takket være den nye TP 150-armen, den massive aluminiumsplaten og den forhåndsmonterte Ortofon2M Blue-pickupen.
Et design tro mot Thorens’ uttrykk med optimalisert konstruksjon
TD 403 DD viser stolt sin tilhørighet til Thorens-arven med en estetikk som minner om de ikoniske modellene TD 160 og TD 166. Chassiset i lakkert MDF, tilgjengelig i høyglans svart eller valnøtt, toppes av en børstet aluminiumsplate som gir helheten et uttrykk som er både vintage og moderne. Denne konstruksjonen er ikke bare estetisk: den sikrer eksemplarisk rigiditet og bemerkelsesverdig stabilitet for lydgjengivelsen.
Målene på 420 × 355 × 139 mm og den betydelige vekten på 9,7 kg vitner om en robust konstruksjon. De fire dempede føttene, selv om de ikke er høydejusterbare, bruker et mykt materiale spesielt utviklet for å begrense overføring av resonanser fra underlaget. Denne omtanken for mekanisk isolasjon bidrar direkte til kvaliteten på lydgjengivelsen ved å minimere ytre forstyrrelser som kan påvirke avspillingen.
Den trykkstøpte aluminiumsplaten på 1,4 kg og 22 mm tykkelse er en av de viktigste forbedringene sammenlignet med TD 402 DD. Denne høyere roterende massen gir en gunstig treghet som stabiliserer rotasjonen og reduserer hastighetsfluktuasjoner. Den medfølgende gummimatten kompletterer effektivt oppsettet ved å absorbere resterende mikrovibrasjoner.
Direkte drift: presisjon og enkel bruk
I motsetning til tradisjonelle Thorens-spillere med reimdrift, bruker TD 403 DD et direkte drivsystem der likestrømsmotoren er plassert direkte under platetallerkenen. Denne konfigurasjonen har utvilsomme praktiske fordeler: nærmest umiddelbar oppstart, bemerkelsesverdig hastighetsstabilitet med en variasjon på kun ± 0,33 %, og fullstendig fravær av reim som må byttes.
DC-motoren i TD 403 DD er spesifikt optimalisert for å levere tilstrekkelig dreiemoment samtidig som den opprettholder stille drift. Ingeniørene hos Thorens har prioritert en gradvis i stedet for brå oppstart, noe som gir spesielt lave rumble-verdier: 67 dB med A-vektning og 60 dB uten vektning. Denne tekniske tilnærmingen resulterer i minimal bakgrunnsstøy som bevarer renheten i det musikalske signalet.
Valget mellom 33 1/3 og 45 o/min gjøres via en elektronisk bryter plassert på venstre side av spilleren. Denne manuelle omkoblingen forblir tro mot tradisjonen for high-end manuelle spillere, med vekt på enkelhet og pålitelighet fremfor automatisering. Fraværet av innebygd phono-forforsterker og automatisk stopp bekrefter denne puristiske filosofien, og lar brukeren ha full kontroll over systemet.
TP 150-arm: teknisk presisjon og fleksibilitet
Den nye tonearmen Thorens TP 150 representerer et betydelig fremskritt i serien. Utviklet av den tyske designeren Helmut Thiele, bygger denne J-formede aluminiumsarmen på de velprøvde prinsippene fra TP 124 brukt på TD 124 DD, samtidig som de tilpasses denne prisklassen. Med en effektiv lengde på 232,8 mm og en effektiv masse på 15 g (14 g ifølge enkelte kilder) tilbyr den bred kompatibilitet med et stort utvalg pickuper, enten de er med bevegelig magnet (MM) eller bevegelig spole (MC).
Armens justeringssystem vitner om gjennomtenkt konstruksjon. Høyde (VTA) og azimut er justerbare, noe som muliggjør optimal tilpasning til ulike pickuper og platetykkelser. Det todelte motvektsystemet kan håndtere pickuper som veier fra 5 til 30 gram, og gir dermed bemerkelsesverdig allsidighet i denne prisklassen.
Anti-skating fortjener en særskilt omtale: i stedet for et magnetisk system eller fjær har Thorens valgt en skyvevekt som er koblet med en nylonsnor ført over et rubinlager. Denne tradisjonelle men raffinerte mekaniske løsningen sikrer konsistent og forutsigbar funksjon over tid, uten de variasjonene magnetiske systemer kan få med alder.
Den standardiserte SME-kontakten på headshellen er en stor fordel for entusiaster som vil eksperimentere med ulike pickuper. Denne standardiseringen gjør bytte av pickup betydelig enklere og gjør det mulig å tilpasse spilleren til forskjellige musikksjangre eller lydpreferanser.
Ortofon 2M Blue-pickup: et klokt valg
TD 403 DD leveres med en forhåndsjustert Ortofon 2M Blue, en MM-pickup anerkjent for sine musikalske kvaliteter. Den nakne elliptiske diamanten sikrer presis sporing av rillene og optimal utvinning av innspilte detaljer, særlig i diskantområdet. Med en frekvensrespons som strekker seg fra 20 Hz til 25 kHz og en komfortabel utgangsspenning på 5,5 mV passer den til enhver standard phono-forforsterker.
Anbefalt nåletrykk på 1,8 g ± 0,2 g representerer et ideelt kompromiss mellom sporingsevne og bevaring av platene. Kanalseparasjon over 25 dB ved 1 kHz gir et veldefinert stereoperspektiv, mens kanallikhet på 1,5 dB opprettholder en bemerkelsesverdig romlig koherens.
Denne pickupen er et utmerket utgangspunkt for å utnytte spillerens fulle potensial, samtidig som den åpner for fremtidige oppgraderinger. Kompatibiliteten med standard lastimpedans på 47 kΩ forenkler integrasjonen i ethvert hi-fi-system.
Bruk og justering: enkelt og effektivt
Implementeringen av TD 403 DD er tro mot Thorens’ filosofi: enkelhet og effektivitet. Fraværet av flytende oppheng forenkler den innledende installasjonen, mens TP 150-armen forhåndsjustert med Ortofon 2M Blue gjør at spilleren kan tas i bruk umiddelbart etter enkel balansering av armen og justering av nåletrykket.
Justeringen av anti-skating, som riktignok krever en tynn blyant eller et lignende verktøy for å flytte skyvevekten, forblir en engangsoperasjon som bare utføres ved bytte av pickup. Systemets stabilitet sikrer at når det først er justert, holder det innstillingene over tid.
Den eksterne 24 V DC-strømforsyningen bidrar til å elektrisk isolere spilleren fra nettforstyrrelser. Den medfølgende RCA-kabelen, utstyrt med gullbelagte kontakter, sikrer en forbindelseskvalitet som matcher phono-forforsterkeren. Støvlokket i akryl beskytter spilleren effektivt mot støv, samtidig som det lar deg beundre mekanismen i drift.
Vekt: 7,2 g (kun pickup), 13,5 g (totalt med tilbehør)
Tilkoblinger
Analog utgang: Gullbelagte RCA-kontakter
Fysiske spesifikasjoner
Strømforsyning: 100 - 240 V AC, 50/60 Hz
Maksimalt strømforbruk: 36 W
Dimensjoner (B × D × H): 420 × 355 × 139 mm
Vekt: 9,7 kg
Ofte stilte spørsmål
Hva er den viktigste forskjellen mellom TD 403 DD og TD 402 DD?
+
TD 403 DD skiller seg ut med tre vesentlige forbedringer: en mer massiv plate på 1,4 kg og 22 mm tykkelse mot en lettere plate på TD 402 DD, den nye TP 150-armen identisk med den på TD 1500 i stedet for en enklere arm, og en Ortofon 2M Blue-pickup som er bedre enn Audio-Technica AT-VM95 på TD 402 DD. Disse forbedringene gir bedre lese-stabilitet og høyere lydkvalitet.
Skaper direkte drift mer støy enn reimdrift?
+
I motsetning til myten leverer TD 403 DD utmerkede støymålinger med 67 dB signal-til-støy-forhold med A-vektning. Thorens har optimalisert motoren for gradvis, ikke brå, oppstart, noe som reduserer rumble betydelig. Moderne teknologi gjør at godt konstruerte direkte drifter i dag kan matche, eller til og med overgå, reimdriftssystemer når det gjelder stille gange.
Kan jeg montere en MC-pickup på denne spilleren?
+
Absolutt. TP 150-armen med sin effektive masse på 15 g og justerbare motvekt aksepterer lavnivå MC-pickuper. Den standardiserte SME-kontakten gjør bytte av headshell enkelt, og fraværet av innebygd forforsterker muliggjør bruk av en ekstern phono-forforsterker tilpasset MC. Armens høyde- og azimutjusteringer lar deg optimalisere tilpasningen for alle typer pickuper.
Hvilken phono-forforsterker anbefaler dere til denne spilleren?
+
Den medfølgende Ortofon 2M Blue fungerer med enhver standard RIAA-phono-forforsterker for MM-pickuper. Den høye utgangsspenningen på 5,5 mV gjør at du kan bruke alt fra rimelige modeller til mer sofistikerte forforsterkere. Ved oppgradering til MC-pickup trengs en forforsterker med dedikert MC-inngang eller en forforsterker med variabel forsterkning.
Er TP 150-armen tilgjengelig separat?
+
Per nå selger ikke Thorens TP 150 separat. Merket utvikler imidlertid TP 160, en lignende arm med knivlagre, som vil være tilgjengelig individuelt. Denne strategien lar Thorens tilby TP 150 eksklusivt på komplette spillere, samtidig som de gir en oppgraderingsmulighet for andre spillere.
Er spilleren egnet for alle musikksjangre?
+
TD 403 DD leverer en balansert gjengivelse som passer alle stiler. Direkte drift gir dynamikk og rytmisk stabilitet som verdsettes i rock, jazz og elektronisk musikk, mens Ortofon 2M Blue utmerker seg i å gjengi detaljene og nyansene som kreves for klassisk og akustisk musikk. Muligheten til enkelt å bytte pickup gjør det mulig å tilpasse spilleren til spesifikke preferanser.
Brukeranmeldelser
Christian
Kjøpt for å erstatte min ærverdige TD160 mk2 (1978), er jeg mer enn fornøyd med dette kjøpet. Konstruksjonen er flott, og det samme gjelder den opplevde kvaliteten. Monteringen er ganske enkel, slik det ofte er med Thorens. Men:
1/ Litt skuffet over bruksanvisningen, som til tider er tilfeldig oversatt og generelt lite detaljert; spesielt forklaringen på antiskating-innstillingen er ganske kryptisk og utilstrekkelig. Det er prisverdig av Thorens å ha laget et spesielt avansert antiskating-system, men det burde vært enklere å ta i bruk. Etter å ha sett utallige videoer og lest noen tester, forsto jeg til slutt: Den første verdien på skalaen er 0,5 g og ikke null, så for et nåletrykk på 2g skal vekten plasseres nøyaktig i midten – dermed var problemet løst!
2/ Jeg måtte korrigere azimutten på pickupholderen, som ikke var helt horisontal – ganske overraskende for en spiller i denne klassen. Operasjonen er ganske enkel, men veldig delikat å utføre og krever svært fine verktøy for å unngå skader.
Jeg har spart det beste til slutt, nemlig de hørbare forskjellene sammenlignet med min gamle spiller:
- Betydelig reduksjon av bakgrunnsstøy og overflatelyd. - Merkbar gevinst i definisjon og dynamikk. - Bredere og mer detaljert stereobilde. - Mer klarhet og fasthet i bassen.
Kort sagt, mange timer i vente for å gjenoppdage alle vinylplatene sine!
Selvfølgelig bidrar Ortofon 2M Blue-pickupen til denne tydelige lydforbedringen, men den stillegående driften, direktedriften og byggekvaliteten på spilleren gjør resten.
Prisen er riktignok høy, men fortsatt rimelig sammenlignet med konkurrentene til TD 403, så for meg er dette et anbefalt kjøp.
Kommentar fra 7. mai 2025 — Opplevelse fra 26. april 2025
Automatisk oversatt — Vis originalen (Fransk)
Achetée pour remplacer ma vénérable TD160 mk2 (1978), je suis plus que satisfait de cette acquisition. La construction est superbe tout comme la qualité perçue. Le montage en est assez simple, comme souvent chez Thorens. Par contre:
1/ Petite déception concernant le mode d’emploi à la traduction parfois aléatoire et globalement peu détaillé ; mention spéciale pour l’explication du réglage de l’antiskating assez cryptique et insuffisante. Il est louable de la part de Thorens d’avoir concocté un système d’antiskating particulièrement élaboré, encore eut il fallu qu’il soit plus facile à mettre en œuvre. Après avoir visionné moult vidéo et consulté quelques bancs d’essai j’ai fini par comprendre : La première valeur de graduation étant 0,5 g et non zéro, le réglage pour une force d’appui de 2g implique la position du poids pile-poil au centre, donc problème réglé !
2/ J’ai du corriger l’azimut du porte cellule qui n’était pas parfaitement horizontal, assez étonnant pour une platine de cette gamme. L’opération en est assez simple mais vraiment délicate à réaliser et elle nécessite des outils très fins pour ne rien abimer.
Je garde le meilleur pour la fin, concernant les différences audibles constatées avec mon ancienne platine:
- Recul très net du bruit de fond et du bruit de surface. - Gain très sensible en terme de définition et de dynamique. - Image stéréo plus large et plus détaillée. - Plus de clarté et de fermeté dans le grave.
Bref, de longues heures à prévoir pour redécouvrir tous ses vinyles !
Bien sûr la cellule Ortofon 2M Blue contribue à cette nette amélioration sonore mais le silence de fonctionnement, l’entraînement directe et la qualité de construction de la platine font largement le reste.
Le prix bien qu’élevé reste correct si l’on compare la TD 403 à ses concurrentes, donc pour moi c’est un achat recommandé.
Georges
Denne platespilleren er en del av en lang rekke siden 70-tallet, fra alle merker, og sannsynligvis den siste. Jeg var i tvil mellom Thorens og Technics, men utseendet til Thorens vant, spesielt i valnøttfinish, og den vintage stilen. I tillegg er den utstyrt med en Ortofon Blue-pickup, ren glede.
Kommentar fra 6. mars 2025 — Opplevelse fra 22. februar 2025
Automatisk oversatt — Vis originalen (Fransk)
Cette platine, est la suite d'une longue liste depuis les années 70, de toutes marques, et probablement la dernière, j.étais hésitant entre Thorens et Technics, mais le look de Thorens l'a emporté surtout en finition noyer, et le coté vintage, de plus équipée d'une cellule Ortofon blue, que du bonheur.
Dominique
God mellomklasseplatespiller i "vintage"-stil som minner om Thorens-platespillere fra 70- og 80-tallet, men kun estetisk, da den tekniske delen er helt moderne. Svært enkel å sette opp (den er ikke fjæropphengt) og har direkte drift. Armen er av høy kvalitet og gir alle nødvendige justeringsmuligheter for å kunne bytte pickup eller platematte. I svart lakkert versjon ser den virkelig stilig ut. Jeg hadde noen utfordringer med å tolke bruksanvisningen for innstilling av anti-skating, men det ble raskt løst. Hvis du er på jakt etter en god platespiller uten unødvendige detaljer, som gjør jobben og gir muligheter for oppgraderinger, er dette et utmerket valg.
Kommentar fra 10. januar 2025 — Opplevelse fra 12. desember 2024
Automatisk oversatt — Vis originalen (Fransk)
Bonne platine de milieu de gamme dans l’esprit "vintage " rappelant les platines Thorens des années 70/80, sur le côté esthétique seulement car en ce qui concerne l’aspect technique, on est bien dans le monde actuel. Très facile à mettre en œuvre, (elle n'est pas suspendue), entraînement direct. Le bras est très qualitatif et offre tous les réglages nécessaires pour pouvoir changer de cellule ou de couvre plateau. En version laquée noir, ça claque. J’ai eu quelques difficultés à interpréter la notice concernant le réglage de l’anti skating mais résolu très vite. Si vous cherchez une bonne platine sans chichi, qui fait le job et offre des possibilités d’upgrade, c'est un excellent choix.
For å bli bedre kjent med de besøkende våre, måle markedsføringens effektivitet og tilpasse annonser, bruker vi og våre partnere informasjonskapsler og mobile annonseringsidentifikatorer på enheten din. Disse dataene gjør det mulig å vise både tilpassede og ikke-tilpassede annonser og å måle resultatene deres. Enkelte informasjonskapsler, som er teknisk nødvendige, er unntatt fra samtykke. Du kan godta dem som krever ditt samtykke, avslå dem ved å klikke på "Avslå", eller tilpasse valgene dine via innstillingsskjermen.
For å finne ut hvordan Google bruker dataene som samles inn etter at du har gitt samtykke, se Google-nettstedet om ansvar for bedriftsdata.
Du kan når som helst endre eller trekke tilbake samtykket ditt via lenken "Samtykke og informasjonskapsler". Valgene dine vil gjelde på nettstedet vårt i 12 måneder.
